个人很喜欢勒庞的《乌合之众》，第一次看的时候还是在大学里，虽然很多内容看不懂，但有几个观点给我留下了很深刻的印象，不过当时看的哪个版本忘记了。

工作之后几乎每年都会翻一下《乌合之众》，因为我发现《乌合之众》里关于大众心理学的一些观念，用在商业上非常好使，比如要调动大众的情绪，领袖靠断言，反复来领导大众等等。

目前为止，看过几个版本的《乌合之众》

1.中央编译出版社 冯克利 2019

2.中国妇女出版社 赵丽慧 2017

3.民主与建设出版社 马晓佳 2021

4.译林出版社 陈剑 2018

这四个版本的《乌合之众》中，赵丽慧的这版是销量最多的。销量最多的，并不代表是最好的，个人认为，冯克利这版的翻译，是最能贴合原作者思想的。不敢说冯克利这版能够完全表达勒芒的群体心理学思想，只能说是，是我看过的这几版中，最贴合的。

上面这版就是中央编译出版社 的 冯克利版。

曾经尝试过看《乌合之众》的法语原版，但发现跟看天书一样，就放弃了；后来又尝试看英语版，想着英语版可能要比中文版，更贴合勒芒的思想，尝试了一下，发现还是看不懂，后来就放弃了，和自己和解了，老老实实看中文版吧 。

毕竟我的目的，只是想用《乌合之众》里的理论，来帮助我赚钱，中文版也够用了。