布鲁纳的表征理论在中小学主要运用于学科知识教学，而在幼儿园教育实践中，表征的流行主要是受到了瑞吉欧教育的影响。瑞吉欧教育没有局限于布鲁纳所做的三种表征的区分，而是将之拓展为“一百种语言”。这是一个诗意的隐喻，代指文字、动作、图形、绘画、建筑、雕塑、拼贴、舞蹈、戏剧或音乐等一切人类文化的表现形式。这些人类所行之事中，三种表征往往交织在一起，难以区分。

为何要使用“一百种语言”呢？瑞吉欧教育认为，每一种语言都有自己观察世界的角度，也都意味着独特的智能。当儿童从一种语言转到另一种语言，他们的经验会发生质的变化，能对事物和现象产生新的认识。

以上浅谈了“表征”概念的意涵，能够确定，如果我们将“表征”局限于要孩子用图画和符号记录发生过的事情，就窄化了这个概念。不论是生活中还是游戏中，孩子们的动手做事、哼哼唱唱、假装扮演、交流论辩等，都在运用各种各样的表征。当然，如果孩子们希望画下自己的观点、想法或者规划，那是非常有意义的活动，这会极大地促进他们将头脑中的观念和画面转变为视觉形式。如果他们又进而用语言进行讲述，就会形成不同语言之间的循环，增进他们心智的活跃，也有助于构建他们关于世界的多样理解。

02

在教育实践中运用好“表征”和“倾听”

当前“表征”成为幼儿园教育的一个热门话题，与《幼儿园保育教育质量评估指南》的出台有关。在《评估指南》中提到：“重视幼儿通过绘画、讲述等方式对自己经历过的游戏、阅读图画书、观察等活动进行表达表征，教师能一对一倾听并真实记录幼儿的想法和体验。”从上下文来看，这是符合儿童身心需求和儿童本位的立场的，同时，“表征”也只是其中一个词汇而已。当前出现了一些违背儿童身心需求和教育规律的现象，不得不说，一方面与我们对相关理论“知其然不知其所以然”有关，另一方面，与追求“可见”的教育结果的功利考量有关。

文件和专家这么说，别人都这样做，所以就照着这样做；琳琅满目贴在墙面上看起来比较丰富和热闹，有儿童的视角和声音；专家和领导有要求，所以不得不做……这都是教师面临的一些现实，而且管理者将任务作为硬性要求下发给教师的话，教师也一定会作为任务下发给幼儿。

前面我们谈论过作为儿童思维方式的表征，这里，我们从“表征”的另一个维度上来讨论，也就是它的社会性维度。曾经学者们将表征仅仅视为个体内部的心智活动或者这种心智活动的外显，后来才发现，这种外显有着极其关键的社会情感特征。幼儿不是无缘无故要去表达和表征的，而是出于自己沟通的欲望和激情。显然，得有他们喜爱、尊重、亲近的他人才行，或者说，得有一个自在、从容、信任的社会环境。以莫斯科维奇为代表的社会表征理论认为，表征具有沟通的本质，如何表征取决于对话双方处于何种特定的互动社会心理情境。

这一维度对于教育者来说，具有至关重要的意义。为什么呢？因为儿童在文化中积极主动地成长着，具有“有吸收力的心智”，在正常的社会环境里，本身就会发展出表征的能力。同时，表征的社会维度提醒我们，这种潜能的展现和发展的质量，与他们周遭的社会人际息息相关，真切的体验、活跃的思考、丰富的表达无不来源于一种持续性的、友好的、信任的、充满理解的人际环境，当然，丰富适宜的物理环境也是重要的部分。在这一方面，瑞吉欧教育仍然值得我们学习。他们在谈到不同“语言”之间的转换能带来新的经验时，认为“当儿童有机会去倾听和被倾听，去表达自己的不同想法并接受他人的不同看法的时候，这些观点才有可能成立。

教育者的任务不仅是要让儿童各自的想法能够得以表达，还要通过交流、比较、协商来支持他们的这些想法”。因此，表征要能被理解、被回应，实现交流、沟通的意图，才能真正实现它的价值。

故此，《评估指南》中强调了“倾听”。这里的倾听，不能表面化理解为行为上的听。好像孩子画一画，老师边听边把故事记下来，往墙上一贴，就完成了“表征”与“倾听”，这又会使得倾听成了一个形式化的任务。“一对一”是要我们重视个别儿童，而不总对着集体说话，“倾听”则是要求我们注重心灵层面的理解，这与以往对教师观察、回应和支持的强调并不是两件事。

作为倾听者，不仅要听幼儿讲述自己的故事，更要在日常生活和游戏活动中，关注他们是如何做事和解决问题的、如何思考的、如何体验的；以及如何从这一切中发现教育契机，或是提供材料刺激，或是提问，或是共享阅读等，给予他们回应与支持。《评估指南》里的“倾听”，也是与其他条目联系在一起的，例如“善于发现各种偶发的教育契机，能抓住活动中幼儿感兴趣或有意义的问题和情境，能识别幼儿以新的方式主动学习，及时给予有效支持”。

END

星星之火，可以燎原。只要我们怀有这样的信念和理念，就能一点一点地松动那些陈旧的习惯和保守的思想，将教育之力用到儿童成长发展的道路上来。

（本文内容来源：《教育家》杂志2023年6月第3期，有删减）

▄

READ MORE

9月份新生入园，这些事现在就该准备了！（转给新生家长）

惊叹！走进孩子们的建构世界，看他们一键开启创意之门

▄

TOPIC TAG

话题标签

话题标签，即可获取相关内容

#“生活·探究·成长”主题资源包

#“生活·探究·成长”幼儿材料袋

#亿童主题学习包 #亿童学习包

#多元发展课程 #玩玩做做

#起思逻辑包 #分级阅读（加强版）

#探究操作包 #蒙氏数学升级版

#趣蒙操作包 #玩创音乐

#小小毕加索 #情境创意美术

#创艺美工 #亿童幼儿英语

#创意美术 #亿童酷酷英语

#托班生活课程

#托班发展课程

#亿童活动区·托班

#亿童运动区·托班

#亿童活动区 #亿童机械探索区

#科学探究室 #亿童光影游戏区

#亿童扭扭建构 #炫彩建构

#亿童乐器组合

#语言区/数学区/音乐区/美术区

#户外美工区 #沙水探究区

#亿童扭扭建构（大型版）

#亿童沙水区 #亿童户外游戏区

#探索游戏区 #亿童搭搭建构

#户外音乐区 #游戏木屋组合

#跑酷运动组合 #体能运动包

#圆木运动组合 #亿童运动包

#钢架运动组合#亿童绳网区

#方木运动组合

微博

亿童官方微博

视频号

亿童学前教育

视频号

你好幼教人

视频号

幼儿园你好呀

点击分享

点点赞返回搜狐，查看更多