What women mistake as thoughtlessness is often just diffidence.

女性误以为是考虑不周的事情往往只是缺乏自信。

柯林斯例句

I was wrong about it being a casual meeting.

我误以为这是个非正式会议。

柯林斯例句

It is a misconception that Peggy was fabulously wealthy.

人们误以为佩吉相当有钱。

柯林斯例句

It was not as straightforward as we were led to believe.

这事并非如我们所误以为的那样简单。

柯林斯例句

He says they mistakenly believed the standard licenses they held were sufficient.

他说他们曾经误以为有正规执照就足够了。

柯林斯例句

Officers mistook Stephen for an escaped prisoner.

警官误以为斯蒂芬是一名逃犯。

柯林斯例句

Don't be deluded into thinking that we are out of danger yet.

不要误以为我们已脱离危险。

《牛津高阶英汉双解词典》

I was under the misapprehension that the course was for complete beginners.

我误以为这门课是给纯粹的初学者开的。

《牛津高阶英汉双解词典》

He had managed to create the entirely spurious impression that the company was thriving.

他设法制造出一种彻头彻尾的假象，让人误以为公司一派兴旺。

《牛津高阶英汉双解词典》

They were under the illusion that the company was doing well.

他们误以为该公司生意很好.

《简明英汉词典》

His voice was deceptively mild.

他的语调令人误以为很平和.

《简明英汉词典》

It's very easy for us to run away with the idea that we can control everything.

我们轻易就会误以为自己可以控制一切。

柯林斯例句

Television commercials might seem more professional but beware of mistaking the gloss for the content.

电视广告看上去或许更加专业，但要当心，不要把表象误以为真。

柯林斯例句

My voice has got so low now I was mistaken for a man the other day on the phone.

我的声音变得很低沉，以至于前几天在电话里被人误以为是男人。

柯林斯例句

The dead men could have been the victims of mistaken identity. Their attackers may have wrongly believed them to be soldiers.

这些死者可能是替罪羊，袭击者可能误以为他们是当兵的。

柯林斯例句