(This page also available in English.)

雅思是国际英语语言考试系统的简称。它是世界上最普及的英语语言考试。2017年超过三百万人为了申请高校或移民而考雅思。雅思也被全世界超过一万所机构接受，作为英语熟练程度的标准。雅思被认为是真正贴近生活，在教育、移民和专业认证上用英语交流能力的一种安全、有效和可靠的标志。

雅思有两种类型 ——学术类和移民类。请参阅http://www.ieltscanada.ca/Training.aspx 关于学术类和移民类的描述以便您做决定。请仔细阅读链接。如果您选错了考试类型，您将不能得到退款。

请上http://www.ieltscanada.ca/TestDates 完成上网报名，上传一张您有效护照或枫叶卡的复印件并付款。您上网报好名后，还会收到30天免费的雅思网上备考模拟题以便您准备考试。

请上 http://www.ieltscanada.ca/TestDates （或点击主网页 http://www.ieltscanada.ca 上的报名键）并选择您心仪的考试日期、地点和类型。请仔细阅读问题并逐一回答。如果问题不适用于您，您可以选择回答“不”。请多检查您的个人信息。例如，您的全名应该和您证件上的完全一致，您的生日填写的顺序应该是“日、月、年”。在您上交之前，请确认一遍您所有的信息。

雅思接受的证件只有有效的护照或枫叶卡。扫描后的文件必须小于1600 x 1600 像素，容量等于或小于1.5 MB 。目前，只有后缀名是JPEG, GIF 或 PNG 的文件可以上传。您可以编辑或重新上传您的证件直至雅思考试中心接受为止。

一旦您上网报好名，付款链接将通过电邮送给您。您也可以亲自到我们的主办公室(Room 2A312, 299 Doon Valley Drive, Kitchener, ON）用现金、银行卡、信用卡、汇票或保付支票付款。我们不接受个人支票。

当您完成报名申请和付款后，您将收到报名的确认电邮。您在考试前5 – 10 个工作日还将收到一封关于考试细节的电邮。在考试当天，请确保您带上这封有关考试细节的电邮去考试。

不能。您必须用和您报名时一样的护照或枫叶卡原件去考试。请确保您的证件在考试当天没有过期。如果您已经将护照递交给移民局了，请确保您在考试前能取回。如果您需要更新护照或枫叶卡的信息，请立即联系 [email protected]

联系雅思考试中心的客户服务代表 [email protected] 来确保您的电邮地址是正确的。考试前5 – 10 个工作日您将收到确认电邮。

您可以上 http://www.ieltscanada.ca/Preparation.aspx 购买备考资料。上网报名免费送30小时“雅思之路”网上备考模拟题。考试前您将收到链接的电邮。您还可以上我们的社交媒体，如脸书、推特和微博查看信息。

早上8：15开始登记考试。您必须最迟在9：15之前到达考试地点，否则不允许考试。考试9：30开始。我们鼓励您早点到达考点。

口语通常安排在考试当天的下午1：20到5：20之间。所有的口语考试通常在下午6：00之前接束。您将在考试当天得知您具体的口语时间。口语时间是随机安排并不可改变的。请注意口语时间也可能安排在考试前7天内或考试后7天内。如果那样的话，您将收到电话或电邮的通知。详情请见 http://www.ieltscanada.ca/TestFormat.aspx。

考试当天您必须带和您报名雅思时一致的有效的证件（雅思只接受护照或枫叶卡）、您的确认电邮、2枝HB 或 # 2铅笔、一块橡皮和一个可以装铅笔屑的卷笔刀。您可以带一瓶已撕走瓶上所有商标纸张的瓶装水。除此之外，其它东西不允许被带入考场。

考试时有一间存放室以便考生安全存放他们的个人物品。绝对不允许有个人物品、电子产品（智能手机、MP3、手表、iPod 等等）或食物被带入考场。任何在考场里保留上述物品的考生将被取消考试资格。请不要在考试当天携带贵重物品。请注意考试中心不为丢失或失窃的物品负责。

早上9：15之后到达考场的考生将不允许考试。如果您迟到了，您必须重新报名。本次考试您不能退款或取消。详情请参阅 http://www.ieltscanada.ca/Cancellation.aspx 关于退款或改考试日期的规定。

考试当天您登记进考场时我们将为您照相并扫描指纹。此后您每次进出考场都要扫描一遍指纹以便匹配。

指纹扫描是为了确认考生的身份。指纹扫描是用不含有任何油墨、液体或化学品的电子扫描仪将指纹的图像转化为独一无二的数字序列以便识别。扫描好的指纹以二进制形式储存并不能再转化为图像。指纹扫描不同于按指纹。

雅思考试中心在确保最高标准的客户服务并提供考试成绩的有效性的同时致力于保护考生的真实性。指纹扫描与照相是为了保证考生的真实性并反对作弊而采取的安全措施。这也使那些今后将收到成绩单的机构放心——照片上的人就是考试本人。

拒绝执行雅思考试中心的身份识别将不允许您当天考试。您也不能为此改考试日期、取消考试或退款。

成绩在考试后第13天就可以上网查到。可能要到中午时分才能看到成绩。成绩从可以上网查到起在网上保留28天。您的成绩单号既在您收到的纸质成绩单上也在您上网查询到成绩网页的底部。

纸质的成绩单将在考试后第13天通过平信或快件邮寄给您。邮寄的时间因邮寄的方式而不同。您将只收到一份的成绩单原件。我们强烈推荐您选择快件来邮寄因为平信无法查询且需要长达3周时间来投递。请在报名考试时选择快件以确保您的成绩单能安全并及时地送到。

考生可以在报名考试时申请额外的成绩单。如果您在报名之后要求寄额外的成绩单，请完成网上额外的成绩单申请表格。

如果我们主办公室在您正式成绩单发出之前收到您的额外成绩单申请，您额外的成绩单将也在考试后第13天寄出。否则，需要 5 -10个工作日来处理。

成绩单有效期2年，此后，不能再要求额外的成绩单。

如有问题，请联系 [email protected]。

您如果不满意您的成绩，可以提交重估成绩 表来重新评分。这一申请必须在考试后6周内收到。详情请见http://www.ieltscanada.ca/ResultsEnquiry.aspx的相关程序。