导 演 的 话

夏伟亮

《西厢记》最初拍摄成电影，我的初衷就是要将这部越剧经典用电影的艺术手段，原汁原味地呈现出来，展现其画面的唯美、意境的诗化，把中国越剧的韵味、江南文化的精髓最为完美地凸显！此次参加东京国际电影节，将这部越剧电影《西厢记》带给日本的观众，正是代表着中国的传统文化，通过这部电影能让当地观影民众身临其境，感受到真正的中国文化艺术魅力！

现场观众献花

活动结束后依旧人头攒动

记者访谈

开幕式红毯

电影主演： 方亚芬、钱惠丽

10月28日，在第32届东京国际电影节的红毯仪式上，越剧电影《西厢记》主演 方亚芬、钱惠丽盛装出席，神采奕奕，代表着最为婉约的中国韵味。

《电影之旅》剪彩

“电影之旅”纪念仪式在中国文化中心举行，越剧电影《西厢记》主演方亚芬、钱惠丽、张咏梅、吴群悉数出席。在精彩的演出后，方亚芬及钱惠丽上台，代表电影《西厢记》剧组与其他嘉宾共同参加剪彩仪式，正式开启本届电影之旅的精彩活动。

石永菁(セキ・エイセイ)

中華人民共和国駐日本国大使館

公使参事官

榎本通也(えのもとみちや)

日本政府観光局(JNTO)

海外プロモーション部長

闭幕式及颁奖典礼

10月29日，在第32届东京国际电影节，“东京·中国电影周”的闭幕式及电影节“金鹤奖”颁奖典礼上， 上海戏曲艺术中心党委书记、总裁、上海昆剧团团长谷好好、电影导演 夏伟亮、主演 方亚芬、钱惠丽、张咏梅、吴群、上海越剧院院长 梁弘钧悉数出席。越剧电影《西厢记》荣获 “艺术贡献奖”，上海戏曲艺术中心党委书记、总裁、上海昆剧团团长 谷好好、电影主演 方亚芬、钱惠丽代表剧组上台领奖，颁奖嘉宾由宝塚星组首席男主演 稔幸担任。“金鹤奖”从2016年开始设立至今已有4年，专门表彰对中日电影文化交流有突出贡献的电影作品，导演以及演员，旨在促进两国电影事业的进一步发展。上越经典越剧《红楼梦》也在闭幕式上作了现场片段的精彩展示，吸引目光无数。

上海戏曲艺术中心党委书记、总裁、

上海昆剧团团长 谷好好

发表获奖感言

今天，由上海戏曲艺术中心出品、上海越剧院制作的首部3D越剧电影《西厢记》在本届东京国际电影节中荣获“艺术贡献奖”，这是世界对中国戏曲电影的再度肯定，更是对中华优秀传统文化的礼赞！美美与共，交融互鉴。我们通过电影讲述中国故事，向世界观众一展中国戏曲电影和越剧艺术的风采，用中国韵味传播中华优秀传统文化，为中日传统文化交流增加新的注脚。未来，上海戏曲艺术中心将以实际行动为促进中日文化交流，为弘扬中国戏曲艺术而不断奋进！

闭幕式红毯

电影人的聚会

越剧《红楼梦》现场展示

王婉娜、忻雅琴《红楼梦·读西厢》

返回搜狐，查看更多