I lifted the box and ran my fingers lovingly over the top.

我拎起盒子，爱惜地抚摩着盒盖。

柯林斯例句

I'll take great care of it.

我会加倍爱惜它的。

柯林斯例句

He prized it beyond everything else.

他爱惜这件东西胜过其他一切.

《现代汉英综合大词典》

The previous owners had cherished the house.

房子先前的主人非常爱惜这房子。

辞典例句

The corners are somewhat smashed and broken by long, rough usage.

由于天长日久和不爱惜地使用,四个角都有些磨损,撞破了.

辞典例句

He looks to his laurels.

他很爱惜他的名誉.

辞典例句

The chap was so loose.

这个家伙就是那么不爱惜钱财.

辞典例句

He is as jealous of his family honour now, as ever he was careless about it.

他过去毫不爱惜他的家庭荣誉,现在却极其爱惜.

辞典例句

Look at those two kids over there feeling each other in that booth.

你看那边“火车座”里那一对男女,只顾你爱惜我,我爱惜你.

辞典例句

They spoiled their rods , spared their children, and anticipated the results with enthusiasm.

他们惯坏了戒尺, 爱惜了孩子, 而且热烈期望有好结果.

辞典例句

You mean to tell me , Katie Scarlett O'Hara , that land doesn't mean anything to you?

你是说, 斯佳丽, 你不爱惜你的田地 吗 ?

电影对白

Mother bought me a new porcelain jar which I treasure very much.

妈妈给我买了个新杯,我很爱惜.

互联网

We want the life that cherish the happy cherishes everyday.

我们要珍惜生命爱惜每天的快乐生活.

互联网

Many people do not know the value of time.

许多人不知爱惜时光.

互联网

Self importance only makes one forget to love oneself.

把自我看得太重要,反会忘了爱惜自己.

互联网