苍蓝所栖 |
您所在的位置：网站首页 › 咒术回战中文歌词 › 苍蓝所栖 |
苍蓝所栖
 咒术高专欢迎您参与完善本系列条目☆たんたかたーん~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
青のすみか
初回生产限定盘 正面
《青のすみか》（苍蓝所栖）是动画《咒术回战》第2期的“怀玉·玉折篇”片头曲，由キタニタツヤ演唱和创作。 收录于同名单曲，由Sony Music Records的子品牌MASTERSIX FOUNDATION正式发行于2023年7月19日 。 目录 1 歌曲 2 歌词 2.1 收录单曲 3 注释 歌曲OP 宽屏模式显示视频 YouTube MV 宽屏模式显示视频 YouTube THE FIRST TAKE 宽屏模式显示视频 YouTube 歌词 翻译：Aki惊蛰[1] 本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。 どこまでも続（つづ）くような青（あお）の季（き）節（せつ）は在这不见边际的青涩季节四（よ）つ並（なら）ぶ眼（まなこ）の前（まえ）を遮（さえぎ）るものは何（なに）もない我们二人的眼前不见遮挡アスファルト、蝉（せみ）時雨（しぐれ）を反（はん）射（しゃ）して嘈杂的蝉时雨拍打在泊油路上きみという沈（ちん）黙（もく）が聞（き）こえなくなる令我聆听不到来自你的沉默この日（ひ）々（び）が色（いろ）褪（あ）せる那段时光逐渐褪去色彩僕（ぼく）と違（ちが）うきみの匂（にお）いを知（し）ってしまっても即便知晓你与我的气息截然不同置（お）き忘（わす）れてきた永（えい）遠（えん）の底（そこ）に可也被我丢在遗忘的永恒深处今（いま）でも青（あお）が住（す）んでいる回首过去 苍蓝亦栖息我心今（いま）でも青（あお）は澄（す）んでいる时至今日 苍蓝依清澈透明どんな祈（いの）りも言（こと）葉（ば）も无论怎样的祈祷 怎样的话语近（ちか）づけるのに、届（とど）かなかった明明你近在身旁我却无法说出口まるで、静（しず）かな恋（こい）のような就好似一场宁静的恋爱頬（ほほ）を伝（つた）った夏（なつ）のような色（いろ）のなか一切都融于传至脸颊的夏色中きみを呪（のろ）う言（こと）葉（ば）がずっと喉（のど）の奥（おく）につかえてる诅咒你的话语一直哽于喉间「また会（あ）えるよね」って、声（こえ）にならない声（こえ）「我们还能相见吧」此声终未能传达出口昼（ひる）下（さ）がり、じめつく風（かぜ）の季（き）節（せつ）は日炎午后 在那寒风凛冽的季节里想（おも）い馳（は）せる、まだ何（なに）者（もの）でもなかった僕（ぼく）らの肖（しょう）像（ぞう）反复回想着 我们那过去的模样何（なに）もかも分（わ）かち合（あ）えたはずだった我们本该无不共享あの日（ひ）から少（すこ）しずつ可从那天起きみと違（ちが）う僕（ぼく）という呪（のろ）いが肥（ふと）っていく我与你们并不相同这一诅咒渐渐滋长きみの笑（え）顔（がお）の奥（おく）の憂（うれ）いを藏在你笑容之下的那份忧伤見（み）落（お）としたこと、悔（く）やみ尽（つ）くして我懊悔过去未能看透徒（あだ）花（ばな）と咲（さ）いて散（ち）っていくきみに宛若徒花绽放又凋零 向你道出那句さよなら再见今（いま）でも青（あお）が住（す）んでいる回首过去 苍蓝亦栖息我心今（いま）でも青（あお）は澄（す）んでいる时至今日 苍蓝依清澈透明どんな祈（いの）りも言（こと）葉（ば）も无论怎样的祈祷 怎样的话语近（ちか）づけるのに、届（とど）かなかった明明你近在身旁我却无法说出口まるで、静（しず）かな恋（こい）のような就好似一场宁静的恋爱頬（ほほ）を伝（つた）った夏（なつ）のような色（いろ）のなか一切都融于传至脸颊的夏色中きみを呪（のろ）う言（こと）葉（ば）がずっと喉（のど）の奥（おく）につかえてる诅咒你的话语一直哽于喉间「また会（あ）えるよね」って、声（こえ）にならない声（こえ）「我们还能相见吧」此声终未能传达出口無（む）限（げん）に膨（ぼう）張（ちょう）する銀（ぎん）河（が）の星（ほし）の粒（つぶ）のように万千银河无限延伸 过去若星海一粟指（ゆび）の隙（すき）間（ま）を零（こぼ）れた从我指缝中倾逝收录单曲 青のすみか 初回生产限定盘 正面
查 · 论 · 编  登场角色主要角色虎杖悠仁 • 伏黑惠 • 钉崎野蔷薇 • 五条悟 • 两面宿傩咒术师咒术高专天元东京都立咒术高专教师夜蛾正道 • 日下部笃也 • 五条悟学生秤金次 • 星绮罗罗 • 乙骨忧太 • 禅院真希 • 狗卷棘 • 胖达 • 虎杖悠仁 • 伏黑惠 • 钉崎野蔷薇京都府立咒术高专教师乐岩寺嘉伸 • 庵歌姬学生东堂葵 • 加茂宪纪 • 究极机械丸 • 西宫桃 • 禅院真依 • 三轮霞 • 与幸吉 • 新田新补助监督伊地知洁高 • 新田明其他人物七海关系者七海建人 • 猪野琢真 • 灰原雄冥冥关系者冥冥 • 忧忧泳者（死灭回游玩家）来栖华 • 天使 • 高羽史彦 • 鹿紫云一 • 日车宽见 • 羽生 • 羽场 • 甘井凛 • 丽美 • 零士·明星 • 黄栌折 • 针千钧 • 多鲁布·拉克达瓦拉 • 石流龙 • 乌鹭亨子 • 黑沐死 • 查理·贝尔纳 • 大道钢 • 三代六十四 • 万其他家入硝子 • 忌库番 • 九十九由基御三家禅院家禅院直毗人 • 禅院真希 • 禅院真依 • 禅院直哉 • 禅院扇 • 禅院甚一 • 禅院兰太 • 禅院信朗 • 禅院长寿郎加茂家加茂宪伦 • 加茂宪纪五条家菅原道真 • 五条悟 • 乙骨忧太诅咒师夏油一派夏油杰 • 枷场美美子 • 枷场菜菜子 • 米格尔 • 拉鲁 • 菅田真奈美 • 祢木利久羂索关系者羂索 • 里梅 • 组屋鞣造 • 重面春太 • 粟坂二良 • 尾神婆 • 蛯名仁次诅咒师集团『Q』克昆 • 拜尔其他诅咒师两面宿傩 • 吉野顺平 • 太助的饲养主 • 蒙面男 • 伏黑甚尔咒灵主要咒灵祈本里香咒灵集团真人 • 漏瑚 • 花御 • 陀艮 • 蝗GUY咒胎九相图胀相 • 坏相 • 血涂一般人主角亲族·友人虎杖倭助 • 虎杖仁 • 虎杖香织 • 伏黑津美纪 • 吉野凪 • 沙织 • 小泽优子 • 高田 • 小文杉泽第三高校佐佐木 • 井口 • 高木英集少年院冈崎正里樱高校伊藤翔太 • 外村 • 佐山 • 本田 • 西村 • 翼盘星教园田茂 • 孔时雨 • 斋藤 • 金森星浆体关系者天内理子 • 黑井美里 • 九十九由基系列作品咒术回战0 • 剧场版 咒术回战0相关音乐第一季廻廻奇譚（OP1） • VIVID VICE（OP2） • LOST IN PARADISE（ED1） • give it back（ED2） • Stand In The Darkness（插曲） • REMEMBER（插曲）第二季青のすみか（OP1） • SPECIALZ（OP2） • 燈（ED1） • more than words（ED2）剧场版一途（主题曲） • 逆夢（ED） • Greatest Strength（插曲）游戏版アヴァン（幻影游行 主题曲）相关成句连一刻都没有为oo的死亡哀悼，立刻赶到战场的是 • 会赢的 • 对不起oo，没能让你使出全力 • 要上吗？我打oo！？制作相关芥见下下（作者） • 朴性厚（导演） • MAPPA（动画制作） • 濑古浩司（剧本、系列构成） • 平松帧史（人物设定） • 堤博明、照井顺政、桶狭间有沙（原创音乐） • 集英社（出版社）
查 · 论 · 编キタニタツヤ以こんにちは谷田さん名义发布/参与的原创曲目2014鯨と水星 • 叙情系女子ひふみさん • フリードリヒと初夏の平衡 • プルートウの慟哭2015迷いヒツジと孤独な散歩者の夢想 • 落下ウサギと寡黙な傍観者の手記 • 散るカラスと静謐な白巨塔の崩落 • 錯蒼 • 初夏、殺意は街を浸す病のように • 軽忽な救済を待つ醜さには一片の夾竹桃を2016身体の分解と再構築、または神話の円環性について • 君という名のシルエット • 瞼の裏のアトリエ、光のカーテンは夜を包む • 芥の部屋は錆色に沈む • 君が夜の海に還るまで2017記憶の水槽 • 天動説 • つめたいまちのおんなのこ • 夢遊病者は此岸にて • おどれ！VRダンス！ • くたばろうぜ • きっとこの命に意味は無かった2018波に名前をつけること、僕らの呼吸に終わりがあること。 • 悪魔の踊り方 • 少年犯罪バーゲンセール以キタニタツヤ名义发布的原创曲目2018I DO NOT LOVE YOU.2019Sad Girl • クラブ・アンリアリティ • Stoned Child2020花の香 • トリガーハッピー • ハイドアンドシーク • 悪夢 • 人間みたいね • パノプティコン2021白無垢 • Cinnamon • 逃走劇 • Ghost!? • 聖者の行進 • Rapport • タナトフォビア2022月光 • スカー2023青のすみか其他曲目2017化物は幸福を望んだ • 神様コネクション2018眠らない街、眠りたい僕 • それでも僕らの呼吸は止まない • いつか口にした言葉は • でぃすとーしょん • Liberty Sky ~自由デアルタメニ~2019天球、彗星は夜を跨いで • Youth • 私を終わらせて • Trash me • YELLOW • DOGMA2020ほしのかけら • MASK2021カケラ2022TEMPLATE专辑Schluss.ep • 彼は天井から見ている • I DO (NOT) LOVE YOU. • Seven Girls’ H(e)avens • DEMAGOG • In the margin
注释
↑ 翻译转自网易云音乐。
|
【本文地址】
今日新闻 |
推荐新闻 |