这两者之间其实并没有什么区别，zoey指的是zoe当中的一个变体，个人觉得书写过程中可以直接用zoe会好很多，因为这个单词比较简洁而且更加正统一点。

一、Zoe

1、含义：abbr. 重水氧化铀(=Zero Oxide Eau)。n. 佐伊(女子名)。

2、用法

名字含义生命 意思是“生命”在希腊语。从早期，它被希腊化的犹太人采纳为EVE的翻译。它是由两个早期的基督徒圣徒，一个殉道的皇帝哈德良，另一个殉难Diocletian下。

这个名字在拜占庭帝国是常见的，由11世纪的统治皇帝承担。作为一个英语名字，Zoe从19世纪才开始使用。它一般在东方基督徒(在各种拼写)中更常见。荷兰语形式和ZOE的英语变体。

Zoe stopped speaking to me.

佐伊就不再和我说话了。

二、Zoey

1、含义：n. 佐伊(人名)。其他音译柔依。

2、用法

名字含义Zoey [zoey] 作为女孩的名字是希腊语的派生，Zoey意味着“生活”。Zoey是Zoe(希腊语)的替代拼写。与：希腊语，生活相关联。ZOE的变体。

Zoey: And then once you get over here, we can fill up the generator.

柔依：然后当你们一到达这另一边，我们可以把发电机加满油。