“郎如陌上尘(láng rú mò shàng chén )” 宋 ·姚宽 |
您所在的位置:网站首页 › 君如陌上尘下一句 › “郎如陌上尘(láng rú mò shàng chén )” 宋 ·姚宽 |
首页 > 宋词 >诗词名句 > 生查子 > 郎如陌上尘
“郎如陌上尘”的意思及全词出处和翻译赏析
快问快答 问题1:“郎如陌上尘”出自哪首词? 答案: “郎如陌上尘”出自: 宋代 姚宽的 《生查子》, 词句拼音为: láng rú mò shàng chén 。 问题2:“郎如陌上尘”的上一句是什么? 答案: 没有上一句,“郎如陌上尘”已经是第一句了。 问题3:“郎如陌上尘”的下一句是什么? 答案: “郎如陌上尘”的下一句是: 妾似堤边絮 , 诗句拼音为: qiè sì dī biān xù ,诗句平仄:。 “郎如陌上尘”全词生查子 (shēng zhā zǐ) 。 朝代:宋 。 作者: 姚宽。 郎如陌上尘,妾似堤边絮。相见两悠扬,踪迹无寻处。酒面扑春风,泪眼零秋雨。过了别离时,还解相思否。
láng rú mò shàng chén , qiè sì dī biān xù 。 xiāng jiàn liǎng yōu yáng , zōng jì wú xún chù 。 jiǔ miàn pū chūn fēng , lèi yǎn líng qiū yǔ 。 guò le bié lí shí , hái jiě xiāng sī fǒu 。 “郎如陌上尘”全词注音láng rú mò shàng chén , qiè sì dī biān xù 。 郎如陌上尘,妾似堤边絮。 xiāng jiàn liǎng yōu yáng , zōng jì wú xún chù 。 相见两悠扬,踪迹无寻处。 jiǔ miàn pū chūn fēng , lèi yǎn líng qiū yǔ 。 酒面扑春风,泪眼零秋雨。 guò le bié lí shí , hái jiě xiāng sī fǒu 。 过了别离时,还解相思否。 “郎如陌上尘”全词翻译译文: 郎郎好像在陌上的尘土中,妾身就像堤边飞扬的绒絮。相互见面的时候情绪都是悠扬的,可踪迹却无处寻觅。在饮酒时,像春风拂面般轻柔,在泪眼朦胧中,像秋雨淅淅沥沥。分别已经经过,可还能否消解这相思之情呢。全诗表达了作者与郎君的离别之情,通过比喻的手法,描绘了两人相见时的情景和内心的感受,展现出深切的思念之情。 |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |