The strength of an individual , as compared with that of the masses, is but a drop in the ocean.

个人的力量和群众的力量相比, 不过是沧海一粟.

《现代汉英综合大词典》

Well, my knowledge in the field is but a drop in the bucket.

唉, 我那点知识不过是本学科的沧海一粟.

辞典例句

It's just a drop in the ocean compared to the one million original members.

对比于一百万的创始成员国这只是沧海一粟.

电影对白

All mortal beings, we have only a drop in the ocean.

芸芸众生中, 我们,只是沧海一粟.

互联网

The knowledge we have is just a a drop in the bucket.

我们所拥有的知识不过只是沧海一粟.

互联网

Besides, $ 6 bn is a drop in the ocean.

此外, 60亿美元也只是沧海一粟.

互联网

How can I find haystack?

沧海一粟,我该如何找到!

互联网

Compared with the boundless universe, we are only a drop in the ocean.

和无限的宇宙相比, 我们只是沧海一粟.

互联网

But against the vast expanse of the sky, the chute looked very small.

但和广阔无垠的太空相比, 降落伞看起来是沧海一粟.

互联网

In summary : ZTE's small contract win might be considered a drop in the ocean.

总而言之,中兴通讯赢得这笔合同的小小胜利可能被视作是沧海一粟.

互联网

Compared with Romeo and Juliet's love, ours just a tiny an instant moment.

与罗密欧与朱丽叶的爱相比, 我们的爱只是沧海一粟.

互联网

It would be a drop in the ocean compared the amount we require.

比起我们的需要量来说,这不过是沧海一粟罢了.

互联网

This business is just a drop in the bucket of what he owns.

这笔生意只不过是他所拥有的生意中的沧海一粟罢了.

互联网