培生集团出售了22%的企鹅兰登书屋股份。企鹅兰登是世界上最大的出版社之一，作品包括《五十度灰》、杰米·奥利弗的系列菜谱和《火车上的女孩》。这使得企鹅兰登的估值到达35.5亿美元。今年一月，培生集团发出了一系列有关其旗下教育出版业的盈利预警，之后将企鹅兰登的股份售卖给了贝塔斯曼集团。

此次抛售企鹅兰登股份，培生集团可进账约10亿美元。在2012年，企鹅出版集团与兰登树屋以24亿英镑的价格合并成立企鹅兰登书屋，其中培生集团拥有47%的股份。每售出四本书，其中一本就来自于企鹅兰登。企鹅兰登每年出售8亿本（份）纸质书、电子书和有声书。

据报道，培生今年2月经历了史上最大的亏损，因此出售了企鹅兰登的股份来平衡其收支，并希望能通过这种方式发展成为数字教育出版社。培生集团已因这次出售收到9.68亿美元，剩余6600万美元将会在2018年4月完成，之后企鹅兰登将会进行资本重组。

“培生集团的未来计划，是成为世界级的数字教育公司，”培生集团CEO约翰·法伦说道，“这很有挑战性，也很艰难。我们需要确保将我们能投资的份额，投资到数字化转化领域。这一举动是2012年并购的一种延续。从我们将企鹅与兰登书屋合并，并获得一小份股份后，我们已经确定了培生公司的策略方向。”

培生集团CEO约翰·法伦称，这次股份出售与资本重组意味着，培生会获益将近11亿美元，基本等同于2012年股份出售的全部收益。不过，与贝塔斯曼共同合资和阶段性退出计划将会更具收益性，因为这一举动更具税务效率，而且在过去五年间，企鹅兰登已经给培生集团返还了3亿英镑的股息。

培生称其将会以股份回购模式将这3亿英镑股息返还给股东。培生将会经历18个月的冷却期，之后才能考虑企鹅兰登余下25%股份的出售。贝塔斯曼仍然会获得首先购买的机会。

这次股权售卖，是培生从非教育出版帝国退出的最后一步，而培生曾经收购了《财经时报》，并拥有《经济学人》50%的股份。一月，企鹅的作者与员工对培生即将出售其股份的新闻接受度并不高。法伦却说这次并购将会对企鹅兰登带来更大的收益。

“我相信，企鹅兰登的合资方式已经被证明是适合这个行业的，”他说，“企鹅兰登在商业出版、文学小说和非虚构方面都较为成功，同时它也证明自己的国际扩张能力，因此这种商业贸易模式对行业是有好处的。我们为自己在其成功中扮演的角色而自豪。”

贝塔斯曼称，增加股份对企鹅兰登集团旗下250多家出版商的独立性不会产生影响。“贝塔斯曼和培生集团的决定，保证了企鹅兰登的连续性和稳定性，也是对其旗下作者、合作者、出版商及员工的最好解决方式，”企鹅兰登CEO马科斯·杜尔说，“我们能够，也会继续专注于作者们的创意工作，并为我们的读者出版最完美的书籍和故事。”

培生近年来已经发布了一系列盈利预警，并于去年裁员了将近4000人。因为培生集团向数字化转变的过程并不顺利，尤其是在美国分部。

股息的削减也使得培生集团连续25年收入增长的记录就此结束。

翻译：李思璟

来源：卫报

原标题：Pearson sells slice of Penguin for $1bn

最新更新时间：07/14 12:33