三个版本的滕王阁序你都知道吗?

您所在的位置:网站首页 啥叫影印版是黑白的吗 三个版本的滕王阁序你都知道吗?

三个版本的滕王阁序你都知道吗?

2024-07-13 12:52| 来源: 网络整理| 查看: 265

这条史料流传很广,宋《太平广记》、元《唐才子传》等都引用这条史料。因此,宋元明时期许多《滕王阁序》刻本和抄本,如明张燮《王子安集》、清星渚项家达刊《王子安集》,都采用了 " 南昌故郡 "。

苏轼《滕王阁序》书法

此外,现存南昌最早的地方志明万历范涞、章潢《南昌府志 · 艺文志 · 滕王阁序》刻本,清吴楚材、吴调侯《古文观止 · 滕王阁序》刻本等,北宋苏轼《滕王阁序》抄本,明文征明《滕王阁序》抄本等,也都采用了 " 南昌故郡 "。

" 豫章故郡 " 版本

" 豫章故郡 " 版本,最早出现的应该是日本奈良正仓院唐写本(正仓院原为奈良东大寺内的仓库,现藏文物 9000 余件)。该写本载录王勃诗序四十一篇,清末大学者罗振玉等认为该写本 " 抄于日本庆云四年,相当于唐中宗景龙元年 ( 707 年 ) ,是目前已知王勃著作的最早写本,应是抄录唐写本。" 其中,滕王阁序首句便是 " 豫章故郡 "。

日本正仓院唐写本《王勃诗序》

近代高步瀛 ( 1873 年-1940 年 ) 选注的《唐宋文举要 · 滕王阁序》也明显偏向 " 豫章故郡 " 之说,其影响很大。现代《中华活页文选 · 滕王阁序(汤季川注》(上海辞书出版社,1962)更明确排斥 " 南昌故郡 " 之说,认为 " 有的本子‘豫章’作‘南昌’,误。" 而后,许多出版物采纳此说,诸如陈丽萍主编的《大学语文》( 浙江大学出版社 2015),影响很大。

" 南昌故郡 " 和 " 豫章故郡 " 并存的版本

" 南昌故郡 " 和 " 豫章故郡 " 并存的版本,首先出现是在宋代《文苑英华》官刻本上。《文苑英华》是继《文选》后我国现存最早的古代诗文总集,历史地位很高,由宋太宗赵炅(939 年-997 年)命李昉﹑徐铉等人编纂,主要收集唐代的诗文。南宋孝宗(1127 年-1194 年)时,周必大、胡柯、彭叔夏校订后刊行,现在流行的即为宋刻本。

《文苑英华》宋刻版影印中两种版本共存

据《旧唐书 · 经籍志》和《新唐书 · 艺文志》载,王勃的滕王阁序原是收入在杨炯作序的《王子安集》中,杨炯序中言王勃平生作文 " 数百篇 ",滕王阁序应在其中。可惜唐本《王子安集》早已亡佚,滕王阁序被收入在《文苑英华》中,其原文是;" 豫章(一作南昌)故郡 "。

虽然《文苑英华》两者兼收之,但其编者明显倾向于前者,并将其作为正文刻印。后世不少人认可《文苑英华》滕王阁序版本,即 " 豫章故郡 " 和 " 南昌故郡 " 都认可的说法。如清代蒋清翊《王子安集注》、王力《古代汉语 · 文选 · 滕王阁序》、郭锡良《古代汉语 · 文选 · 滕王阁序》等。

(图片文字均来源于网络,如有侵权请联系删除)

编辑:袁 斌返回搜狐,查看更多



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3