The machine - gun rattled away.

机关枪 连续不断地发出嘎嘎嘎声.

《简明英汉词典》

He hammered at the door with his fist.

他用拳头连续不断地敲门.

《简明英汉词典》

Kabul resounded to the crack of Kalashnikov fire and a flood of artillery.

卡拉什尼科夫冲锋枪的声音和连续不断的大炮声在喀布尔回荡。

柯林斯例句

He worked and worked and finally came up with a code.

他连续不断地钻研着,终于发明了一种代码.

英汉非文学 - 科学史

I had to keep from being crushed, to fend off continuous attack.

我必须不让自己被压服和提防连续不断的攻击.

辞典例句

She could sometimes talk away for hours on end.

有时候她可以连续不断地谈上几个小时.

辞典例句

We need not tell you that continuity of offers is very important.

报盘的连续不断非常重要,自不待言.

辞典例句

Rate meters infer a readout from a continuous stream.

速率统量计是从连续不断的流注中推出指示数据.

辞典例句

The human body continuously produces heat, which it derives from food.

人体连续不断地产生热, 这种热量得自于食物.

辞典例句

The continual noise fretted the woman's nerves.

连续不断地噪声扰得那个妇女神经不安.

辞典例句

The night - to - night duties can be hard and cheerless.

连续不断地上夜班是辛苦而乏味的.

辞典例句

These gas lasers give off a continuous beam.

这种气体激光器产生连续不断光束.

辞典例句

The reporters fired away at the spokesmen.

记者们向发言人连续不断地发问.

辞典例句

They plied the lecturer with questions.

他们向讲课者连续不断地提出问题.

辞典例句

Since midnight there was an endless succession of firecrackers being let off everywhere.

自夜半起便听见爆竹,远远近近的连续不断.

汉英文学 - 中国现代小说