狼子野心文言文翻译及注释 狼子野心文言文翻译及原文

您所在的位置:网站首页 修齐治平文言文翻译及注释 狼子野心文言文翻译及注释 狼子野心文言文翻译及原文

狼子野心文言文翻译及注释 狼子野心文言文翻译及原文

2024-07-06 13:29| 来源: 网络整理| 查看: 265

诸位仙友,请听曲径之旁,吾将述一故事。昔日有一狼,身怀傲骨,名为狼子。其野心如暗夜间潜藏之狡狼,欲统领世间万物。庖羲贤人闻其雄心,深为抚慰,故留下珍贵法器——笔与纸。烛照微明,狼子手持毛笔,曲折苍劲之字迹在纸上舞动。乃欲将其野心浓墨涂抹,以史籍之言留名青史,驾驭草原之罡风龙虎,御天地间之仙班星辰。尔曹眷顾,仁人君子,请听狼子野心文言文翻译与注释之演绎。天下事,细微者皆非无意。且听我细诉狼子之野心,锦绣山河,万民荣华,即将展开一幕壮丽之章。

一、狼子野心的原文译文?

《狼子野心》的翻译是:有个富人偶然得到两只狼崽,将它们和自家的狗仔们混养在一起,早些时候和狗平安相处。两只小狼稍稍长大些,还是比较驯服的,富人竟然忘了它们是狼。有一天,富人白天在客厅里睡觉,忽然听到许多狗“汪汪”地发出咆哮的吼叫声,惊醒环视四周,没有一个人。

于是,依旧准备睡觉,但是,狗又像刚才一样狂叫,他便假装睡着来看看是怎么回事。发现那两只狼想等他睡去没有防备的时候,去咬他的喉咙,忠心的狗发现了狼的企图,便发出声音阻止狼,不让它们靠近主人。富人发现后,立刻把狼杀掉,并把它们的皮也剥了。

这个故事从侄虞敦听回来。狼子的这种野心,并没有诬蔑它们啊!但是凶恶本性只不过是逃跑罢了。表面对别人很好,可在心中却有不利于别人的想法,这可不仅仅是野心了。野兽这样凶狠残暴,这个人为什么还要养它,给自己制造祸害呢?

二、兽不足道中道的意思?

野兽没有道义可言。

“兽不足道,此人何取而自贻患耶”出自文言文《狼子野心》。

其古诗原文如下:有富室偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安,稍长,亦颇驯,竟忘其为狼。一日,主人昼寝厅事,闻群犬呜呜作怒声,惊起周视,无一人,再就枕将寐,犬又如前,乃伪睡以俟,则二狼伺其未觉,将啮其喉,犬阻之不使前也。乃杀而取其革。

此事从侄虞敦言:“狼子野心,信不诬哉!”然野心不过遁逸耳,阳为亲昵,而阴怀不测,更不止于野心矣。兽不足道,此人何取而自贻患耶。



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3