Hungary and Poland have suffered before because of their unfortunate geopolitical position on the European map.

匈牙利和波兰因其在欧洲地图上的极为不利的地缘政治位置而备受磨难。

柯林斯例句

The reason has just as much to do with geopolitics as geology.

这其中的原因并不仅仅与地质学有关,也与地缘政治关系匪浅.

互联网

This new global communication net breaks through all geopolitical barriers.

这种新的全球通信网突破了所有的地缘政治障碍.

互联网

The same goes for India's sense of geopolitical inferiority.

同样的,也使他们产生了这种地缘政治劣势感.

互联网

It is clear that Putin in Iran's geo - political map in crucial.

很显然,伊朗在普京的地缘政治版图中至关重要.

互联网

Power projection and geopolitical strutting are best left to others.

武力投射及扩大地缘政治影响,最好留给他人去做.

互联网

By geo - political influence, the international foreign exchange market dollar downward pressure.

受地缘政治影响, 国际汇市美元承压下行.

互联网

With that change may come geopolitical shifts.

随之而来的,或许还有地缘政治的转变.

互联网

Our patterns of energy use create geo - political instability.

我们的能源使用模式造成了地缘政治的不稳定.

互联网

But China's strategy dovetailed geopolitics with economic necessity.

但中国的地缘政治策略是与经济用品紧密地联系的.

互联网

Geopolitical theory and political geography are two simultaneously - emerging, equally - positioned and parallel - developing scientific fields.

地缘政治理论与政治地理学是同时产生 、 地位平等和并列发展的科学领域.

互联网

The public spending reviews are sure to accelerate the pace of geopolitical decline.

拟定中的公共支出审查必将加快英国地缘政治衰落的步伐.

互联网

Yet the century's changes will be even deeper than a rebalancing of economics and geopolitics.

然而,本世纪的变化远比经济和地缘政治的重新平衡要深刻.

互联网

It is shaped more by vested financial and political interests than by ideology or geopolitics.

这更多的是由经济和政治利益所驱动的,而不是意识形态或是地缘政治.

互联网

Finally, geopolitical tensions are arising across the globe a that cannot be ignored for economical purposes.

最后, 全球范围内的地缘政治紧张局势正在抬头,并且对经济的影响不可忽视.

互联网