译文用旧的马槽想念已日渐老去的马儿，迷路的鸟儿想念自己的巢穴。天上浮云遮蔽了家乡，远离家乡的游子还在痛苦徘徊。悲痛不已一直不愿前行，那天边的层云已渐渐积聚厚重的得挡住了东边的高山。接待客人的厅堂寂静无声，簌簌而下的落叶仿似绵绵不休的秋雨。远行的游子想到旅途艰难，所以悲痛难绝。仅仅一首以浮云而做的词，又怎能表达其中的忧思郁闷呢。不知道什么时候才能归来，只盼望自己能一展所长。为什么现在还不能归去呢，因为常年病痛无法出行。还未年老双鬓却已斑白，只是因为心中忧思太多。越过太行山