These large institutions make — and change—the rules to suit themselves.

这些大机构总是随意制定规定，而且说变就变。

柯林斯例句

The Home Secretary is considering a new law against stalking.

内务大臣正考虑制定一项针对跟踪骚扰的新法律。

柯林斯例句

The police don't make the laws, they merely enforce them.

警察并不制定法律，只是负责执行。

柯林斯例句

After the war, a convention was set up to frame a constitution.

战后，为制定宪法组织了一次会议。

柯林斯例句

The king could not enact laws without the sanction of Parliament.

未经议会批准，国王不能制定法律。

柯林斯例句

Several colleges in our study have rigid rules about student conduct.

在我们的研究中，有几所大学制定了严格的学生行为规则。

柯林斯例句

The Treaty of Union should be redrawn.

应该重新制定《联盟条约》。

柯林斯例句

I went home and mapped out my strategy.

我回到家里制定出了我的策略。

柯林斯例句

Timetabling is a nightmare for all schools.

制定课程表对所有学校来说都犹如梦魇。

柯林斯例句

The school syllabus seems aimed at the lowest common denominator.

学校的教学大纲似乎是针对接受能力最差的学生制定的。

《牛津高阶英汉双解词典》

It is necessary to set down these additional rules.

有必要制定这些补充规则.

《简明英汉词典》

Congress has legislated a new minimum wage for workers.

国会制定了一项新的关于工人最低工资的法律.

《简明英汉词典》

We laid out the economic guidelines and followed it.

我们制定了经济方针并且遵循它.

《简明英汉词典》

It was Mann who structured the agenda for maximum efficiency.

是曼制定这个取得最大效率的议程的.

《简明英汉词典》

They drew up a detailed list of measures for increasing the output.

他们制定了增产的详细措施.

《简明英汉词典》