在访谈中我们知道乌贼说《诡秘之主》的人物名字大多是他通过检索得来的常见名字，确实有一部分名字是常见且朗朗上口的。仔细探究，有些名字有点门道。

本文主要通过翻词典和查资料和知识积累分析部分人物名字语言学意义上的内涵，暂不考虑书友龙套名的本意和现实生活中的高频重名，人物名字的最终含义和来源请以官方设定为准。

只包含了一部分人物，大致为塔罗会的大家、外围成员、第四纪古老家族们，以后有查到的再写下一篇。

排名不分先后，轻松小科普向，欢迎讨论和纠错。

之前已经翻词典找到过的锚(anchor)，在英语中一语双关，既指物理意义上的锚，又指精神支柱。

廷根，名字应该是源于德国的大学城哥廷根，季羡林先生曾在哥廷根留学，他的散文里较为丰富地记述了关于哥廷根的点点滴滴。某种程度上，名字跟哥廷根挂钩的城市常出语言天赋很强的大佬（开玩笑的）。

克莱恩和他用过的名字，出处在本章说和书友圈差不多已耳熟能详，比如克莱恩可能来自克莱因瓶，而克莱因瓶的发明者克莱因的姓氏可能来自古丹麦语或古日耳曼语。克莱恩所有的马甲名字里，我想着重分析一下梅林。

【塔罗会正式成员】

1.梅林·赫尔墨斯

梅林的名字来自亚瑟王传说中的魔法师、预言家，他预言了亚瑟王的出生，辅佐他登上王位，梅林的事迹可以见托马斯·马洛礼的作品《亚瑟王之死》（Le Morte d’Arthur），是神话故事的形式，挺通俗易懂的。后来随着亚瑟王传说的广泛传播，梅林在魔法世界便有了很高的地位。

赫尔墨斯，即墨丘利，希腊罗马神话中奥林匹斯十二神之一，诸神的信使，行路者和商人的保护神，欺骗之术的创造者。在炼金术意义上，赫尔墨斯代表水星、黄金，是水银精灵，具有启示作用的地府鬼神，救护者或助人的精灵，朋友和家人，也是奴隶、逃亡者、逃避者、骗子、戏弄人的妖精，形态有龙、狮子、鹰和渡鸦。

这两个名字合起来，暗含的职能和权柄几乎覆盖了方方面面，涉及居家、旅行、魔法的各个角落，不愧是你，克莱恩。

 2.奥黛丽·霍尔

奥黛丽这个名字是英语化的盎格鲁萨克逊语女子名，含义是“高贵”和“有力量”，很符合奥黛丽的形象。

霍尔是英国比较常见的姓氏，Hall，本义为大厅、走廊。有书友提到过美国心理学会（APA）的创始人斯坦利·霍尔可能是奥黛丽姓氏的来源，APA对于每个被论文支配的研究者并不陌生，比如参考文献的APA格式，还有大量比较易懂的社会心理学领域的研究，非专业人士也能读懂，感兴趣可以去搜索一下。

 3.阿尔杰·威尔逊

阿尔杰包含古英语元素，意为“Elf spear”（精灵矛）或“Wearing     a mustache”（有胡子的），我个人更倾向于精灵矛这个含义。倒吊人的名字里有精灵的含义~

威尔逊也是古英语名，英美国家挺常见的名字，原意为威廉姆之子，和原作关系不大。

4..戴里克·伯格

戴里克源自古德语，意为“people’s ruler”（人民的统治者），注定要领导白银城的小太阳名字里果然有些门道。伯格有法语元素，原意为牧羊人，从宗教角度的引申义来看，牧羊人可以延伸为统治者、神明。

5.佛尔思·沃尔

佛尔思在欧美国家也是常见姓氏，我一开始脑补的写法是Forth，在介词上有离开、外出的意思。但似乎外站的译名是Fors.

沃尔，Wall，本意是墙，能联想到学徒途径穿墙而过的技能。

6.埃姆林·怀特

埃姆林这个名字的起源有多种可能，一是威尔士地名，有峡谷的含义，二是古罗马姓氏，三是源自凯尔特语。我暂未想到有什么深层次的联系，总之很古老。

怀特，意为白色，欧美国家很常见的姓氏。

7.嘉德丽雅

我们至今不知道黄嘉嘉姓什么，理论上应当也姓古斯塔夫？

嘉德丽雅是一种兰花的名字，她有花一样的名字，可以说非常优雅了。

8.伦纳德·米切尔

伦纳德含义为勇敢的狮子。

米切尔有多种起源，可能为古苏格兰姓氏；可能为中古英语或古法语中的 Michael的变体，和天使米迦勒有关；在希伯来名字中意为“像上帝那样的人”；还有一个含义是big，大的；在爱尔兰语中是圣米迦勒的延伸。

诗人同学的名字，英文读起来还挺有韵律感的。

塔罗会多名成员姓氏均为“-ll”结尾。

9.休·迪尔查

休，Xio，我暂时还没查到词源学上的起源。只查到一个近似的名字，       Xiomara，在西班牙语中意为准备战斗，在战斗中很出名，或者意为客人，陌生人。

迪尔查，根据原文，并不是休她们家族最初的姓氏，迪尔查是这个曾经显赫的家族落魄后改姓的结果。Derecha，同样也是来自西班牙语，意为右侧，英文中拼写为Derecho，意为直，笔直。

【塔罗会外围成员】

阿兹克·艾格斯

阿兹克先生的名字可能和阿兹特克文明有关，阿兹特克文明有羽蛇神崇拜的传统。

艾格斯是欧美常见姓氏，意为蛋，和名字联系起来，可能也和羽蛇神有关，毕竟，蛇，鸟或者羽蛇，都是从蛋中诞生的。

2. 威尔·昂赛汀

小蛇的名字“威尔”，Will,有愿望、将来的意思。

姓氏暂时没有找到语言学上的联系。

3.贝尔纳黛·古斯塔夫

贝尔纳黛的名字词尾很容易让人联想到是法语相关名字。贝尔纳黛原意为强壮，勇敢的熊。

古斯塔夫是斯堪的纳维亚起源的姓氏，意思包含“God”和“Staff”，和上帝相关。

4.蕾妮特·缇尼科尔

蕾妮特是拉丁语名字，意为“queen”（王后，女王）。与其高地王女的身份有联系。

姓氏暂未查到语言学关联较强的含义，只找到也是拉丁语姓氏，意为“基督的追随者”。

5.帕列斯·索罗亚斯德

起初，我以为，帕列斯的英文写法是Paris，原意为帕里斯，希腊神话中的特洛伊王子，拐走斯巴达王后海伦引发特洛伊战争那位。

还可能是和Pallas有关，帕拉斯，智慧女神雅典娜的罗马名。

这两个可能的引申都和特洛伊战争有关。本书中另一位名字和特洛伊战争有关的是白银城首席科林·伊利亚特，科林斯是古希腊城邦，伊利亚特是荷马史诗的标题，意为伊利昂纪，记载特洛伊战争的故事。

姓氏索罗亚斯德Zoroaster，古代波斯索罗亚斯德教创始人，据说20岁上弃家隐修，后对波斯的多神教进行改革，创立了索罗亚斯德教，又成袄教，拜火教，波斯教。

总体来看，如果按帕列斯近似于帕拉斯的角度，老爷爷的姓名充满了智慧，他就是智慧的化身。

【其他古老年代的家族和他们的成员们】

查拉图

接着索罗亚斯德谈谈查拉图，我们至今不知道查拉图叫什么，只知道这个姓氏。

查拉图，容易联想到尼采的著作《查拉图斯特拉如是说》，查拉图斯特拉（Zarathustra）是索罗亚斯德的古伊朗语名字。查拉图和帕列斯的姓氏来源是相同的。

___________分割线，接下来是名字和《圣经》相关的角色们

亚当

Adam,出自《创世记》，意为the man，男人，人。上帝创造的第一个人类。玩梗狂魔白造。

2.亚伯拉罕家族

仍出自《创世记》，亚伯拉罕原名亚伯兰，与上帝立约后改名亚伯拉罕，上帝预言他要做多国的父，这个名字意为“众人之父”。在《诡秘之主》中，亚伯拉罕家族由生齿繁多到被“门”先生喊到人丁奚落，令人叹息。

伯特利·亚伯拉罕

伯特利是地名，神叫雅各到迦南的伯特利去，神在伯特利赐福雅各，自此雅各改名为以色列，在此地立石柱。

多里安·格雷

跑偏一位名字和奥斯卡·王尔德的小说《道连·格雷的画像》有关的角色，这个名字无疑来自王尔德小说中的角色多里安·格雷（道连·格雷），其中多里安源自Doric，是Walter Pater区分两种希腊建筑风格，为其中一种命名为多里克柱式，另一种命名为爱奥尼柱式。

3.雅各家族

雅各在《圣经》中是亚伯拉罕之子以撒的次子，出生时手抓住哥哥以扫的脚跟，这个名字意为“抓住”，后来又被赋予了追随者的含义。雅各的人生经历很丰富多彩，《圣经》中记载他的故事和典故很多。

4.所罗门家族

出自圣经《列王纪上》，所罗门继承了大卫王的王位，他向神祈求智慧，他在位时国力富强，是有名的国王。留下了无数的传奇故事。他是智慧、财富的象征，也是一位多情的君王。

所罗门家族名字里就透露着一种财大气粗感……

5.莎伦

莎伦不属于古老年代的家族后裔，她的名字和他们一样都与《圣经》有关。典出《雅歌》，“我是沙伦的玫瑰花，是谷中的百合花”，可以理解为一首情诗中的新娘和新郎对唱，也可以理解为信徒对神的爱。

沙伦的玫瑰这个典故，恰好莎伦小姐属于玫瑰学派节制派，语言学上的意思联系上了。这是个很美的名字。

——————————————————

6.阿蒙

Amon，和亚当同样都是字母A开头。源于阿蒙神，古埃及的主神，相当于希腊罗马神话中的宙斯或朱庇特，在古埃及意为“the hidden one”，后来和拉神的形象合并了。也是一位太阳神。

末日之光，不愧是你。这个名字很有分量。

7.美迪奇家族

小红，尽管日常被大家玩梗，他确实有一个霸气的姓氏。

Medici 又译为美第奇家族，佛罗伦萨13到16世纪强大的银行家和商人家族，佛罗伦萨贵族统治者，艺术赞助者，出过四位教皇和两位法兰西皇后。

而这霸气的姓氏和小红在书中的经历形成了强烈的反差，嗯，祝他第二部好运。

8.“呑尾者”乌洛琉斯

源自炼金术中的咬尾蛇，是炼金术中重要的符号，具有超多的意义，可以在卡尔·荣格的著作中探索咬尾蛇的意义。

9.图铎家族

亚利斯塔·图铎

亚利斯塔可能是亚历山大的变体。

图铎，即都铎，英国都铎王朝君主的姓氏，现代拼法为：Tudor，以前拼写为Tudur，来自亨利七世的祖父欧文·都铎的姓氏，都铎实际上是威尔士北部格温内斯这个古老国度的名字，是个凯尔特语名字，欧文·都铎的原名翻译过来是“都铎之子梅雷迪恩之子欧文”，原名特别繁琐复杂，英格兰人把他的名字简化为欧文·都铎。

因伊丽莎白一世在位时英国国力强盛，图铎这个名字也暗示了一个国力强盛的大王朝。

10.安提哥努斯家族

贯穿全书出现频次很多且难记的名字。写作Antigonus，安提哥那一世，马其顿大将、国王，是一位从将军做到了国王的历史人物，和小安家被做成魔狼全家桶截然相反，叹息。

——————暂完。感谢阅读。

主要参考文献为陆谷孙先生主编的《英汉大词典》。

                                                                             曹徽雨

                                                                          2020/5/4