酒店简介 A Brief of Nanchong Hotel

南充大酒店位于四川省南充市顺庆区丝绸路68号，东临最繁华的商业中心——五星花园，西邻国家4A级风景区——西山风景区，是一家集住宿、餐饮、商务、会议、休闲娱乐为一体的准四星级酒店。酒店自创建至今十余年来，始终秉承诚信、务实、创新的经营理念，坚持用心极致、满意加惊喜的服务宗旨，赢得了宾客和社会各界的一致好评。2013年7月，酒店意与国际接轨，重金礼聘香港知名设计师着力打造，重新装修后，酒店实现了内外整体装修风格的大转变，成为南充酒店业中一道独特的风景线。

Located at No. 68 Silk Road of Shunqing District, Nanchong City of Sichuan Province, neighboring the most prosperous business center of the city Wuxing Garden to its east, and National AAAA Scenic Spot Xishan Scenic Spot to its west, Nanchong Hotel is a super 3 star hotel integrated with lodging, food and beverage, conference and recreational functions in one. With a hotel team adhering to the operation philosophy of pursuing honesty，pragmatics and innovation, the service principle of perfecting efforts with utmost care for customers’ satisfaction and joy with surprises, it has won unanimously favorable comments from its guests and social fields. In July of 2013, the hotel management hired well-known Hong Kong professionals with high pay to transform the hotel to a inside-out extent both in design and decoration style. It turns out to be an unique scenery line in the hotel industry of Nanchong City.

酒店功能及布局 Functions and Layout

1楼为高贵典雅，风格独特的酒店大堂，设有商务中心、旅游票务中心、美容美发中心及超市。

Floor 1 the nobly elegant and distinctive Lobby, with business center, tourist ticketing office, beauty parlor and market.

2楼为雅特居中餐厅，设有宴会大厅及14个风格各异的包间，可容纳500人同时就餐，让您在尽情享受美味佳肴的同时，感受酒店特有的文化氛围。

Floor 2 Ya Teju Chinese Restaurant, with a banquet hall and 14 stylish private rooms, accommodates 500 persons in one time. Enjoy the delicious food while feeling the hotel’s specific culture atmosphere.

3楼为“雅韵茶坊”，设有特色大厅、小包卡座及27间东南亚风情的棋牌室，在您喝茶聊天、商务谈判及休闲娱乐的同时，感受到酒店独特的环境氛围。

Floor 3 Yayun Tea House with a hall, boots and 27 Southeast Asian style private chess & cards rooms, is the best place to enjoy the unique atmosphere of the Hotel, drinking tea and business meetings or entertainment.

4—9楼为酒店客房，共有172间（套），拥有先进的水、电、消防、中央空调及客房智能化控制系统，除了保留原有对客长话免费拨打，宽带免费畅享服务外，酒店还增设了高清数字电视及WI-FI无线网络全覆盖，为大家提供更便利的现代化网络平台。

Floor 4 to 9, 172 rooms and suites with hi-fi digital TV and full Wi-Fi coverage in addition to the original intelligent control system.

9楼为会议中心，拥有凯旋，凯宾，凯悦3个会议厅。会议中心配备先进的会议设施设备，可容纳200人同时参会，并且能按照宾客的意愿进行各种会场的布置，是各个领域商务洽谈、培训学习的理想场地。

Floor 9, the Conference Center is composed of 3 meeting rooms of Kaixuan, Kaibing and Kaiyue Halls which are modernly equipped with conference facilities. It holds 200 persons simultaneously and can be arranged at guests’ will. It is the most desirable place for business talks or trainings of different social circles.

酒店周边景点 Scenic Spots Nearby

1、西山万卷楼 Ten Thousand Book Tower at Xishan Moutain

万卷楼位于四川省南充市西山风景区。为国家级AAAA风景区，三国文化国际学术研讨会永久会址。西山万卷楼景区由安汉城楼，谯公祠，紫云阁，陈寿读书台，陈寿旧居，万卷楼等主体建筑构成。景区内绿树成荫，人文建筑和自然景观浑然天成，使人流连忘返。

2、罗瑞卿故居 Former Residence of Luo Ruiqin

罗瑞卿（1906-1978）中国无产阶级革命家，中国人民解放军高级将领，军事家。罗瑞卿故居座落在南充市城郊舞凤镇清泉坝村为清光绪年间修建的一座三合院式木结构穿斗青瓦房，面积约300平方米。故居正中是堂屋，两侧是正房和厢房。西侧为将军及其父母的卧室、厨房及杂物间。故居前的院坝正中屹立着罗瑞卿将军半身铜像。

3、北湖公园 Bei Hu Lake Park

北湖公园是一座融自然风光和人文景观于一处，集文化、娱乐、休闲于一体的综合性园林。北湖是一片古老的水面。在汉代是“鱼池”，明代称“北湖”。明万历时知府饶景晕在湖边建《嘉湖书院》，故又名“嘉湖”。民国8年，购乐至天池重瓣置于湖中，故又名“莲池”。1984年兴建公园时，定名“北湖”，胡耀邦题写了“南充市北湖公园”匾名。