● 叮

dīng ㄉㄧㄥˉ

◎ 再三嘱咐：～嘱。～咛（亦作“丁宁”）。

◎ 追问：～问。

◎ 蚊虫等用针形口器吸食：被蚊子～了一口。

汉英互译 更多：https://www.bmcx.com/

◎ 叮

bite say again to sb. sting

English

◎ 叮 dīng

〈动〉

(1) (形声。从口,丁声。本义:切嘱。如:叮咛)

(2) 同本义 [give advice repeatedly]。如:千叮万嘱

(3) 虫类用针形口器刺人 [sting]

力叮不释。——《聊斋志异·促织》

(4) 如:叮得满身是红块

(5) 比喻紧跟不放 [stick with]。如:一些人在叮他;叮问

(6) 〈方〉∶追问 [question closely]。如:跟着我又叮了他一句,他说明天准去,我才放心

词性变化

◎ 叮 dīng

形容清脆的响声 [tickling sound]。如:叮咚;叮铃;叮叮当当;叮当响

常用词组

◎ 叮咚 dīngdōng

[tinkle] 同“丁冬”

◎ 叮当 dīngdāng

[clank] 形容金属、瓷器等撞击的声音

盘碗碰得叮当响

◎ 叮叮 dīngdīng

[tinkle;clink] (如轻敲小钟时所产生的)高音调的声音

◎ 叮咛 dīngníng

[give carerul instructions repeatedly] 叮嘱,告诫

乃叮咛而去。——清· 梁启超《谭嗣同传》

◎ 叮问 dīngwèn

(1) [ask again to make sure]

方

(2) 追问

◎ 叮嘱 dīngzhǔ

[urge again and again;exhort again and again] 叮咛,再三嘱咐

叮嘱再三

【丑集上】【口字部】叮 ·康熙筆画：5　·部外筆画：2

【廣韻】【集韻】【正韻】𠀤當經切，音丁。【玉篇】叮嚀，囑付也。　又通作丁寧。【後漢·郞覬傳】丁寧再三，留神於此。