外国语学院2024届硕士学位论文答辩公告 |
您所在的位置:网站首页 › 华南农业大学陈旸教授 › 外国语学院2024届硕士学位论文答辩公告 |
各同学: 2024届研究生学位论文答辩安排如下,请各同学做好答辩准备。 第一组: 学科:英语笔译 时间:2024年5月6日下午14:30 地点:外国语学院406 答辩委员会 主席:钟志英教授 成员:杜龙鼎副教授、秦建华副教授、 记录秘书:李东齐博士 学号 姓名 导师 论文题目 20223126004 陈文梅 陈旸 《贫困与气候变化:恢复全球生物地球化学平衡》(第一、二章)翻译实践报告 20223126014 李乐宜 陈旸 《贫穷与气候变化:恢复全球生物地球化学平衡》(节选)翻译报告 20223126021 吴俏漪 陈旸 《性别化的农业发展: 维度和策略》 (节选)翻译实践报告 20223126023 张汇涓 陈旸 《生态学概述》(节选)翻译实践报告 20223126001 蔡敏倩 淮艳梅 《劳特利奇动物福利手册》(节选)翻译实践报告 20223126002 陈家龙 李飞武 《全球紧急状况下的食物》(第十、十一章)翻译实践报告 20223126019 唐梦情 李飞武 目的论指导下的《全球紧急状况下的食物》(第七章)英汉翻译实践报告 20223126007 陈钰涓 杨曙 机器翻译译后编辑模式下《农业贸易与营销》(节选)中的小句复合体翻译实践报告 20223126026 朱玉婷 杨曙 《农业贸易与营销》(节选)翻译实践报告 第二组: 学科:英语笔译 时间:2024年5月6日下午14:30 地点:外国语学院607 答辩委员会 主席:邓飞教授 成员:杨曙教授、夏妙月副教授 记录秘书:陈洁鹆博士 学号 姓名 导师 论文题目 20223126006 陈怡薇 李占喜 《农场经营模式与农业可持续发展》(节选)翻译实践报告 20223126008 陈梓钿 李占喜 《园丁植物学指南》(节选)翻译报告 20223126009 付嘉裕 李占喜 《中国古代农业文明》(节选)翻译报告 20223126010 郝爽 柳青 《咖啡农业生态学》翻译实践报告 20223126020 王承康 秦建华 《全球粮食安全:如何在保护地球的同时消除饥饿》翻译实践报告(节选) 20223126022 张冰 袁庆锋 《雨养农业》(节选)翻译实践报告 20223126013 劳敏珊 钟志英 《气候变化的风险与复原力》(节选)翻译实践报告 20223126016 刘思宇 钟志英 《气候变化时代的风险和复原力》(节选)翻译实践报告 第三组: 学科:英语笔译 时间:2024年5月6日下午14:30 地点:外国语学院614 答辩委员会 主席:陈旸教授 成员:李飞武副教授、柳青博士 记录秘书:黄璟博士 学号 姓名 导师 论文题目 20223126005 陈晓丽 邓飞 《农业的数字时代》翻译实践报告(第五章至第六章) 20223126011 黄东曼 邓飞 《农业的数字时代》(节选)翻译实践报告 20223126015 利静瑜 杜龙鼎 《净零排放、粮食和农业:气候变化和英国农业食品系统》(节选)翻译报告 20223126018 彭晓菁 冯立新 《我们的碳蹄印:肉类与气候之间的复杂关系》(节选)翻译实践报告 20223126012 黄铭泽 李舸 《美国农业危机:改革之路》(节选)翻译实践报告 20223126017 潘家欣 李舸 《美国农业危机:改革之路》(节选)翻译实践报告 20223126025 甄敏 吕靖 ChatGPT机器翻译结合人工译后编辑的实践报告:以《性别、食品和新型冠状病毒肺炎:伤害和希望在全球并存》(节选)为例 20223126024 张洁欣 夏妙月 《咖啡业和茶业的可持续发展——从生产者到消费者》(节选)
欢迎全院师生莅临指导! 外国语学院MTI教育中心 2024年4月23日 |
今日新闻 |
推荐新闻 |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |