还在被所谓的国际版和专柜版忽悠?一篇就告诉你红腰子、小紫瓶该怎么选

您所在的位置:网站首页 化妆品有塑封和无塑封的区别 还在被所谓的国际版和专柜版忽悠?一篇就告诉你红腰子、小紫瓶该怎么选

还在被所谓的国际版和专柜版忽悠?一篇就告诉你红腰子、小紫瓶该怎么选

2024-07-16 20:09| 来源: 网络整理| 查看: 265

人官方都辟谣了:全球只有一条生产线,也就是在日本国内。可是市面上确实存在ABC个版本,那又该怎么解释呢?

▍其实呢,还真不是什么种族歧视、民族保护,而是因为各国的生产标准不同。

(cosme日本化妆品检定)

▍对每一产品的要求和规定,每个国家都是不一样的。

❶一个外国产品若想进入中国市场,就要按照中国的标准来进入,针对两国的政策差异适当调整配方。比如”氢醌”在欧美是允许少量添加到护肤品当中,而如果要进入中国市场,这个产品的氢醌所含量就要去除。

❷再比如说4-MBC这一用来预防紫外线UVB的防晒剂,在国内的防晒霜中允许添加使用,但美国FDA却不批准使用。所以不排除即使是同一品牌的同一款产品,在各个国家会有不同的版本,即成分、包装、价格乃至是使用感上的差异。

总而言之,版本的差异并不是品牌本身可控的,使用感上的差异并不是品牌故意降低质量,这不是自砸招牌吗?

▍解释到这里,不知道大家多年来的怒气是否消了。那么这些年大家以为“李逵李鬼”的红腰子、小紫瓶究竟有什么区别,快来开扒!

资生堂Shiseido红妍肌活精华露

日版 PK国际版

一般情况下日本常规红腰子只有30ml和50ml卖(银座除外),活动出时出了75ml的。

➤左边日版,右边国际版,看起来没有很大差别,但仔细看会发现国际版字体粗一点。

➤瓶底的区别就是左边日版的标签有日文,而右边的国际版全是英文。日版的盒子是没封死的,而国际版的有封条。

➤质地就有很大差别了,左边日版的会比较粘稠,而右边国际版的就显得清透一点,流动性更强,而且国际版比日版的要香,日版几乎没有味道。

价格的差别就体现出来了,基本上日本会比国际版贵出一至两百人民币,果真是一分钱一分货了。

黛珂Decorte小紫瓶精华液

日版 PK韩版

➤从外包装来看主要差别不大。

▲(封口)

▼ (封底)

➤差别主要体现在:日版的批号印刷在封口,而韩版在封底。日版标注了外包装和内包装的材质,韩版没有任何标识。可以看出日本对自己的产品要求会更多一些。

➤更明显的是,小紫瓶在日本和在韩国的命名也是不一样的。在日本叫Renewing Serum(焕新精华液),而在韩国却摇身一变变成了Boosting Serum(提升精华液)。

➤质地上,日本版的流动性更强, 哗啦就往下淌下来了,韩版的较稠一些。但是晶莹剔透感同等,都是半透明状,都会有微闪的小粒子。

➤使用感上,日版的上脸更为清爽,润而不腻,韩国版的偏黏。对于夏天来说,看来日版的赢面更大啊!

说了那么多,就是一句话:甲之蜜糖乙之砒霜,版本之说都是浮云,仅看自己选择。但要是想要最好最安心的肯定就是日本本土货,绝对错不了!但一定要选择正规的代购购买!

日本还有很多产品有多重版本,

还想看的欢迎在底下留言。

祝大家剁手愉快!

返回搜狐,查看更多



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3