一天，豆豆打扮得漂漂亮准备去赴约，

路上一个老外过来搭讪豆豆，

豆豆想说”我已经交男朋友了“，

她对老外说：

I made a boyfriend.

老外瞪大了眼睛溜走了...

01.

“交男朋友”英语怎么说呢？

“交朋友”可以说make friends,

但交男朋友没有make a boyfriend这一说，

make a boyfriend

意思是”制造一个男朋友“

那么，“ 交男朋友”英语怎么说呢？

get a boyfriend

I don t know how to get a boyfriend.

我不知道怎么交到一个男朋友。

look for a boyfriend

I m still looking for a boyfriend.

我还在找男朋友。

02.

“我交到男朋友了”英语怎么说？

最直接的说法：

I have a boyfriend.

我有男朋友了。

侧面说自己有男朋友了：

I m seeing someone.(男女都可以说)

我正在和人约会。

I m in a relationship.(男女都可以说)

我正在谈恋爱。

-Don t try to hit on me. I have a boyfriend.

别想着挑逗我。我有男朋友了。

-Mom, no more blind date. I m seeing someone.

妈， 别给我安排什么相亲了。我正在和人约会。

文章都看完了，

就点个“在看”嘛↓ 返回搜狐，查看更多

责任编辑：