出处链接：https://www.bungie.net/zh-chs/Explore/Detail/News/50560

2021八月24 - Destiny Dev Team

在今天的命运2展示中，我们宣布添加了与游戏一起运行的BattlEye反作弊软件。以下是更多关于这意味着什么以及它将如何影响你的体验的详情。我们也有一些关于游戏安全性的重要政策更新要与你分享。  

我们今天随3.3.0更新添加了BattlEye，以增强我们的反作弊安全性，并使我们能够检测到更多活跃的作弊行为。我们想明确一点，这不是永远结束命运中所有作弊行为的灵丹妙药。它是我们打击作弊和改进检测及封禁方法之战略所迈出的另一步。   

我们于在线游戏中进行大规模测试时，BattlEye将在停用自动封禁的情况下启动，以确保准确性。一旦我们对结果感到满意，大约会在奥斯里斯试炼于9月10日上线之前的某个时间起，允许它无需人工审查即自动实施封禁。 

反作弊解决方案需要一些额外的系统资源来进行监控，你可能会在3.3.0更新上线后经历一些帧数和性能的降低。

新服务也将增加游戏的初始启动时间。BattlEye引擎仅随命运的运行而运行。它不会在其他情况下驻留。  

我们需要指出，有些软件与BattlEye不兼容，但不会导致封禁。BattlEye可能会屏蔽此类软件，并阻止你在运行此类软件时启动命运，或者在命运启动后检测到此类软件时将你（暂时）踢出游戏。

了解更多信息请查看BattlEye的常见问题：BattlEye –» 常见问题。 

BE的说明 网址https://www.battleye.com/support/faq/

除了专心抗击作弊者以继续提升游戏安全性，我们还在数字领域之外进行了战斗。你可能已经通过一些公开呈报听说，我们对作弊器作者采取了法律行动，从源头上关停了它们。如果有机会，我们将邀请其他开发商和出版商加入这些诉讼，使其更具影响力。 

我们的这一战略取得了很多成功，并将继续使用它来帮助保护我们的游戏及其竞争环境。但别担心，我们坚信，法律手段只会补充而不会取代我们的反作弊努力。我们的安全工程师仍将专注于游戏内安全性的解决方案。这是一个团队的努力，我们将继续努力消除游戏中的作弊行为。   

Bungie将胜局交易定义为在PvP活动中故意让其他玩家获胜。

这包括但不限于通过任何手段操纵匹配以强制匹配特定对手，或与对手协调以提供无竞争的胜利。

我们现已开始锁定和封禁那些积极参与胜局交易的玩家。

我们的最终目标是通过消除不战而胜、不劳而获的能力来保护PVP的竞争环境。公平竞争，杜绝舞弊。 

恢复账号是指玩家让其他人访问其平台账号并控制其命运角色。

这不仅会使你的账号安全性面临风险，还会给其他玩家在竞争性匹配活动中的体验带来不利影响。

从本赛季开始，作为买方或卖方参与恢复账号服务可能会导致你的账号被封禁。

虽然我们只会在特定情况下实施封禁或限制，但我们强烈建议你永远不要将你的账号登录信息提供给其他任何人。  

不推荐，但不会导致封禁的行为：

有时候我会让我的孩子刷遗失区域。  

我请表亲的朋友恢复我的账号去找仄接任务，因为我要参加一个没有互联网的偏远地区的婚礼。  

我和我的室友在公共休息室的主机上共享同一个账号。 

我同意我的朋友借我的账号来试一试武器特性。  

哪些行为会导致封禁或限制：

向其他人收取费用以恢复他们的账号，用于得到加成、获取物品、完成内容等。 

恢复账号以换取任何有价值的东西，包括但不限于Patreon赞助者、订阅者、关注者、礼品卡等。 

付钱让别人恢复你的账号，从而得到加成、获取物品等。 

免费进行得到加成的恢复也可能导致封禁或限制。   

如果我付钱让别人恢复我的账号，会发生什么？

如果你使用付费恢复服务，可能会对你的账号实施临时或永久的封禁。 

你要对你的账号的安全负责，如果发现其他人用你的账号作弊，或者你的账号受益于火力战队中的其他作弊者，则将遭到封禁。 

如果你或与你共享登录信息的人/服务删除了任何内容，Bungie将不会恢复任何丢失的物品或进度。  

这不是可能导致封禁或限制的所有情况的完整列表，Bungie保留自行决定对账号采取行动的权利。