令人敬爱的。

例可爱非君？可畏非民？——《书·大禹谟》

英respected and beloved; respectable;

令人喜爱的，讨人喜欢的，深受热爱的。

例可爱的孩子。

英lovable; lovely; likable;

令人敬爱；令人喜爱。

引《书·大禹谟》：“可爱非君？可畏非民？”汉•东方朔 《神异经·东荒经》：“东方有人焉，男皆朱衣縞带玄冠，女皆采衣，男女便转可爱。”宋•陆游 《老学庵笔记》卷四：“﹝予﹞见荆棘中有崖石，刻‘树石’二大字，奇古可爱。”明•刘基 《浣溪沙·秋思》词：“枫叶有霜纔可爱，菊花无酒不须开。”老舍 《骆驼祥子》三：“太阳似乎不象刚才那样可爱了！”

喜爱。

引清•沉复 《浮生六记·闺房记乐》：“李 诗宛如 姑射仙子，有一种落花流水之趣，令人可爱。”

讨人喜爱。

引《书经·大禹谟》：「可爱非君？可畏非民？」宋·陆游《老学庵笔记·卷四》：「荆棘中有崖石，刻树石二大字，奇古可爱。」

反讨厌 可恨 可憎 可恶 厌烦

流行语。可怜没人爱。

例如：「你说她长得可爱？哼！可怜没人爱！」

字面意义为令人喜爱，原本含义为在幼小或初生的、柔弱的生物或类幼儿事物身上体现出的令三观正常的人产生正面的愉悦进而喜爱的情绪的特征。

现在它可以在精神层面用来形容天真无邪，心灵单纯、美。有些阳光型大男孩或者妙龄少女也可用可爱形容，较少用来形容拥有童心的成年人或老年人。

可爱在某一方面与呆综合在一起用在老实人身上可指“憨”。

字面意义为令人喜爱，原本含义为在幼小或初生的、柔弱的生物或类幼儿事物身上体现出的令三观正常的人产生正面的愉悦进而喜爱的情绪特征。

现在它可以在精神层面用来形容天真无邪，心灵单纯、美。有些阳光型大男孩或者妙龄少女也可用可爱形容，较少用来形容拥有童心的成年人或老年人。

可爱在某一方面与呆综合在一起用在老实人身上可指“憨”。