An efficient protocol for photocatalytic degradation of organic dyes and antibiotics has been successfully established via MOF-derived (MOF = metal–organic framework) Ni, Co-embedded N-doped bimetallic porous carbon nanocomposites (NiCo/NC). Such a NiCo/NC nanocomposite features well-distributed structures, suitable specific surface areas, and more active sites determined by various characterization analyses. The catalyst exhibits higher photocatalytic performance and stability toward the liquid-phase degradation of methylene blue (MB) under visible light irradiation for 60 min, after the adsorption–desorption equilibrium and the thorough degradation into H2O and CO2. Radical quenching experiments further confirmed the dominant effect of electron holes h+ and superoxide radical anions ·O2– for the MB photodegradation process. NiCo/NC was also appropriate for the degradation of Rhodamine B, methyl orange, tetracycline hydrochloride, and norfloxacin. Moreover, NiCo/NC is robust, and its photocatalytic activity is basically maintained after 8 cycles. This work is expected to provide additional information for the design of MOF-derived carbon material with more excellent properties and lay the foundation for further industrial applications.