为什么中西方姓氏前后顺序会不同?有什么样的含义?

您所在的位置:网站首页 中国人把龙称为什么名字 为什么中西方姓氏前后顺序会不同?有什么样的含义?

为什么中西方姓氏前后顺序会不同?有什么样的含义?

2024-07-16 11:34| 来源: 网络整理| 查看: 265

譬如我们写地址,中国人的习惯是“省 城市 区或者县 街区 门牌号 姓名(收)” 而西方是“Mr.、Mrs.或Miss## 门牌号码、街路名称,再写城市、省最后一行则写上国家的名称”,其实姓与名的位置不同就是由历史中形成的不同观念造成的,他们由小到大标识自己,我们从大到小标识自己。

无论中外,「姓」最早都是贵族特权

02

古代中国, 一般来说「姓」代表血缘,「氏」才代表封地,所谓「姓所以别婚姻,氏所以别贵贱」。比如刘家的一支先祖:东周时期,周匡王封小儿子王季(姬姓)于刘邑(河南偃师县南),号刘康公,后代称刘氏。中国上古八大姓:「姬、姚、妫、姒、姜、嬴、姞、妘」都是女字旁,据推测可能是母系氏族的遗迹,但是再往上考证大概也是地名, 比如有记载黄帝因长居姬水,故以姬为姓。

在西方,贵族的「姓」往往代表封地。比如法人贵族姓前的「德」(或者译成「戴」,比如戴高乐),德人的「冯」,荷兰人的「范」都是介词,代表来自某某地。堂·吉诃德,全名是 Don Quijote de la Mancha,他自己的名字是 Quijote,来自于 la Mancha 地区(这个地区的贵族),de 是介词,而 Don 则是对他的尊称。

婚嫁对姓氏的影响

03

《通志·氏族略》中有如下一段:先秦时期,姓氏都是贵族的专称,姓用来别婚姻,氏用来明贵贱。中国妇女结婚后,其姓名不变,过去有的妇女把丈夫的姓冠在自己的姓前面,现在这种习惯已经没有了。

在西方,妇结婚后,则把父姓改为夫姓,而保留自己原名。例如,一个叫Mary Jones的姑娘,嫁给了Jones Smith,那么她就改姓Smith了。

有人曾经说过:中国人最可怕的是永远把姓放在名前面。而中国的姓在名前面,就是等于中国人把家族放在个人前面。就像是会把集体放在个人前面,将国家放在个人前面,而中国自古以来就很重视“团结”,所以才会在生活和文化的各个细节上都是把集体放在个人前面。这是一种可以看得见的力量,也是每个人中国人能够勇往直前的力量,这也将是未来中国人克服一切困难勇气来源和动力来源。

国是我们的家,姓是我们的根,茶是中国文化,茶是我们中国人的礼数。龙润百家姓茶,自家姓,更有自信;自家礼,有情有义;自家收藏,代代相传。

龙润百家姓茶

您的专属定制茶

“龙润百家姓茶”登录央视各大频道

龙润茶依据《百家姓》,承袭宗亲文化、孝道文化、礼仪文化,辅以龙润茶丰厚的老茶资源,开发了五年陈、十年陈、十五年陈的“龙润百家姓茶”,三个不同年份的高品质普洱茶,带您感受不同时光的岁月陈韵。

龙润百家姓茶聘请著名表演艺术家陈宝国倾情代言。产品包装的每个姓氏由书法名家叶培贵题写,以古代信笺和活字印刷原创设计,独家专利炫彩礼盒,古朴、典雅、庄重,让越陈越香的“龙润百家姓茶”和每个尊姓相得益彰,极大地赋予了专属纪念、专属定制、收藏升值的意义。

龙润百家姓茶

小姓运,你的小幸运

小姓运,我是你的小幸运,是龙润百家姓茶系列延伸的网红时尚茶礼,高品质年份普洱茶,方便携带、精准定量,三个年份普洱生熟茶,随时随地享受龙润百家姓茶的陈韵与愉悦。

龙润百家姓茶

一生一世礼品卡

一生一世礼品卡,是龙润茶独家发行的一种礼品卡,扫码可兑换三种对应年份龙润百家姓茶一套(357克生茶1饼+357克熟茶1饼)。分五年陈、十年陈、十五年陈,三种不同颜色,三款卡面供大家挑选。对于实物来说,礼品卡更私密,而且可选择礼品的姓氏更加广泛,自由度更高。有着随身携带、方便馈赠、挑选自主、时尚个性、私家定制、无需囤货等特点。

|点击下方图片,即刻喝好茶|

|龙润茶企业宣传片|

点个在看你最好看返回搜狐,查看更多



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3