原作者：Elizabeth Gray

乌龟的身体大致分为一下几个部分：

大部分英语词都属于小学水平，除了：

nuchal scutes：颈部鳞甲

carapace：背甲

plastron：腹甲

supracaudal scutes：尾上鳞甲

coastal scutes / pleural scutes：肋鳞甲

vertebral scutes：脊柱鳞甲

marginal scutes：侧鳞甲

bridges：桥（连接乌龟的背甲和腹甲的壳）

tympanum（复数：tympana）：内耳（乌龟没有外耳，只有分布在眼睛后侧皮肤下的内耳）

先从头部，也就是乌龟脑袋说起。

头上的重要器官：

通常，水龟（aquatic turtles）的眼睛位置比陆龟（land turtles）高一些。学者们认为龟也能分辨不同颜色。龟除了上下眼睑之外还有第三个眼睑，也叫做瞬膜（nictitating membrane），类似雨刷，用来清洁和湿润眼球。

龟的喙包含它的嘴和鼻孔。龟的嘴内部没有牙齿，靠缘（ridge）咀嚼食物，通过舌头吞咽食物。龟在水中也有敏锐的嗅觉，方便它们觅食。

龟的眼睛后有一层耳膜（tympanic membrane），下面包裹着它的耳朵（中耳）。借此，龟可以感知声音和震动。

龟壳主要有两个部分：

背甲叫做 outer shell 或 carapace。龟的内甲（inner shell）是骨骼，外甲（outer shell）则是鳞甲（scute）或硬鳞（hard scale）。还有一些龟的外壳上覆盖的是粗糙皮肤。鳞甲的成分是角蛋白（keratin）：人身上的头发和指甲也是由它组成。

如第一张图展示的，不同位置的鳞甲有不同的名字：

背甲（carapace）的形状、颜色和模式是识别龟种类的关键要素。陆龟的背甲通常比水龟的高耸。

桥是龟壳连接背甲和腹甲的部分。

腹甲一词：plastron 来自意大利语 piastrone，是骑士的胸甲（breastplate），非常形象。

腹甲不同位置的鳞甲也有自己的名字：

anal scutes：肛门附近的鳞甲

femoral scutes：股骨鳞甲（后腿）

abdominal scutes：腹部鳞甲

pectoral scutes：胸部鳞甲

humeral scutes：肱骨鳞甲（前腿）

gular scutes：咽喉鳞甲

总结（鳞甲部分）：

通常，公龟的尾巴更长且粗，因为这里包含了它的生殖器官。

参考资料：

瞬膜图片_百度百科

https://petkeen.com/turtle-identification-guide/