工作时间：2014-08到2016-06

公司名称：简历本信息技术有限公司 | 所在部门： | 所在岗位：翻译主管

工作描述：1）主要负责对各类文章的翻译，涉及的领域包括新闻、旅游、广告、医学、机械、电力、合同、论文、法律、经济、工程、等等（绝大部分为中译英）；2）涉及的客户包括阿里巴巴、中国移动、中国石油、中国能源、中广核、中国水利水电、中国日报网、人民日报社、中国建设银行、南网网际、广汽本田、东风日产等中国知名企业，客户反馈良好；3） 在2016年3月至2016年6月负责校对工作；4）累计翻译量接近200万字。

工作时间：1991-07到2001-08

公司名称：简历本网络技术有限公司 | 所在部门：行政人事部 / 外联销售部 / 接待部 | 所在岗位：行政人事主管 / 外联销售经理 /翻译导游

工作描述：1999/09—2001/08，做为行政人事主管，工作职责是：-负责编写公司宣传材料，包括收集资料、编写内容并校对-组织对外参展活动-与相关部门合作修订公司的规章制度，并监督员工的执行情况-负责公司日常管理文件的起草及下达-负责接待及陪同到访的其他旅行社领导-负责员工招聘，选择招聘渠道，进行简历筛选，组织面试-组织对全社导游员的培训，包括景点实地考察，编制并印发　培训资料，进行旅游专业知识和外语方面的培训，组织并参与新导游上岗前的模拟导　游培训-组织实施员工考评

1997/08—1999/08，做为外联销售经理，工作职责是：-负责向国内外的客户宣传新疆的旅游资源-设计适应不同客户需要的旅游线路，开发旅游产品-回复客户的询价，负责客户联络以及开发、跟踪，维护客户关系

1991/07—1997/07，做为翻译导游，工作职责是：-接待过数百位来自美、英、澳大利亚等国的旅游者，多次被点名接待重点团队,在导游技能大赛中获奖-参与地方对外经贸合作，曾在乌鲁木齐边境贸易洽谈会上承担笔译、口译工作；在新疆昌吉棉纺厂引进意大利纺织机械设备的过程中，承担技术翻译工作，并随该厂人员一起赴意大利考察；此外，还曾为其他单位担任过翻译工作

工作时间：2008-01到2012-01

公司名称：简历本人才咨询有限公司 | 所在部门： | 所在岗位：翻译人员English Translator

工作描述：翻译需要出版的技术文件，关于输电与配电、智能电网、清洁能源、节能、新设备等。To translate papers ready for publishing, about power transportation and distribution, smart grid, wind farm and solar panel, energy conservation and new materials etc. Strong academic background in technology and engineering.

工作时间：2016-06到2016-07

公司名称：简历本网络科技有限公司 | 所在部门： | 所在岗位：翻译主管

工作描述：A 2015年10月份我司来自美国加州的客户First Solar来我司审核产品，由本人担任英文口译全程三天带领客户审核我司工厂（包括文件审核，现场审核，工序审核，会议翻译）B 2016年03月21-22日，在深圳会展中心参加南非国家展会，担任Kwame Diamonds的口译。C 为信息咨询公司翻译1万多字的资料和文件供美国客户浏览,并得到对方认可，仍在合作D 今年六月与上司一起去美国，墨西哥出差，全程翻译，在会议上和技术交流中能做到中英日文互译，使这次出差圆满成功