尝试过的解决方法：

（1）复制Version.dll文件：关闭Eplan软件，复制Version.dll文件，右键已经安装好的Eplan软件图标，点击“属性”，点击“打开文件位置（默认路径在windows(c:)\Program Files\Eplan\Platorm\2.7.3\Bin）”，把Version.dll粘贴到此文件夹中；

（2）关闭三个选项：【1】打开Eplan软件，点击."选项 → 设置:项目 → 翻译 → 常规": 不勾选"在输入时进行翻译"。【2】 "选项 → 设置:用户 → 翻译 → 字典": 不勾选"自动完成"和"自动更正"。

上述两种方法亲测无效，后来尝试输入法成功解决。

最终解决办法：下载百度输入法，安装上去直接开用，非常流畅！

总结：同一个问题解决的方法不同，适合自己的就是最好的。