"SP/C3"是API（美国石油协会）的标准，"SP"是对汽油引擎机油的最新级别要求，"C3"则是对柴油引擎机油的级别要求，特别是对柴油颗粒滤清器（DPF）和三元催化转化器（TWC）兼容性的要求。

"A3/B4"是ACEA（欧洲汽车制造商协会）的标准。"A3"是对高性能和/或扩展油耗间隔的汽油、柴油和涡轮增压引擎的机油的要求，"B4"则是对高性能涡轮增压柴油引擎的机油要求。

简单来说，这两种标准主要区别在于对机油性能的评定和要求，其中API的SP/C3更加注重对环保设备的兼容性，而ACEA的A3/B4则更注重对高性能引擎的适应性。