美式英文版《哈利·波特与魔法石》封面

简体中文版《哈利·波特与魔法石》封面

繁体中文版《哈利·波特与魔法石》封面

《哈利·波特与魔法石》 (Harry Potter and the Philosopher's Stone)是《哈利·波特》系列的第一部小说。1997年6月26日，这本书由布卢姆茨伯里出版社在伦敦首次出版。华纳兄弟以此改编的同名电影于2001年上映。

在美国，这本小说的名称被改为了“Harry Potter and the Sorcerer's Stone”，后来的同名电影、游戏也是如此，因为当时出版社担心美国读者对于“哲人石”不够熟悉，不容易通过标题得到正确的印象（为外国的书籍改名是一种常见的做法，即便是对于那些高度知名、国际公认的作家的作品也是一样。出版社决定使用一个“更加暗示魔法”的书名。使用“Sorcerer's Stone”是在对比多种备选名称后，得到了J.K.罗琳认可的改动。）[5]。这一改变对于销售数字并没有影响，而《哈利·波特》系列也迅速成为年轻读者的最佳选择之一，他们似乎并不在意小说不断增加的长度和复杂性。

1995年，J.K.罗琳用一台老旧的人工打字机完成了《哈利·波特与魔法石》的原稿[6]。她的作品获得了文学经纪人克里斯托弗·利特尔属下业务经理布赖恩妮·埃文斯的肯定，埃文斯在看过罗琳作品其中的三个章节后，便决定将这份手稿引荐给利特尔。此前，罗琳曾向12家出版社投稿，但都被拒绝。利特尔将罗琳的作品引荐给伦敦的布卢姆茨伯里出版社，获得该出版社编辑贝瑞·康宁汉的青睐，他向罗琳支付1500英镑作为稿费。

《哈利·波特与魔法石》能被出版，或许该归功于出版社老板的8岁女儿爱丽丝·纽顿：当她读完第一章后，立刻就向父亲询问后续。虽然布卢姆茨伯里出版社同意出版罗琳的作品，但康宁汉还是建议罗琳找一份正职，因为他并不认为罗琳能靠写童书赚钱。然而，1997年，罗琳收到苏格兰艺术协会给予的8000英镑奖助金，鼓励她继续写作。1997年6月，布卢姆茨伯里出版社正式出版《哈利·波特与魔法石》，首印1000本，而其中500本成了图书馆的馆藏。这1000本书今日价值极高[7]。出版五个月后，罗琳获得了第一个奖项：雀巢聪明豆儿童图书奖。其后又荣获国家图书奖年度最佳童书奖。1998年，学乐集团以105 000美元拍得了《哈利·波特与魔法石》的美国版权。罗琳说，当她听到这个消息“（高兴得）快死了”[8]。1998年10月，学乐集团正式出版《哈利·波特与魔法石》。《哈利·波特》小说的销售所得使罗琳得以搬离公寓，换到爱丁堡一个比较好的街区。起初，她的邻居都没察觉到社区里搬来了《哈利·波特》系列的作者。

本书献给了三位与作者有关的女性。杰西卡是罗琳的大女儿，安妮是罗琳因多发性硬化症而去世的母亲，戴是罗琳的妹妹黛安娜。

一岁的哈利·波特失去父母后，神秘地出现在姨父姨妈家的门前。哈利在姨父家饱受欺凌，度过十年极其痛苦的日子。姨父和姨妈好似凶神恶煞，他们那混世魔王儿子达力——一个肥胖、娇惯、欺负人的大块头，更是经常对哈利拳脚相加。哈利的“房间”是位于楼梯口的一个又暗又小的储物间。十年来，从来没有人为他过过生日。

但是在他十一岁生日那天，一切都发生了变化，信使猫头鹰带来了一封神秘的信，邀请哈利去一个他——以及所有读到哈利故事的人——会觉得永远难忘的、不可思议的地方——霍格沃茨魔法学校。

在魔法学校，哈利不仅找着了朋友，学会了空中飞行，骑着一把型号为光轮2000的飞天扫帚打魁地奇球，还得到了一件隐形衣。他发现那里的一切——从上课到吃饭到睡觉都充满了魔力，但是一块魔法石出现，它与哈利的命运息息相关……

更多封面设计请参见条目哈利·波特小说封面设计。

这本书也被改编为电影，成为《哈利·波特》系列电影的首部。 电影《哈利·波特与魔法石》于2001年11月4日在英国上映，于11月10日在美国上映。上海电影译制厂译制了该片，并于2002年1月26日在中国大陆上映。这部电影的导演是克里斯·哥伦布，丹尼尔·雷德克里夫、鲁伯特·格林特和艾玛·沃特森担任主演。