□刘若楠 (长沙理工大学)

近日，继韩国女团IVE新歌MV风格引争议后，该公司称IVE打歌造型将继续佩戴中国结，这无疑是对中国网友声讨的无视，引发网友们新一轮的讨论与抨击。

文化交融不等于文化掠夺，应有边界感。在当前全球化的背景下，各国文化的交流与融合不可避免，但要注意的是，文化交融应以相互尊重为基础。韩国女团 IVE 作为拥有大量中国粉丝且具有一定影响力的偶像团体，一举一动都备受瞩目。此次其公司将明显带有中国传统文化元素的MV宣传成体现韩国文化之美的行为是对中国传统文化的随意挪用，是典型的文化掠夺。而面对争议选择无视继续佩戴中国结打歌，是对中华儿女的挑衅。我们每个人都应大力抵制、抨击这种恶意行为。

中国传统文化经过长期历史积淀，内涵丰富，不加了解的“复制”只能是生搬硬套。看到该MV和将中国结戴到头上的打歌造型，中国网友都忍俊不禁。观看这则MV和该女团的打歌造型不难发现，从表面上看似乎像该公司说的那样美轮美奂，但实际上中国网友一看就知是对中国传统文化元素的简单堆砌。该MV将许多有深刻含义的文化元素随意杂糅到一起，只追求表面视觉冲击，缺乏深入理解与创新，这种做法不仅会让受众对制作方的创作水准发出质疑，在传播时也会造成受众对中国传统文化的误解与曲解，影响到我国传统文化的传承与发展。而且如果这种行为继续蔓延下去，会造成“劣币驱逐良币”的不良现象，不利于文化产品市场的良性发展。

文化产品制作方要看到，好的文化产品应在借鉴了他人优秀内容之后加入自己的理解与创新，并且最终有利于文化的可持续发展，能够成为推动社会进步和经济发展的有力引擎。单纯地抄袭他人，甚至掠夺他国文化，自己没有立得住脚的内容，最后做出来的产品只能是邯郸学步，东施效颦。

如今是文化交流融合、百花齐放的新时代，我们应以这次韩国女团MV事件为契机，提高自身的文化素养，不因盲目追求所谓的潮流、偶像而忘记自身责任，始终保持清醒的头脑，为中华传统文化的传承和发展贡献力量，共同守护一个更加和谐的文化未来。