孙红丽讲山西晋中晋北方言

听听孙红丽老师会说多少方言

方言是地方语言，十里不同音，十里不同俗，方言最小圈子是县城级别，虽然发音不太相同，至少本县人能听懂。出了另外一个县口音就截然不同，有时会听不懂。古时有官话，到民国时有国语，新中国成立后定为普通话，也就是通用话。随着普通话的普及，会说方言的人越来越少，有人说方言太土，其实有不少地方的方言是活化石，比如太谷、徐沟，晋中等地发音多为上古音，延续了很长时间。有些古语，用现代词汇解释不了，只有当地人心领神会。

相声里的说学逗唱，学就有“倒口”和“柳活”，上世纪的相声学方言很受观众喜欢，相声大家侯宝林、刘宝瑞、马季等学方言不少，侯宝林也学过山西话，基本是当年在北京经商的晋中商人的语言。马季用唐山话表演的《宇宙牌香烟》，赵丽蓉的唐山话小品，东北话小品的崛起，体现地方方言的鬿力。曲艺类方言用的更多，如山东快书、苏州评弹等等。古代有个故事，楚人学齐语，说明人生活的环境氛围不同，学起来会受干扰，这个故事古人就知道了，现在学习英语也是这样，让英国人、美国人教，不如去国外生活学的快。电视剧《北京人在纽约》，姜文演出华人，不会写英语，但是在生活中潜移默化的就学会了英语，鹦鹉学舌是一个道理。再如以前的晋商，往来于恰克图，都会俄语交流，前往东南亚的华侨，也是这样学会当地语言的。

1

1

孙红丽老师用各地方言拜年

相声里的说学逗唱，学就有“倒口”和“柳活”，上世纪的相声学方言很受观众喜欢，相声大家侯宝林、刘宝瑞、马季等学方言不少，侯宝林也学过山西话，基本是当年在北京经商的晋中商人的语言。马季用唐山话表演的《宇宙牌香烟》，赵丽蓉的唐山话小品，东北话小品的崛起，体现了地方方言的魅力。曲艺类方言用的更多，如山东快书、苏州评弹等等。古代有个故事，楚人学齐语，说明人生活的环境氛围不同，学起来会受干扰，这个故事古人就知道了，现在学习英语也是这样，让英国人、美国人教，不如去国外生活学的快。电视剧《北京人在纽约》，姜文演出华人，不会写英语，但是在生活中潜移默化的就学会了英语，鹦鹉学舌是一个道理。再如以前的晋商，往来于恰克图，都会俄语交流，前往东南亚的华侨，也是这样学会当地语言的。

晋剧大师丁果仙，不仅戏唱的好，学方言也是相当了得，不比相声演员差，说山西方言，比侯宝林地道多了。听听她的 文水话、平遥话、忻州话、五台话、祁县话、孝义、汾阳话、介休话、北京话、太原、定襄话

不论在哪里，方言会有一种回家的亲切感，到了县城，一个乡镇的都算老乡，交流有共同语言;到了省城，一个县城的也算老乡;出了省外，同一个省的人也有好感，出国更是如此，将来有移民火星计划，到时所有地球人都是同乡。诗人余光中有记住《乡愁》，你是否会说乡音。返回搜狐，查看更多

责任编辑：