◎翻译界公认、知乎大V高频推荐的罗新璋先生的经典译本

罗新璋先生语言优雅，成语随手拈来，多达几百条，生动贴切，言简意赅，真正地将一本法语名著融入汉语的血液之中。

罗先生八十多岁还对译本做了精心修订，细致到标点符号，只为给读者呈现一版好译本。

◎附赠阅读思维导图，《红与黑》不再难懂

书好看又难懂，书太长、看到后面前面就忘，人物太多、关系理不清，怎么办？一张图统统帮你解决！！！

本书附有思维导图世界冠军刘小鱼手绘彩色导图，涵盖全书主要故事情节，理清主要人物关系，帮您不会因为“难懂”而错过这本世界文学名著！

◎ 青年人的“灵魂哲学诗”，触摸到人们内心的柔韧处

有无数的读者说，在于连身上看到了自己的影子。于连的坎坷命运，以及他那被阴沉世俗折磨、撕扯的不屈心灵，慰藉了无数年轻而又孤独的灵魂。

《红与黑》描写了法国大革命失败、王朝复辟时期，小人物于连的奋斗历程。于连凭着卓越的才华和过人的心计，在上层社会飞黄腾达。事业上，他从木匠家的懒散儿子，变为市长家名噪一时的家庭教师；从神学院最博学的年轻教士，成为侯爵府深受赏识的心腹秘书。感情上，他既有温婉优雅的市长夫人真诚相待，又有俏丽高傲的侯爵千金暗许芳心。然而就在一片光明之际，他的生命却突然走到尽头……

小说根据真实事件改编，对险恶人心与黑暗特权的揭露敲打人心，对远大理想和生命真谛的探求催人奋进，在各个时代都具有非凡意义。小说以精确连贯的心理描写，塑造出真挚动人的文学形象，带给人别样的震撼与享受，让一代代读者为之倾心。