原句没有“你“ 吔屎喇梁非凡 粤拼 jaa1 si2 laa1 loeng4 fei1 faan4

【粤语】

1，粤语(粤语拼音:jyut6 jyu5;Cantonese)，又作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，也是汉族广府民系的母语。发源于古代中原雅言，具有完整的九声六调，较完美地保留古汉语特征。2009年被联合国教科文组织定义为语言。在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚，以及北美、英国和澳大利亚华人社区中广泛使用。

2，广东粤方言在海外华人社区如马来西亚吉隆坡，越南胡志明市，澳大利亚悉尼、墨尔本，美国纽约、三藩市，加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。广东使用粤语人数约在3800万左右，全世界使用粤语人数约7000万 

食屎啦你

粤语读音：sik6 si2 laa1 nei5  

该词和张学友密不可分，原因在于它是出自1988年的港产片《旺角卡门》，张学友饰演的「乌蝇」与万梓良饰演的Tony於竹馆开片一幕，乌蝇食住Tony，并对Tony说出”食屎啦你！”（正确应为︰“吔屎丫你！”）此句粤语经典对白。

穿西装打领带，拿大哥电话有什么用呀？跟着这样的大哥，吃屎吧你！

粤语，广东地区称为广东话、广府话，广西地区称为白话= ，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言  。

是广东地区广府民系   和广西地区白话人 的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区，以及海外华人社区中广泛使用。

粤语总体来说比较晦涩难懂，毕竟音节什么的比较多比较复杂

粤语主要分布在中国华南的广东省中部和西部、广西东南部  、香港特别行政区、澳门特别行政区、海南省个别地区  以及海外华人社区如澳大利亚、新加坡、北美地区、东南亚等国家处广泛流行。

在全球使用粤语人数甚多，其中在广东省使用粤语的人口大约有6700万 ，加上广西粤语使用人数大约为2500万、香港700万、澳门55万、泰国500万、新加坡和马来西亚500万、美国和加拿大200万，全球将近有1.2亿人口使用粤语。

楼主理解没错，粤语说呀食拉，和食屎是一样。至于为什么叫法不一样，原因是粤语的正音与方言区别。约定俗成【粤语】是指【广州话】。而广州话把【吃】叫做【食】。但广州地区以外，虽然同是广东人，各地有各自“吃”的方言。“吃”是书面语，但广东台山、开平等地区也说【吃】。广州东郊等地叫【吔】、广东潮汕地区叫【脊】等等。回到标题【呀食拉】是谐音，应是【吔屎啦】。广州话说【食屎啦】。

粤语“亚希拉雷”，发音应是“阿Sir拉你”。在这语境中，“Sir”是英语“警察”，粤语习惯上把警察叫“阿Sir”；而“拉你”意思是“抓你”。整句意思是﹕“警察抓你”。例如﹕你敢打人警察抓你——你敢打人阿Sir拉你。由于【亚希拉雷】是谐音，除上述【阿Sir拉你】意思之外，还有另一意思：【吔屎啦你】（吃.屎吧你）。所以只有听到正确粤语发音才能确定表达什么。