英汉口译笔记法教程

您所在的位置:网站首页 口译教程笔记 英汉口译笔记法教程

英汉口译笔记法教程

2023-12-04 20:48| 来源: 网络整理| 查看: 265

内容概要

  口译笔记是口译活动中的一个重要环节,高效的口译笔记对于顺利完成口译任务起着至关重要的作用。《高等学校翻译专业硕士(MTI)系列教材:英汉口译笔记法教程》是编者汪涛十余年来口译实践与口译教学经验的结晶,旨在满足英语专业、翻译专业学生以及广大口译爱好者的学习需要,希望帮助学习者系统训练笔记法,掌握正确的方法与有效的技巧,并养成良好的笔记习惯,以期达到事半功倍的效果。《高等学校翻译专业硕士(MTI)系列教材:英汉口译笔记法教程》可做本科专业学生教材使用,也可作为备考MTI、英语硕士研究生以及各种类型口译资格证书考试的教材用书。

书籍目录

第一章 口译笔记法体系一、口译笔记的必要性二、口译笔记的特点三、口译笔记的内容第二章 一些常见的问题一、应该使用何种语言进行笔记?二、笔记符号是否越多越好?三、为什么说要记好开头和结尾?四、笔记应该记多少?五、笔记难做怎么办?六、怎样练习笔记法?第三章 笔记法练习一、汉英笔记法练习二、英汉笔记法练习第四章 笔记法主题测试一、汉英笔记法主题测试二、英汉笔记法主题测试第五章 汉英口译分类词汇一、组织机构二、称谓三、外贸常用词汇四、奥运会常用术语五、环境资源六、新闻媒体七、世界各地主要语言八、汉语常用习语

编辑推荐

  《高等学校翻译专业硕士(MTI)系列教材:英汉口译笔记法教程》适用对象为大学本、专科3年级以上英语专业与非英语专业学生,口语与笔试具备大学英语六级、专业英语四级以上水平,或者是具有同等英语水平的口译学习爱好者。

图书封面

图书标签Tags

评论、评分、阅读与下载

还没读过(92) 勉强可看(666) 一般般(113) 内容丰富(4717) 强力推荐(386)

    英汉口译笔记法教程 PDF格式下载



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3