当我们找别人帮忙时

如果对方很忙

我们可能会说一句

“你先忙”

那么问题来了

你知道“你先忙”

用英语该怎么说吗？

其实“你先忙”

也就是在说“慢慢来，不着急”

有3种常见的表达方式

我们来分别看一下：

① take your timeI know you're busy, so take your time and finish the project when you can. 我知道你很忙，所以不要着急，可以在你能完成的时候慢慢来。

There's no rush to make a decision, take your time and think about it.

做决定没有时间限制，慢慢考虑吧。

② there is no hurry

I don't need those documents until next week, so there is no hurry to send them.

我下周才需要那些文件，所以不用着急寄给我。

We can finish the game later, there is no hurry to complete it right now.

我们可以晚点儿再结束游戏，没有必要现在就赶紧结束。

③ I'll leave you to it

You're studying for your exam, so I'll leave you to it and come back later.

既然你在准备考试，那你先忙，我待会儿再来。I need to run some errands, so I'll leave you to it and meet up with you later.

我需要去办些事情，你先忙，稍后再见。

在美剧《生活大爆炸》中Leonard因说错话担心被解雇于是有了下边的对话：

Leonard: I can fix it, I just need to write a retraction I don't believe in--basically sell out to keep my job.Penny: Great, I'll leave you to it.-我可以弥补。我只需写一份我自己都不相信的撤回声明，基本就是为了保住工作出卖自己。-很好，那我不打扰你写稿子了。 

好了，今天学习了3个表达：

take your time

there is no hurry

I'll leave you to it

你都记住了吗？全部掌握的同学可以在评论区打个“1”哦~