关于春节的英语资料介绍（附作文30篇）

　　在日常生活中，我们或多或少都会接触过关于春节这个节日的相关知识，下面小编为大家整理了关于春节的英语资料介绍关内容，欢迎分享，希望对大家有帮助。

　　春节，也被称为农历新年。对于中国人来说，这是规模最大，最重要的传统节日。就如同西方的圣诞节一样，春节是一家团聚的日子。

　　The Spring Festival is also called Chinese Lunar New Year. Being one of the traditional Chinese festivals, it is the grandest and most important festival for Chinese people. It is also the time for whole families to get together, which is similar to Christmas for Westerners.

　　春节从农历新年第一天开始，几乎要持续半个月。但在民间传统中，这一节日从腊月23日就开始了，一直到正月十五（元宵节）。

　　It comes on the first day of Chinese lunar calendar and lasts for almost half of a month. But in folk custom, this traditional holiday lasts from the 23rd day of the twelfth month to the 15th day of the first month (The Lantern Festival) on the lunar calendar.

　　大年三十：除夕守岁

　　In Chinese mythology, a monster called nian would come out to harm people on New Years Eve, so people get together, staying up and chatting, hoping for a peaceful passage of time. The custom of staying up (Chinese: shou tai sui) symbolizes the warding off of all diseases and disasters and wishing good luck in the New Year.

　　中国神话里，一头叫"年"的妖怪会在新年的前一夜跑出来伤害人类，因此人们聚在一起，守岁聊天，祈祷能平安度过这一晚。因此，中国人将新年前夕熬夜的习俗称为"守太岁"，意味着远离疾病灾祸，祈祷新年好运。

　　Chinese people attach great importance to the Spring Festival Eve, when all family members eat dinner together.

　　中国人十分重视除夕（即新年前一夜），彼时阖家团圆，共享团圆年夜饭。

　　大年初一：金鸡报晓

　　The first day of Chinese New Year, also known as the "day of chicken", officially begins at midnight.

　　午夜零点时分，人们正式跨入新年第一天，也叫"金鸡报晓"。

　　It is traditional to light firecrackers and make as much of a din as possible to chase off the evil monster nian.

　　传统习俗是，人们会燃放鞭炮，尽可能制造大的喧闹声赶走邪恶的妖怪"年"。

　　Most importantly the oldest and most senior members are visited with the visits strengthening family kinship.

　　最重要的习俗是，人们会拜访家中最年长的长辈，以加强家人之间的亲情。

　　Senior members of the family hand out red envelopes containing cash (Chinese: ya sui qian), a form of blessing and to suppress aging and the challenges of the coming year, to junior members of the family, mostly children and teenagers.

　　而家中的`长辈会给晚辈（主要是儿童和青少年）红包（中国人称之压岁钱），代表着对晚辈的祝福，也是祈祷自己在来年身体康健、万事如意。

　　大年初二：金吠报春

　　On the second day, married daughters usually go back to their own family to visit parents, relatives and close friends. Traditionally, married daughters didnt have the opportunity to visit their birth families frequently.

　　初二，出嫁的女儿会回娘家给父母、亲人和密友拜年。旧时，女儿出嫁后拜访娘家父母的机会并不多。

　　Some believe the second day is also the birthday of all dogs and remember them with special treats.

　　还有一些人认为初二是所有犬类的生日，因此要给它们好吃的以示庆祝。

　　大年初三：肥猪拱门

　　On the third day, an old saying goes: "A fat pig at the door", meaning the arrival of good luck and happiness.

　　初三，有一句俗语"肥猪拱门"，预示着好运和幸福的到来。

　　Traditionally, the third day is known as "Chigous Day". Chigou literally means "red dog", an epithet of "the God of Blazing Wrath", and it is considered an unlucky day to have guests or go visiting.

　　初三还有一个传统俗称是"赤狗日"。赤狗的意思是红色的狗，是熛怒之神的绰号，因此人们认为这一天不宜接客或出访。

　　Folklore says the 3rd day is also "rat marriage day" (Chinese: lao shu qu qin), so people often go to bed earlier to give rats time for their wedding.

　　民间还传说初三是老鼠娶亲日，所以人们晚上会早早上床歇息，腾出时间给老鼠们成亲。

　　大年初四：三羊开泰

　　The old saying "three rams bring bliss" is connected with the fourth day, which says that by making a good beginning a happy end comes.

　　初四则和俗语"三羊开泰"有关，意思是岁首吉利就预示着岁末幸福。

　　According to folklore, it is also the day to welcome back the Kitchen God. On this day, the Kitchen God would check the household and therefore people should not leave home.

　　民间还传说这一日是迎回灶神的日子。这一天灶神会清点每家的人数，所以切忌外出离家。

　　大年初五：艮牛耕春

　　The fifth day is also called the "day of cow". According to Chinese folklore, the first seven days of the 1st lunar month are respectively called "day of chicken", "day of dog", "day of pig", "day of sheep", "day of cow", "day of horse" and "day of man". When creating all living beings on earth, Nu Wa, a goddess in Chinese mythology, created the six creatures before human beings.

　　初五也被称为"牛日"。民间传说正月头七天分别是"鸡日"、"犬日"、"猪日"、"羊日"、"牛日"、"马日"和"人日"。中国传统神话中的女神女娲在创造凡间生物时就是遵循了这个顺序，在创造人类之前先创造了这六种生物。

　　The fifth day is also the God of Fortunes birthday and people will celebrate this day with a large banquet. This day is also commonly known as the Festival of Po Wu, literally breaking five. According to custom, it is believed that many New Year taboos can be broken on this day.

　　初五还是财神的生日，人们会举办盛宴以示庆祝。这天也被称为"破五日"，字面意思是打破数字五。根据习俗，许多新年禁忌过此日皆可破。

　　大年初六：马到成功

　　On the sixth day, people make wishes for "ma dao cheng gong", win success immediately upon arrival.

　　初六，人们祈祷"马到成功"，意思是成功马上就会到来。

　　According to tradition, families usually send away the Ghost of Poverty on this day. To send away him, Chinese people will usually throw away their ragged clothes, rubbish and other dirty things.

　　各家各户在初六有送"穷鬼"的传统。人们会扔掉破烂的衣服、垃圾和其他脏东西，预示送走穷鬼。

　　By doing this Chinese people wish to send away poverty and welcome the beautiful days and good luck in the New Year.

　　这个习俗寓意赶走贫穷，新的一年迎来好日子和好运气。

　　大年初七：人寿年丰

　　The seventh day is commonly referred as the "day of man", and in most parts of China people will eat noodles as they symbolize longevity in Chinese culture.

　　初七是"人日"，中国各地人民都会吃面条，因为面条在中国文化里寓意长寿。

　　大年初八：放生祈福

　　The eighth day is believed to be the birthday of millet, an important crop in ancient China.

　　初八被认为是中国古代一种重要粮食——谷的生日。

　　According to folk proverbs, if this day is bright and clear the year will be a harvest year; however, if this day is cloudy or even rainy, the year will suffer from poor harvest.

　　根据民间俗语，这一天如果晴朗明亮就预示着大丰收，而如果多云甚至下雨就预示着今年会歉收。

　　Meanwhile, people also set free captive animals on this day, with a blessing for all living beings to flourish in the New Year.

　　此外，这一天人们还会放生动物，祝福新的一年里所有生物都繁荣兴旺，生生不息。

　　大年初九：玉皇天诞

　　The ninth day is called Ti Kong Dan, or the birthday of the Jade Emperor. There will be grand ceremonies in Taoist temples on this day, and ordinary families also offer sacrifices to the Jade Emperor.

　　称为"天公诞"，即玉帝的生日。这一天，道家寺庙会举办华丽隆重的庆典，寻常人家也会祭祀玉帝。

　　大年初十：祭石感恩

　　The 10th day is believed to be the birthday of the God of Stone which played a very important role in the agricultural society of ancient China.

　　初十被认为是石头神的生日，在古代中国的农业社会占有非常重要的地位。

　　On this day, people are forbidden to move any stone, including stone rollers, stone mills and herb grinders, and should not cut into a mountain for rock or build a house with rocks, otherwise bad things will happen to the crops.

　　这一天切忌移动石头，包括石碾、石磨、研磨器具等等，也不能开山采石或用岩石建房子，否则这年庄稼就会遭殃。

　　People also burn incense and candles for the stones and offer pancake to the God of Stone.

　　人们还会焚香、点蜡烛以供奉石头，向石头神上贡烤饼。

　　正月十一：祭奉紫姑

　　People make offerings to Zi Gu, the guardian angel for weak women, on the 11th day.

　　正月十一，人们供奉紫姑，紫姑是可怜女子的守护神。

　　This day is also for Yuefu (fathers-in-law) to entertain Nuxu (sons-in-law).

　　这一天也是岳父宴请子婿的日子。

　　In many areas, after this day, people will start preparing for the upcoming Lantern Festival which is on the 15th day of the 1st month.

　　许多地方在这天之后会开始准备即将到来的灯节——正月十五。

　　正月十二：搭建灯棚

　　Families buy lanterns and build a lantern shack on the 12th day.

　　家家户户会买灯笼，然后在正月十二建一个灯笼棚。

　　正月十三：灶下点灯

　　On the 13th day, preparations for Lantern Festival continue.

　　正月十三，继续准备元宵节。

　　正月十四：娘娘诞辰

　　The 14th day is the birthday of the Goddess of Linshui, who is believed to protect women from dying in childbirth. People make offerings to the goddess on this day.

　　正月十四是临水娘娘的生日，临水娘娘是拯救难产妇女的神仙。人们在这一天供奉临水娘娘。

　　正月十五：夜照田蚕

　　The 15th day of the 1st lunar month is commonly celebrated as Yuan Xiao Jie, or Lantern Festival. The festivities of the Chinese New Year reach a climax on this day.

　　正月十五一般被称为元宵节或者灯节，中国新年庆祝活动在这一天达到顶峰。

　　Since early morning, dragon and lion dancers parade on streets crowded with people. In the evening families go out together to enjoy the full moon and appreciate colorful lanterns and also solve lantern riddles.

　　一大早，街上就挤满了人群，观看舞龙舞狮。晚上，全家人会一同外出享受满月，欣赏缤纷多彩的灯笼，一起猜灯谜。

　　Chinese people also eat yuan xiao, a traditional food made of glutinous rice flour which symbolizes family togetherness and reunion.

　　人们还会吃一种由糯米做成的传统美食——元宵，寓意阖家团圆。

　　This day officially marks the end of Chinese New Year celebrations.

　　这一天往往为中国新年庆祝活动划上句点。

　　“年”的传说

　　在传统文化中，春节亦被称为“过年”。传说“年”是一种凶猛异常的怪物，每天都会吃一种动物（包括人）。人们非常惧怕他，当“年”夜间出来活动时，人们会找地方躲起来。后来，人们发现“年”非常害怕红色和爆竹，于是，人们用红色和鞭炮来驱赶“年”。久而久之，春节用大红色和放鞭炮的习俗就保留了下来。

　　In folk culture,celebrating the Lunar New Year is also called “guonian” (literally meaning “passing a year”). It is said that the “nian” (year) was a fierce and cruel monster, and every day, it ate one kind of animal including human beings. Human beings were naturally scared and had to hide on the evening when the “nian” came out. Later, people found that the monster was afraid of the red color and fireworks. So after that, people used the red color and fireworks or firecrackers to drive away “nian”. As a result, the custom has remained to this day.

　　十二生肖

　　十二生肖也称十二属相。每个人在其出生年都有一种动物作为生肖。我国农历用鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪这12种动物按顺序轮流代表各年的生肖。

　　The traditional Chinese zodiac attaches one of 12 animal signs to each lunar year in a cycle.

　　The Chinese Spring Festival comes on the first day of the Chinese Lunar Year, which is usually in February. There is a name for each year, such as the dog, the monkey, the tiger or one of the twelve animals, and this year is the year of the horse.

　　Before the New Year’s Day, the Chinese people usually give their houses a good cleaning and on the last evening of the old year, all the members of a family will get together and have a big meal. On the first or second day of the new year, people usually go to visit their relatives and friends and give some lucky money to children.

　　I wish you have a good time during the Spring Festival.

　　中国的春节是在中国农历的第一天，通常是在二月。每年都有一个名字，比如狗、猴子、老虎或十二生肖中的一种，今年是马年。

　　在新年到来之前，中国人通常会给他们的房子做个大扫除，在旧年的最后一个晚上，所有的家庭成员都会聚在一起吃一顿大餐。在新年的'第一天或第二天，人们通常会去拜访亲戚朋友，给孩子们一些幸运的钱。

　　祝你在春节期间过得愉快。

　　Today, I went back to my hometown for the Spring Festival happily with my father and mother.

　　As soon as I got to my hometown, I found a new spring couplet on the door, and I was happy to find my brother. I took a football cannon. It was round and green, with a thin layer of plastic and very green. I carefully put the gun on the steps, the younger brother help me to bring the flash sticks, I slowly put a stick on the gun, only heard the "bang" a loud explosion, this gun is football really loud!

　　We watched the gala dinner together after the New Years eve dinner. There were sketches, crosstalk, singing and dancing...

　　It looks great!

　　This year, we have a very happy reunion. I wish everyone a happy and happy New Year!

　　今天，我和爸爸妈妈一起愉快地回老家过年。

　　一到老家，我发现门上有一副新的春联，我很高兴地找到了我的'兄弟。我拿了一个足球大炮。它是圆形的，绿色的，有一层薄薄的塑料，非常绿色。我小心翼翼地把枪放在台阶上，弟弟帮我拿来闪光棒，我慢慢地把一根棍子放在枪上，只听到“砰”的一声爆炸声，这把枪真的很响！

　　年夜饭后，我们一起看了晚宴。有小品，相声，唱歌跳舞。

　　它看起来很棒！

　　今年，我们有一个非常愉快的团聚。祝大家新年快乐！

　　Before the Spring Festival, people made haste. In cleaning cleaning, to buy new clothes and new shoes to buy new clothes and new shoes, buy necessities to buy necessities. In cleaning some sweep away some of the spider web on the ceiling, some in the window, some not commonly used before the things clean; Buy some sugar in to buy necessities, melon seeds and buy chocolate, and so on.

　　New Years eve is more busy. Adults get up early in the morning, go to busy supermarket to buy all kinds of food to prepare dinner.

　　On the first day is the happiest day of our children. Our best wishes to the adults, the elders will give us New Years money, and bless our learning progress, happy every day. We can wear beautiful clothes to play and play outside.

　　I like the Spring Festival, happy and happy Spring Festival!

　　春节前，人们匆匆忙忙。在清洁清洁中，要买新衣服、新鞋才能买新衣服和新鞋，要买必需品才能买必需品。在清洁中有的清扫掉天花板上的蜘蛛网，有的清扫掉窗户上的，有的清扫前不常用的东西；买一些糖在里面买生活必需品，瓜子和巧克力等等。

　　除夕更加繁忙。大人们一大早就起床，去繁忙的超市买各种各样的食物来准备晚饭。

　　第一天是我们孩子们最快乐的一天。我们向大人们致以最良好的.祝愿，长辈们会给我们压岁钱，并祝福我们学习进步，快乐每一天。我们可以穿着漂亮的衣服在外面玩。

　　我喜欢春节，春节快乐！

　　New Years eve night, whether adults or children lies a warm smile on her face, New Years eve dinner is a splendid, serve fish or fowl, suddenly and violently with Fried, Fried, and plump dumplings like wing made in vain. Full house is permeated with singing away.

　　The New Year! The New Year! Let me look forward to Chinese New Year is rich and colorful TV programs, temptation than a TV program I was flying the fireworks. When New Years bell, I single-handedly pulled brother, in her sister, rushed into the sky by xunlei less than their ears fireworks dancing world. Boom boom, slammed the sky suddenly played the music of the New Year, my sister and I waved small fireworks with the beautiful melody ran in the snow, as if into the dream of xanadu. Words cant describe this moment in the language of inner happiness.

　　除夕夜，无论大人还是孩子，她脸上都挂着温暖的笑容，年夜饭是一顿丰盛的，上菜的是鱼还是家禽，突然间又猛烈地用油炸、油炸、肥美的饺子像翅膀一样徒劳地包起来。满屋都是歌声。

　　新年！新年！让我期待中国春节是丰富多彩的电视节目，比一个电视节目更诱惑我放飞烟花。当新年钟声敲响时，我一手拉着哥哥，在姐姐的簇拥下，凌厉不及耳间烟火舞人间。轰隆一声，砰的'一声，天空突然响起了新年的音乐，我和妹妹挥舞着小烟花，伴随着优美的旋律在雪地里奔跑，仿佛进入了世外桃源的梦境。言语无法用内心幸福的语言来形容这一刻。

　　Sun slowly down, everybody together together, eating a hearty dinner, while chatting happily in this years harvest, is really happy! Table grandpa also gladly gave me a big red envelope. Adults such as meal, I cant wait to end on the fruit platter let people taste, all kua I do is beautiful is good!

　　After dinner, we sat in front of the television, watching the Spring Festival evening party with relish, zhao4 ben3 shan "not bad money", xus "facial features for work... Laugh until you cant stop us, dance such as the recent program brings us a beautiful enjoyment. As the "dangdang" of the New Year bell sounded, all the fireworks with the expectation and wishes for the New Year we flew in the sky...

　　孙慢慢地走了下来，大家聚在一起，吃着丰盛的晚餐，一边开心地聊天，在今年的丰收中，真是幸福！桌爷爷也很高兴地给了我一个大红包。大人们像吃饭一样，我迫不及待地想把水果拼盘上让人尝尝，我所做的一切都是好吃的漂亮！

　　晚饭后，我们坐在电视机前，津津有味地看春节晚会，赵本山“不差钱”，徐的“工作的五官……笑到停不下来，跳舞等最近的节目给我们带来了美好的享受。随着“当当”的新年钟声响起，所有带着对新年的'期待和祝福的烟花在天空中飞舞。

　　Sun.,Feb. 14 Rainy Spring Festival ,known as the Chinese New Year, is the most important holiday in China.From late January to early February,Chinese people are busy preparing for the New Year.They clean their houses ,have their hair cut,and buy new clothes .Jiaozi or dumpling is most popular.To those who live far away from their home,this festival is also a framily reunion occasion.

　　And they often go back home to celebrate the festival with their family.The first day of the new year is the time when people visit their friends adn wish each other good luck in the new year.

　　二月十四日 星期日 雨 春节，即中国人的新年，是中国最重要的节日。从一月末到二月初人们忙着为新年做准备。他们打扫房屋、理发和买新衣服。饺子是最受欢迎的。对那些远离家乡的人们，春节是一个合家团聚的.时刻。

　　他们经常回家和家人欢度春节。新年第一天人们访友并互祝新年好运。

　　When the Spring Festival arrives, people greet each other and say some good wishes. And eat dumplings, set off firecrackers, stick lucky words. I like fireworks best.

　　One evening, colorful fireworks flew into the sky, everywhere fireworks trees and honeysuckles. Its so beautiful!

　　The strangest thing is to put the word "Fu" upside down. Legend has it that in ancient times, there was a king whose familys "blessing" had fallen down. The king was very angry when he saw it. At this time, passers-by people said, "Lord, the blessing fell!" Wang thought, this is to say that my blessing has arrived. Since then, people have pasted the word "Fu" upside down.

　　当春节到来时，人们互相问候，并说一些美好的祝愿。和吃饺子，放鞭炮，贴幸运字。我最喜欢烟火。

　　一天晚上，五颜六色的'烟花飞向天空，到处都是烟花树和金银花。太美了！

　　最奇怪的是把“福”字倒过来。传说在古代，有一位国王，他家的“福”掉了下来。王看到后非常生气，这时路人说：“主啊，福降了！”王心想，这就是说我的福到了。从那时起，人们就把“福”字倒过来贴。

　　Spring Festival is the most important festival in China .

　　It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .

　　In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune . The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”.

　　People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest .

　　春节是中国最重要的`节日。

　　这是为了庆祝农历新年。在春节前的晚上，一家人聚在一起吃顿大餐。

　　在许多地方，人们喜欢放鞭炮。饺子是最传统的食物。孩子们非常喜欢这个节日，因为他们可以吃到美味的食物，穿上新衣服。他们还可以从父母那里得到一些钱。这些钱给孩子们是为了好运。人们把新年卷轴挂在墙上以求好运。春节大约持续15天。人们拜访亲戚和朋友时都会说“祝你一切顺利”。

　　人们喜欢春节，在这段时间他们可以好好休息。

　　I like The Spring Festival. The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together，just like Christmas in the West. All people living away from home go back，being the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports，railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.

　　During Spring Festival，the most improtant days are Spring Festival Eve and the first three days.Many customs acpany the Spring Festival.

　　During Spring Festival time，you can see kinds of decorations.you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances，stilt-walking and amazing acrobatic shows.

　　so i like it .

　　我喜欢春节。春节是中国人最重要的节日，也是所有家庭成员聚在一起的日子，就像西方的圣诞节一样。所有背井离乡的人都会回家，这是距离春节大约半个月的`交通系统最繁忙的时候。机场、火车站和长途汽车站挤满了返乡者。

　　春节期间，最重要的日子是除夕和前三天。许多习俗都与春节有关。

　　春节期间，你们可以看到各种各样的装饰。你们可以去庙会，欣赏舞蹈、高跷和杂技表演的精彩表演。

　　所以我喜欢它。

　　Falling on the first day of the first month of the Chinese lunar calendar, the Spring Festival is in fact the Chinese New Year. Before it, people usually give their house a thorough cleaning and do a lot of shopping.

　　On the New Year’s Eve, people come home and the whole family have a big dinner together. On the New Year’s Day and the few days to follow, people often visit their relatives and friends to give one another their best wishes for the new year.

　　Throughout this festival period firecrackers can be heard everywhere. This festival is the most important festival for the Chinese.

　　春节实际上是中国的新年，它在中国农历正月初一的第一天。在春节开始之前，人们通常会给他们的'房子进行彻底的清理，并进行大量的购物。

　　除夕的时候，人们会回到家里，这时，全家人都会在一起吃了一顿大餐。在新年和接下来的这些天里，人们经常会去拜访他们的亲戚和朋友，给他们一个新的一年的最好的祝福。

　　在这个节日期间，到处都可以听到烟花爆竹的声音。这个春节是中国人最重要的节日。

　　Chinese New Year Celebration is the most important celebration of the year. Chinese people may celebrate the Chinese New Year in slightly different ways but their wishes are almost the same; they want their.

　　Chinese New Year Celebration usually lasts for 15 days. Celebratory activities include Chinese New Feast, firecrackers, giving lucky money to children, the New Year bell ringing and Chinese New Year Greetings. Most of Chinese people will stop the celebrating in their home on the 7th day of New Year because the national holiday usually ends around that day, however celebrations New Year.

　　春节庆祝活动是一年中最重要的庆祝活动。中国人庆祝春节的方式可能略微不同，但其愿望几乎是相同的.，他们希望其家人和朋友来年健康和幸运。

　　春节庆祝活动通常持续15天。庆祝活动包括春节的年夜饭，放鞭炮，给儿童压岁钱，春节钟声和春节问候。大多数中国人将在春节的第7天停止庆祝活动，因为全国性节假通常在这一天结束，但在公共场所的庆祝活动可能最终持续到正月十五。

　　One of the house decorations is to couplets doors. On the Spring Festival couplets, good wishes are expressed. New Year couplets are usually postand auspiciousnes.

　　People in north China are used to posting paper-cut on their windows. When sticking the window decoration paper-cuts, people paste on the door large red Chinese character “fu” A red "fu" means good luck

　　and fortune, so it is customary to post "fu" on doors or walls on auspicious occasions such as wedding, festivals.

　　房屋装饰之一就是在门上贴对联。在春联上，抒发良好的'祝愿。春联通常是成对张贴，因为双数在中国文化中是好运气和吉祥的象征。

　　在中国北方，人们习惯于在窗户上贴剪纸。人们既在窗户上贴剪纸，又在大门上贴上大大的红色汉字“福”字，一个红色“福”字意味着好运和财富，因此习惯上在婚礼，节日之类的吉祥场合中，人们都会在门或墙上贴“福”字。

　　There are many festivals in China. Among them, I like the Spring Festival most. Not only because it’s the biggest festival in the year, but also because it’s a new beginning that brings hope to people and it’s time for family gathering. Before the festival, people come home no matter where they are. Usually, we have a big dinner on the New Year’s Eve.

　　And then families sit together and share their lives or planes. Some will play games or hang out to have some fun. On the New Year’s Day, people get up early and say good words to anyone they meet. Children can get lucky money from relatives.

　　In the following days, we will visit relative’s home and bring New Year’s wishes to them. In short, it’s a time for family gathering and all of us enjoy it.

　　中国有很多节日。其中，我最喜欢春节。这不仅是因为这是一年中最大的节日，还因为这是给人们带来希望的新开始，是时候举行家庭聚会了。在节日之前，人们无论身在何处都会回家。通常，我们在除夕夜吃大餐。

　　然后一家人坐在一起分享他们的生活或飞机。有些人会玩游戏或出去玩。在元旦，人们起得很早，对他们遇到的任何人都说好话。孩子们可以从亲戚那里得到压岁钱。

　　在接下来的`几天里，我们将去亲戚家看望他们，并为他们带来新年的祝福。简而言之，这是一个家庭聚会的时刻，我们所有人都很享受。

　　Today is the annual traditional festival in China, "Spring Festival". The morning sun was still in bed, I was like the sound of firecrackers to wake up. I get up and wash, this is my brother and sister have been wearing new clothes neat and I go to visit my grandparents and grandparents give us pay New Years call, each made a big red, I opened the door to stay, which contained a $100 bill, I like to eat honey, happy the flowers.

　　After eating dumplings, my mother said that I dont have to write my homework today. I can play a day with my brother and sister. I am very happy after I hear it.

　　The Spring Festival is the most important festival in China. On this day, every family has to eat dumplings, set off firecrackers, put up couplets and hang lanterns, which is the happiest and happiest day of the year.

　　今天是中国一年一度的传统节日“春节”。早晨的太阳还在床上，我就像被鞭炮声吵醒了。我起床洗漱，这是我的哥哥和姐姐一直穿着新衣服整整齐齐的，我去看望爷爷奶奶，爷爷奶奶给我们拜年，每个人都做了一个大大的红色，我打开房门留下来，里面装着一张100美元的.钞票，我喜欢吃蜂蜜，开心地开着花。

　　吃完饺子后，我妈妈说我今天不用写作业了。我可以和我的兄弟姐妹玩一天。我听到后很高兴。

　　春节是中国最重要的节日。在这一天，家家户户都要吃饺子、放鞭炮、贴对联、挂灯笼，这是一年中最幸福、最幸福的一天。

　　After the new year, I can put up the spring festival couplet and put the fireworks. In the year thirty, I wrote a lot of couplets, put one on my own door, and gave my grandmother, grandma.

　　At noon of the Spring Festival, we went to the public eating room. I said I wanted to play fireworks. My grandfather took me to a small shop and asked me to pick it up. I picked many varieties, including phoenix spreading wings, electric flowers and silver fountain. Then I ran home happily. First I took out a small umbrella, put it in the earth, lit it with a lighter, and the beautiful fireworks came out of it like a volcanic eruption. Phoenix wings like a peacock, silver fountain is really like a sparkling fountain. Its beautiful.

　　I really want to be able to celebrate the Spring Festival every day. I am happy to put the fireworks on every day.

　　新年后，我可以挂春联，放烟花。在三十年里，我写了很多对联，在自己的门上贴了一副，还送给了我的奶奶，奶奶。

　　春节的中午，我们去了公共餐厅。我说我想放烟花。我爷爷带我去了一家小店，让我去拿。我摘了很多品种，包括凤凰展翅、电花和银泉。然后我高兴地跑回家。首先我拿出一把小伞，放在地里，用打火机点燃，美丽的烟花像火山爆发一样从里面冒出来。凤凰的'翅膀像孔雀，银色的喷泉真像波光粼粼的喷泉。它很漂亮。

　　我真的很想每天都能过春节。我很高兴每天都放烟花。

　　The Spring Festival is the most important festival in China.

　　People usually decorate the doors and windows with red papercuts becouse red means good luck.People usually clean house too because they want to sweep away bad luck.Children can get some new clothes or presents from their parents and grandparents.

　　On New Years Eve,family always have a big dinner.Everybody are watch TV and talk.In the midnight,there usually fairworks.

　　On New Years Day,people usually put on their new clothes and visit their femily and friends.They usually say Happy New Years Day.

　　The Spring Festival finishes at the Lantern Festival after two weeks.People usually eat a kind of rice dumpling called yuanxiao.It can take people good luck all the year round.

　　春节是中国最重要的节日。

　　人们通常用红色剪纸装饰门窗，因为红色意味着好运。人们通常也打扫房子，因为他们想扫除厄运。孩子们可以从他们的父母和祖父母那里得到一些新衣服或礼物。

　　除夕夜，一家人总是吃大餐。每个人都在看电视聊天。在午夜，通常有游乐场。

　　在元旦，人们通常会穿上新衣服，拜访他们的女性和朋友。他们通常说元旦快乐。

　　春节在两周后的元宵节结束。人们通常吃一种叫元宵的粽子。它可以给人们带来一年四季的.好运。

　　The Spring Festival is the most important festival all the year round forthe Chinese. During this Spring Festival, I have a good time. First of all, Idid so well in the final exam that makes my parents very happy. They say thatit’s their best gift for the New Year. And we come back our hometown to spendthis biggest festival with other relatives. We had a big dinner on the NewYear’s Eve. There were about thirty people had the dinner together. It wasreally great. After dinner, we enjoyed the Spring Festival Gala Evening.

　　On theNew Year’s Day, we gathered together to play games or cards. We children gotlucky money from adults. This was the most exciting thing for us. On thefollowing days, we visited to each other, bringing our best wishes.

　　春节是中国人一年中最重要的节日。在这个春节期间，我玩得很开心。首先，我期末考试考得很好，这让我父母很高兴。他们说这是他们最好的新年礼物。我们回到家乡和其他亲戚一起度过这个最盛大的节日。我们在除夕吃了一顿丰盛的晚餐。大约有三十个人一起吃饭。真的很棒。晚饭后，我们欣赏了春晚。

　　元旦那天，我们聚在一起玩游戏或打牌。我们这些孩子从大人那里得到压岁钱。这对我们来说是最激动人心的事情。在接下来的.几天里，我们互相拜访，带着最美好的祝愿。

　　In China,Spring Festival is the biggest day.People will come back home and enjoy spending some time with their families.So no matter how far they are,they will figure out all the ways to come back home and get reunited.The house cleaning work before the coming of this big day always brings me the happy memory. We can find something lost a long time ago in the corner.It is like the surprise and makes me feel so excited.

　　On the New Year’s Eve,all of my families will sit together and enjoy the real big meal.We share our happiness and the future expectation.What a nice moment.

　　在中国，春节是最重要的日子。人们都会回家，跟家人享受在一起的时光，所以不管有多远，都会想尽一切办法回家团聚。春节前房子的打扫工作总是给我带来快乐的记忆。我们可以在角落里找到一些丢失很久的东西，就像惊喜一样，我觉得很兴奋。

　　除夕夜，我所有的.家人都会坐在一起，享受大餐。我们分享彼此的幸福以及对未来的期望。多么美好的时刻啊。

　　Spring festival is on the first day of the first lunar month. Chinese people most like the Spring Festival. During Spring Festival, Chinese people like having meals with their families, playing fireworks in the open air. My sisters and I played fireworks on that day. We had many fireworks. They were very beautiful. They were running into the sky and breaking into pieces. They looked like flowers in the sky. We were very happy and excited. After that, I made a wish. I hope that, we can have a happy and healthy life next year and everyone in my family can be happy.

　　I enjoy the festival very happy.

　　春节是在第一个月的第一天。中国人最喜欢春节。在春节期间，中国人喜欢和自己的家人一起吃饭，一起放焰火在空旷的地方。在那些日子里，我和我姐姐一起放焰火。我们有很多的焰火，它们非常漂亮。它们升上天空并且使一些地方变得很亮。在天空中，它们看起来像是花，我们很高兴也很兴奋。在这之后，我许了一个愿，我希望，在来年，我们能够高高兴兴并且拥有健康的`生活，还有每一个人在我们家庭里都可以开开心心。

　　我很享受这个节日。

　　The annual Spring Festival came again, and we all went back to my home with grandpa and grandma to have a reunion dinner. Its hot to go back to my hometown for the Spring Festival. Everybody is busy with the couplet, and the relatives and friends send a red bag. Set off firecrackers and take a look at the Spring Festival Gala.

　　I asked my father why the family had to set off firecrackers. Father said, "before, there was a monster called the year, when the Spring Festival will come out to eat children. A Taoist priest came to a Chuang-tzu, and in order to drive the year away, he put up a firecracker. The result scare the year away. Then the move came down and drove the monster. " I got it when I listened to Dad.

　　一年一度的春节又到了，我们都和爷爷奶奶一起回我家吃团圆饭。回老家过年很热。每个人都在忙着对联，亲朋好友送上了一个红袋子。放鞭炮，看一看春晚。

　　我问父亲为什么家里要放鞭炮。父亲说：“以前有一个妖怪叫年，春节要出来吃孩子。一个道士来到一个庄子面前，为了赶走年，他放了一个爆竹。结果把年吓跑了。然后这个动作下来了，把妖怪赶走了。”我听了父亲的.话，就明白了。

　　In fifteen-day Chinese,we have the biggest festival yue - the Spring Festival,allison hang red lantern,beaming,affix red couplets,busy...

　　The first day of the first month,is a happy yue son.

　　The street not the kui is a street,play of eat everything taste.See the most is that some children,I looked,count spicy noodles in business is the best.

　　Today is really play too happy!Be seen two full the luck to eat STH delicious three full hand blessed.Most luckily those vendor,today but business is thriving?

　　Sincerely hope today the children in the New Year,happy,no annoyance.

　　翻译：

　　在爆竹声中，我们迎来了中国人最盛大的节曰——春节，家家喜气洋洋，挂上红红的灯笼，贴上红红的春联，忙忙碌碌……

　　正月初一，又是一个快乐的曰子。

　　街上不愧是街上，玩的吃的样样俱全。看到的大多数是一些小孩，我瞧了瞧，就数麻辣摊的`生意最好。

　　今天真是玩得太痛快了！算是一饱眼福二饱口福三饱手福了。最为幸运的是那些卖主了，今天可是生意兴隆？

　　真心希望今天全国的小朋友在新的一年里快乐乐，没有烦恼。

　　Spring Festival is our childrens favorite festival.

　　My mother took me to a crowded market where some people bought melon seeds, pistachios, peanuts and other foods. Someone bought sugar, chocolate and other food

　　When my mother and I got home, my father saw that we were full and went home, so he was busy sweeping the floor. Dad swept the floor and ceiling clean. Mom is busy cleaning the table, too. I am busy pasting the couplet, which says: four seasons are safe and the money is rolling.

　　This years Spring Festival, I am the happiest!

　　春节，是我们小孩子最喜欢的节日。

　　妈妈带我去了人山人海的'市场，市场里有人买了瓜子、开心果、花生等食品。有人买了糖，巧克力等食品……

　　我和妈妈回到了家，爸爸看到我们满载而归，就忙着扫地。爸爸把地面和天花板扫得干干净净。妈妈也忙着擦桌子。我忙着贴对联，对联上写的是：四季平安，财源滚滚。

　　今年的春节，我最开心！

　　The Spring Festival has arrived, and every household is full of joy and bustle. My father and I are busy pasting couplets, my mother and grandmother are busy making dumplings, and my grandfather is busy cleaning up. During lunch, I saw relatives and family paying New Years greetings to my grandparents. Many people are eating at my house, even my sister who I know has come. After dinner, I took her home and she gave me New Years money. In the evening, I happily counted and found that there were already 1000 yuan. I was so happy.

　　How lively the Spring Festival is in my hometown!

　　春节到了，家家户户喜气洋洋，热热闹闹。我和爸爸忙着贴对联，妈妈和奶奶忙着包饺子，爷爷忙着打扫卫生。吃午饭时，我看见亲戚和家人给爷爷奶奶拜年。很多人在我家吃饭，就连我认识的姐姐也来了，吃晚饭我送姐姐回家，姐姐给了我压岁钱，晚上我喜滋滋的'数了数，都有一千元啦，好开心哦。

　　老家里的春节多热闹啊!

　　Farewell to the old and welcome the new, on New Years Eve, every household lights up and lights up, creating a joyful atmosphere, immersed in a beautiful atmosphere.

　　Eating dumplings! Dad said, "Go set off the firecrackers quickly." I couldnt wait to run into the house and move the firecrackers and fireworks outside. My dad and I opened and arranged them, then lit them. With a loud bang, the firecrackers were deafening and spread in all directions. The fireworks were like colorful umbrellas flying in the air. After eating dumplings, our family gathered together to watch the Spring Festival Gala, eat snacks, and chat happily. Laughter and joy spread to every corner

　　辞旧迎新，除夕之夜，各家各户张灯结彩、喜气洋洋，沉浸在美好的'气氛中。

　　吃饺子喽！爸爸说：“快去放鞭炮。”我迫不及待地跑到屋子里把鞭炮、烟花都搬到了外边。我和爸爸把它们拆开摆好，然后点燃，随着啪的一声，鞭炮震耳欲聋，传遍了四面八方，烟花像一把把绚丽的小伞在空中飞舞着。吃过饺子，我们一家人围在一起看春晚、吃零食，高兴地谈天说地，欢声笑语传遍了每一个角落……

　　The first day of the first lunar month is the Spring Festival. The Spring Festival is the beginning of the Chinese lunar calendar and also the most lively ancient traditional festival among Chinese people. The custom of celebrating the Spring Festival in Chinese folk culture has evolved from the era of "La Festival" in primitive society.

　　The customs of the Spring Festival include: red couplets should be pasted at the doorstep of each household, and some households have red lanterns hanging on their doors, setting off firecrackers, and paying New Years greetings. Some parents give us New Years money. People wear new clothes, dance dragons, and climb mountains for fun.

　　The Spring Festival is the same every year. On Chinese New Years Day, we put on new clothes and go to pay respects to our elders, saying good words and blessings. Eating reunion dinner is lively and lively. Children all enjoy celebrating the Spring Festival.

　　农历正月初一是春节。春节是中国农历岁首，也是中国民间最热闹的古老传统节日。中国民间过春节的'习惯大概是从原始社会的时代‘腊祭’演变而来的。

　　春节的习俗有：每家每户门口都要贴红对联，有的人家大门上有挂红灯笼，放鞭炮，拜年。有的家长拿压岁钱给我们。人们都穿新衣服，舞龙，登山玩乐。

　　每年的春节都一样。过年这天我们穿好新衣服去跟长辈拜年，要说好话祝福语。吃团圆饭，热热闹闹的。小孩子都喜欢过春节。

　　The Spring Festival is approaching, you can set off firecrackers, collect New Years money, and play with your brother. The Spring Festival is here, and our family can have a reunion dinner together.

　　Having dinner, our family sat together to watch the Spring Festival Gala, and we sat together chatting and laughing, which was really enjoyable.

　　Since Chinese New Years Eve, I have been sleeping at my aunts house because we can read books, do homework with my brother, and even sleep in the same bed. So none of us can do without each other, until the day before school starts, we argue and play together.

　　Spring Festival, I like you. You make my brother and I have a very happy time.

　　春节快到了，可以放鞭炮，可以收压岁钱，可以和哥哥一起玩。春节到了，我们一家人可以在一起吃团圆饭。

　　吃晚饭，家人坐在一起看春节晚会，我们坐在一起说说笑笑真的`很开心。

　　从大年夜开始，我就一直睡在阿姨家里，因为可以跟哥哥一起看书，写作业，更可以睡一床，所以我们谁也离不开谁，直到开学的前一天，我们吵着还要一起玩。

　　春节，我喜欢你，你让我和哥哥过的很快乐。

　　The New Year has arrived, and everyone is wearing new clothes. In the morning, I woke up and saw that there was no one next to me. I quickly put on my new clothes and went downstairs to see how lively it was outside. Some set off firecrackers, some hid in their houses and didnt come out, and some played with fireworks.

　　Slowly, the sky turned black and a heavy snowfall began to fall. My mother asked me to take photos in the snow. I came to the snow and jumped up happily. My mother took many photos of me, and I was extremely happy.

　　新年到了，新年到了，大家都穿新衣服，早晨，我醒来一看，见我旁边没人了，我连忙穿上新衣服，到楼下一看，外面可热闹了，有的.放鞭炮，有的躲在屋里不出来，还有的玩烟火。

　　慢慢地，天变黑了，下起了一场大雪。妈妈叫我在雪中拍照，我来到雪中，欢快地跳起来，妈妈给我拍了好多张，我开心极了。

　　The Spring Festival is approaching, and every household is very busy. Busy buying New Years goods and decorating rooms.

　　I hope the Spring Festival can be joyful and bring good luck. It is important for everyone to celebrate the Spring Festival because the new year should have a good beginning, making luck even better. During the Chinese New Year, everyone puts on new clothes, hoping for good luck.

　　I also wish everyone a happy new year and all the best.

　　春节快到了，家家户户都很忙。 忙着买年货，装饰房间。

　　希望春节能快快乐乐，好运连连，过春节对每个人都很重要，因为新的一年要有一个好的开头，使运气更好。过年的时候，每个人都穿上新衣服，希望能有好运。

　　也祝大家新年快乐，万事如意。

　　The Spring Festival is an excellent traditional festival of our Chinese nation, with a long history and rich and colorful activities.

　　For example, the essential New Years money that is loved by children every year is a rare moment of "wealth"! As the saying goes, the plan for a year lies in spring. Spring is the beginning of all things, and festivals are born from it. The most celebratory day, how rare is it to receive the support of the country? The annual Central Spring Festival Gala attracts a large number of fans. In short, the Spring Festival is an essential holiday for the Chinese people, and I also love it!

　　春节可是我们中华民族的优秀传统节日，它有着悠久的历史和丰富多彩的活动。

　　例如每年必备的.压岁钱可是大受儿童们的喜欢，这可是少有的“富有”时刻呢！俗话说得好，一年之计在于春，春是万物的尹始，节日由此而诞生。最值得庆祝的日子，怎么少的得了国家的助阵，每年的中央春节联欢晚会都吸引了大批的粉丝。简而言之，春节是我们中华人民必不可少的节日，我也热爱着春节！

　　Everyone celebrated the New Year, some were very happy, some were very ordinary, and some were very lively. And my New Year is filled with colorful and endless joy!

　　On New Years Eve this year, our whole family watched the Spring Festival Gala together. When the bell of the Year of the Ox rang, my brother and I set off firecrackers in the yard. On the morning of the first day of the lunar new year, we all got up very early to pay New Years greetings to our relatives. Adults gave red envelopes to children, and we all had a reunion dinner together. Our faces were filled with happy smiles!

　　In the new year, I wish everyone good luck, happiness, and health in the Year of the Ox!

　　每个人都过过新年，有人过的很高兴，有的人过的很平淡，还有的过的`很热闹。而我的新年过的是多姿多彩、其乐无穷!

　　今年除夕夜，我们全家都在一起看春节晚会，当牛年的钟声敲响的时候，我和哥哥在院子里放鞭炮。初一早上，我们都起得很早，去给亲人们拜年，大人给小孩发红包，大家一起吃团圆饭，我们的脸上都洋溢着幸福的笑容!

　　在新的一年里，祝大家牛年吉祥，快乐安康!

【春节的英语资料介绍】相关文章：

和春节有关的英语资料02-02

春节英语手抄报资料07-29

关于春节的英语资料（通用31篇）10-19

春节英语手抄报内容资料（附中文）07-29

2015我们的节日春节除夕英语手抄报资料08-11

英语面试口语练习资料08-03

商务英语学习资料08-01

参加英语面试的相关资料08-08

有关春节的资料09-01