阅读量：

602

作者：

方惠

展开

摘要：

惯用语是熟语的一种,它的特点是结构上具有相对固定性,语义上具有表意双层性,语体上具有浓厚的口语性.惯用语充分表现了语言与思维的关系,语言与文化的关系.不同方言惯用语体现了生活在不同地域的人们生活体验的差异. 东北方言惯用语表现了生活在黑土地上的东北人民乐观豁达的生活态度,饱含着东北人民的生活哲学.但是,随着国家大力推广普通话,东北方言受到了一定的冲击.同时,人们使用东北方言惯用语的情况也发生了变化,在不同的社会群体里呈现出不同程度的差异. 本研究采用社会语言学的研究方法,对吉林省吉林市地区进行了社会调查,本文以该地区东北方言惯用语使用情况和语言态度作为研究对象,分析他们在不同社会群体中呈现出的差异,描写吉林市地区东北方言惯用语使用中的差异状况,探究差异形成的原因,预测东北方言惯用语的发展趋势. 本文通过对吉林市地区135名被试的调查,得到以下结论: 在东北方言惯用语使用情况方面,本地区呈现出显著的性别差异,代际差异,城乡差异和教育程度差异. 在东北方言惯用语知晓情况方面,本地区性别差异和教育程度差异不显著,代际差异和城乡差异显著. 语言态度调查中,大多数吉林市市民对普通话的主观评价高于东北方言,行为倾向更倾向讲普通话.但在大多数市民认为东北方言不会被普通话取代. 造成东北方言使用情况差异的原因是多方面的,造成代际差异和城乡差异的主要因素是知晓因素,语言态度对性别差异和受教育程度差异有着更为重要的影响. 东北方言惯用语的发展方向有三个,部分东北方言惯用语进入普通话,部分东北方言惯用语消失,部分东北方言惯用语会继续保留在本地区方言中.

展开

关键词：

社会语言学；东北方言惯用语；语言态度

学位级别：

硕士

DOI：

CNKI:CDMD:2.1013.364680

被引量：

6