Go on until you get to the next corner and then turn left.

一直往前走,到了第一个拐角,就向左转弯。

Go straight on until you come to a large white building.

一直往前走,直到你到了一所白色的大房子。

After a short rest, they took up their knapsacks and went on.

休息了一会儿之后,他们又背起背包上路了。

Go on!You are right this time.I should congratulate you.

接着来,这次你对了!我要向你祝贺。

Go on, what happened next?

说下去,后来怎么了?

I don't mean to interrupt, please go on.

我并不想打断你,请你继续说下去。

She hesitated for a moment, and then went on.

她迟疑了一下,然后接着说。

Don't be nervous!You've almost got the answer.Go on!

别紧张!你接近答案了,接着来!

Let's go on!

咱们继续下去!

We'll stop here.We'll go on tomorrow.

我们就干到这里,明天再干。

How long will this cold weather go on?

这种冷天气还得持续多久?

She went on to talk after she finished reading the book.

看完书后她又接着讲。

After singing us a song, she went on to tell us a story.

给我们唱了支歌后,她接着又给我们讲了个故事。

He went on to talk about the world situation.

他接着又谈起了世界形势。

Go on to read Lesson Three.

接着读第三课。

How did you go on there?

你在那儿过得怎样?

How did you go on in your examination?

你考得怎么样?

We could hardly have gone on without your help.

要是没有您的帮助,我们很难取得进展。

Do you have facts to go on?

你有可依据的事实吗?

I wonder what was going on.

我不知道发生了什么事。

There is a crowd outside.What is going on?

外面有一大群人。出了什么事?

What is going on here?

这儿发生了什么事?

What's going on next door?There seems to be a good deal of noise.

隔壁发生了什么事?好像喧闹声很大。

That sort of thing goes on all the time.

那类事时时都有。

It's your turn to go on.

该你上了。

She doesn't go on until Act Two.

她要到第二幕才出场。

She went on as a witch in Macbeth .

她在《麦克白》一剧中饰巫婆。

She goes on terribly when she gets angry.

她一生气,就骂不绝口。

If he goes on at you again, you should resign.

要是他再责备你,你就该辞职。

Why do you go on at him all the time?He does his best.

你干吗老是责怪他?他尽了他最大的努力。

I don't like the way he goes on at his children.

我看不惯他那样骂孩子。

The lights went on at 6 o'clock.

灯在6点钟亮了。

The lights went on day and night and it was really a waste.

电灯白天黑夜都亮着,这真是一种浪费。

The heating goes on automatically when it is below 15 degrees in the room.

室温在15度以下时,暖气就自动开始供热了。

As time went on, things began to change.

随着时间的推移,情况开始发生变化。

As time went on, many changes took place in our village.

随着时间的流逝,我们村发生了很多变化。

As time went on, people came to be aware of the seriousness of China's population.

随着岁月的流逝,人们逐渐地认识到中国的人口问题的严重性。

I get more depressed, as time goes on.

我的郁闷情绪与日俱增。

Go on, you're kidding me.

得啦,你是在骗我。

Oh, go on (with you)!

哎呀,去你的吧!