这一期本技术神甫将介绍U团和死守的荣誉卫队。

常胜军是大远征和荷鲁斯叛乱时期极限战士军团的一种精英单位，他们的兵力至少有几百人，有时候还穿着终结者盔甲，他们曾经是奥特拉玛四位主公的荣誉卫队，是罗伯特·基里曼的理想的最好象征，这些人也是罗伯特·基里曼的个人保镖。

常胜军的成员都是军团中最为优秀的战士，许多人都是未来的极限战士的军官。他们的Legatine之斧是马库拉格战争之王的象征。

注：奥特拉玛四主公是分别统治四个奥特拉玛主要世界的四个人，他们可以直接向原体基里曼汇报有关报告，其级别超过了军团的战团长，他们的地位和权力远超行星总督并类似于帝国后期的星区总督。

基里曼复活后恢复了四主公的职位，以更好的监管扩张的奥特拉玛的疆域。

Drakus Gorod——荷鲁斯叛乱时期的常胜军指挥官；

Maglios——中尉；

1. HH5；

2. 小说《不被铭记的帝国》；

常胜军是U团的一种的高阶组织，这些人身穿特制的名为常胜军盔甲的精工盔甲，这种盔甲通常由那些尚未成为指挥官的常胜军精英阶层成员穿戴。

常胜军成员如若想成为高级指挥官，不仅需要勇气和武技的杰出表现，还要在治理，组织和管理方面表现出杰出的能力才可以在未来得到此职。

常胜军和其他军团高级单位不同，他们直接听命于原体和四主公，每一个人都是战士，也是未来的军官，他们的职责多种多样，同在学会了战争艺术的同时也学会了秩序，领导和管理的技能。

常胜军处于常规军团结构之外，很大程度上致力于控制军团单位结构的秩序，因此当军团扩张时常胜军也会扩张。除了是四主公的随从，常胜军也是保卫他们封地的军事力量，为人民制定法律的仲裁官和战斗中指挥官的护卫队。

四主公手下的常胜军数量也各不相同，最多的一位手下有数千名令人畏惧的常胜军担任维和部队；最少一位的仅有100人，这是因为此人的领地有无需援助的机械教部队，出于对这些机械神勇士的尊敬，这位主公的常胜军只有100人。

常胜军的单位组成一般是5-10个人；常胜军的武器装备包括这些：

1. 精工动力盔甲；

由工匠纯手工打造的精美盔甲。

2. 爆弹手枪；

3. Legatine斧；

这种武器是基摄政研究了来自许多世界的独特动力武器后亲自设计的，这种动力斧需要高超的技巧来驾驭，它的速度要比大多数动力斧要快，但缺乏其同类的野蛮破坏力，而是依靠巧妙的打击来造成最大伤害。

4. 破片手雷&穿甲手雷；

5. 跳帮盾；

可选装备

1. 等离子手枪；

2. 雷神之锤；

极限战士荣誉卫队是极限战士战团的精英部队。在战斗中他们可以担任组长或者班长。每个人都手持一把极限战斧，这是一种由在普拉纳岛上发现的稀有金属制成的强大武器。只有最勇敢的极限战士中的一部分人才能获得这种武器。他们负责保卫战团的古老且神圣旗帜——马库拉格旗帜。荣誉卫队的成员分散于各个连队中。当旗帜被带入战场时，这些荣誉护卫将组成一个战斗班。在战斗中，荣誉卫队的人数一般在2人到7人不等，同时还有战团旗手和战团冠军参与其中。这些人装备了爆弹枪、极限战斧、破片手雷和穿甲手雷。战团旗手是马库拉格旗帜的持有者，同样穿戴了精工动力盔甲。战团冠军装备了精良的动力武器和精工盔甲。他们可以搭乘犀牛运兵车、剃刀鲸或兰德袭击者。荣誉卫队的成员也可以替换指挥组，战术组或毁灭者部队中的任意一人。

在马库拉格之战中，卫队指挥官阿罗伊修斯牺牲了自己独自对抗泰伦虫群和虫巢暴君为撤离重伤的战团长卡尔加争取了机会。

卡尔加的近卫队。

1. 四版星际战士圣典；

2. 5版泰伦虫族圣典；

"Even whilst we fight, we watch.Even whilst we kill, we judge.Mids't war's full fury, still we see.Midst all your guards, still we strike.We are the Death Lord's icy gaze.And we are his reaping blade."

— Oath of the Deathshroud

“纵使征战，勿忘看护。纵使杀戮，勿忘审量。众皆狂时，惟吾静望。众皆卫时，惟吾攻坚。吾等乃死者之主的冰凝之视，吾等乃亡魂之君的收割之锋。”——死亡寿衣的誓言

注：译文取自UP主纳垢灵小绿的专栏下用户“IOlite碫”提供的评论，并加以修改，感谢其提供的精妙译文。

死亡寿衣是大远征时期死亡守卫军团的精锐保镖部队。

死亡寿衣的周围皆被神秘的气息笼罩，这些人从死亡守卫军团的普通阶层中被他们的原体亲自选中。因为他们拥有高超的武技，无畏精神和久经考验的忍耐能力。死亡寿衣的成员始终是一个谜，因为进入死亡寿衣的队伍后，他们从不说话，甚至在死亡时也不摘下头盔，并在被选中时就在正式记录中标注为KIA，即行动中死亡。

死亡寿衣终结者皆身穿高度定制的终结者盔甲，这使得他们看起来身形高大而且胸甲突出。这些人手持化学喷射器和挥舞着名为“人类收割者”的巨大动力镰刀。他们从未偏离他们的原体超过49步（死亡寿衣刚好7人，49又是7的平方）。死亡寿衣终结者的存在令人生畏，他们能够达到一种近乎完美的一致性，以至于休息时，他们仿佛宏伟的雕像，行动时仿佛沉默的机器人。通常有两个死亡寿衣会跟随莫塔里安，但有时候会更多。

在Iota Horologi战役中，死亡寿衣跟随他们的原体登上了一艘圆柱形的Jorgall世界舰。

在对莫勒克骑士世界发动攻击前，莫塔里安在他的旗舰坚忍号的基因库里用他的“静默”死神之镰杀死了所有的7个死亡寿衣，目的是为了给新生的恶魔伊格纳修斯·格鲁戈勒提供灵魂食物，后者原本在伊斯塔万三号上被生命吞噬者病毒所杀，后来重生为混沌恶魔。

一万年后死亡寿衣仍然跟随他们的恶魔原体莫塔里安，特别是在科尔诺温战役中莫塔里安和灰骑士的战斗。

如今，死亡寿衣乃是莫塔里安的代言人，他们仍然和恶魔原体一起战斗。但也会担任混沌领主，瘟疫医生以及其他混沌勇士的卫队，因为这些人皆得到了莫塔里安的青睐。死亡寿衣的出现是一个喜忧参半的情况。死亡寿衣会用他们所有的力量来援助原体指定的冠军，但也执行着审判，如果冠军成功了，那么死亡寿衣就会如同他们的到来一样悄无声息的离开。但如果指定者失败了，那么死亡寿衣将执行莫塔里安那迅速，致命而且无路可逃的审判。

Khorak；

注：此人是目前唯一已知的背叛莫塔里安的死亡寿衣。

Slaunn；

死亡寿衣终结者Khorak，他身穿特制的冥府型终结者动力盔甲，左侧是他的动力镰刀人类收割者，其右臂上安装有化学喷射器以发射化学弹药。

1. 小说《爱森斯坦号的航行》；

2. FW出品的棋子和规则；

3. 5版灰骑士圣典；

4. 小说《复仇之魂》；

5. HH1；

6. 8版死亡守卫圣典；

死亡寿衣的别名包括“苍白收割者”、“纳垢之镰”、“莫塔里安之眼”。

现在的死亡寿衣和所有的瘟疫战士一样，其身躯充斥着慈父纳垢的“赐福”。其身躯肿胀充满了瘟疫并生长有额外的触手辅以抓住名为人类收割者的巨大动力镰刀，盔甲上布有锈蚀痕迹，周围环绕着瘟疫蝇群，瘟疫烟雾从他们的盔甲裂隙中喷涌而出。

死亡寿衣很少说话，但他们也会以刺耳的嘶嘶声下达莫塔里安的命令。死亡寿衣几乎完全保持沉默，于静默中收割他们的敌人。

一旦某人被选中成为死亡寿衣，他就会放弃自己以前的一切身份。将其面容隐藏在厚重的头盔，面罩或者兜帽后面，并在官方记录中列为KIA。死亡寿衣由7人组成，至少有2个人不得远离莫塔里安超过49步。

死亡寿衣静默时仿佛雕像，但在战斗中同样令人恐惧，因为不论胜算多大，他们都如同智控军团的自动机器人一样沉默无情的朝着目标前进。

除了担任老莫的保镖，死亡寿衣也会派去进攻敌军防守最严密的部分来提供支援。

现在的死亡寿衣除了担任老莫的保镖，也会被派去帮助和监视某个被老莫看上的纳垢勇士，如果此人成功，那么死亡寿衣就悄无声息的离开；如果此人失败，那么死亡寿衣将执行无情而且无处可逃的来自莫塔里安的审判，简单的说，失败=辜负了老莫的期望=就等着被死亡寿衣砍死吧。

死亡寿衣的武器装备有这些：

叛乱前

必备装备

改进的铁骑型终结者动力盔甲*；

腕式化学喷射器；

人类收割者；

可选装备

热熔炸弹

叛乱后

破损的铁骑型终结者动力盔甲；

Plaguespurt Gauntlet；

人类收割者；

瘟疫武器；

可选装备

死亡寿衣冠军可以装备第二件Plaguespurt Gauntlet（这到底是个什么东西）

*：GW的死亡寿衣是铁骑型终结者，但目前FW的HH系列里死亡寿衣都是冥府型终结者。

本次翻译到此结束。