从左到右：

牛钰:

亮橘色羊毛真丝Dior8外套、白色棉质衬衫、

亮橘色羊毛真丝半裙、

黄白色Dior Roller中跟芭蕾舞鞋 均为Dior

徐若昕:

黑色拼接双面安哥拉羊毛毡面料连衣裙、

绿黑色Dior Roller中跟芭蕾舞鞋、

Dior Sorbet彩色透明树脂戒指 均为Dior

贺聪:

黑色拼接羊毛真丝连衣裙、

Dior Sorbet彩色透明树脂戒指 均为Dior

马艳丽：

蓝橘拼接双面安哥拉羊毛毡面料长款外套、

黄白色Dior Roller中跟芭蕾舞鞋 均为Dior

在时尚舞台上代表中国面孔的超模马艳丽与贺聪，一个70后，一个95后，她们从未将“美”等同于外在，“美，是人对生命、精神层面某些东西的渴望”。美不是单一的，而是多元的，不断被打破的。而这次登上封面的两位素人则呈现了超越外表的、令人震撼的成长故事。在汶川大地震中失去一条腿的牛钰，将“小钢腿”视为历经苦难后获得的勋章;同样二十出头的徐若昕在毕业作品中大胆袒露对“肥胖”的思考，彻底剖析自我，将评价、伤害、痛苦剥离，留下美好的、温暖的、自信的力量，一点一点变得勇敢、强大，抵达接纳与爱。

左：

背心连衣裙 Vii Victor X Wang；

连裤袜 Shuting Qiu

右：

条纹高领上衣 Shuting Qiu；

夹克外套 Linlin Chasse；

条纹短裙 Courrèges；

连裤袜 Shuting Qiu

身体，是皮囊，也是我们灵魂的居所。请大胆地去检视它的真实，请别回避它带来的痛楚，去学会和解，去试着跨越，去掌握主动。因为完美，没有标准答案。

绿色太空棉连衣裙 Dior

Dior凝脂恒久粉底液 1N

Dior烈艳蓝金唇膏 720丝绒

Dior五色眼影高订系列 429

化妆:湛恩

一档综艺节目让马艳丽重回幕前追光之下。从1995年获得中国国际模特大赛的冠军那一刻起，马艳丽便开始了自己的职业之路。一路快三十年，潮流轮转，美的定义也几经重释。马艳丽以淡定回应变换，她相信，任何生活经历的价值，丰富着内心，滋养着精神，将打破后的平衡重新归位。有了“过程”再来谈美，才足够宽广，足够丰富，足够有分量。

左:衬衣、西装外套、半裙 均为Dior

右:衬衣、背心连衣裙 均为Dior

为什么当年模特大赛最终选中了她？这是马艳丽摘下桂冠后最大的疑惑。“他们觉得，我有张线条分明的面孔，硬朗，偏中性。他们还从我的眼中看到一种‘一切都可以由自己掌控’的淡定。我想，这可能是和我运动员出身有关。我的动作简单、利索，虽然内心也会紧张，但运动员的经历给我的财富是让我学会了控制自己的情绪，包括控制不自信。”

粉色连衣裙、黑色皮鞋 均为Prada;

蓝色丝袜、黑色手套 均为私人物品

流苏上衣 Xu Zhi;

彩色印花长裤 Lucency

这些评判标准似乎与普遍认知的、所谓西方视角下的中国模特形象大相径庭，在马艳丽看来，评价“美”的标准从来就不是单一的。“时代在发展，生活在变化，文化呈现多元化，人们的审美正朝着不同的方向延展，观察的视角也愈发丰富。有时你以为的固化观念，也未必真的存在。”

挂脖吊带裙 Vii Victor X Wang；

连裤袜Sultry Virgin

美可以多样，模特更需要诠释千姿百态的美。马艳丽相信，很多影响都是潜移默化的。在个人经历和精神世界逐渐丰富时，美也在逐渐延展，不必纠结于眼睛是大是小、眼皮是单是双、身材是胖是瘦这类困扰。

左:蓝色上衣Thom Browne

右:紫色上衣Thom Browne

“此刻谈到‘美’，我们已赋予这个词很多内涵与分量。‘美’不再是一个外在的、用现代科技手段达成的产物，它是人对生命、精神层面的某些东西的渴望。唯有这些，才是长久的。任何东西，长久了，它的魅力和吸引力才够强大。”

吊色紧身上衣Wolford;

黄色高领 私人物品

从2013年第一次站到镜头前至今，贺聪的模特之旅已经迈入了第九年。儿时，在人群中格外突出的身高，总会给她带来招架不住的目光；如今，她不再畏惧任何外界的注视，学会了与自己坦然相处，也越发懂得欣赏沿途的风景，领略万物独有的斑斓。

廓形长裙 Terrence Zhou;

连裤袜 Stella McCartney;

高跟鞋 Salvatore Ferragamo

收到朋友发来的“贺电”时，刚结束海外工作回国，在进行隔离的贺聪有点懵。看着自己的名字和数位前辈一起，出现在权威模特网站Models.com的“Industry Icons”榜单上，她分不清是因为恼人的时差，还是突然的惊喜，一阵阵不真实感强烈袭来。而这并不是2021年的尾声留给她的唯一一份礼物。就在榜单发布前一周，德国版VOGUE释出2022年1/2月合刊封面，贺聪跃然其上，成为解锁这一成就的首位中国模特。

D-Flower波普印花图案真丝方巾、蓝色太空棉衬衫、

蓝色羊毛真丝半裙均为Dior

瞬息万变的时尚行业正在谱写着越发丰富多元的风格地图，模特不再是传统观念中的衣服架子，从与身体间关系的探索，到如何赋予衣服独特的个性，都是模特需要攻克的议题。入行第九年，贺聪也逐渐琢磨出了自己的经验之道，妆容、发型，甚至分配到身上的服装，都不是自己能控制的，但每一个选择中都承载着它想传递的信息。当大幕拉开，音乐响起，聚光灯下，毋需刻意揣度，只需用心感受，就能带来最真挚的演绎。

镂空设计吊带裙、镂空设计半身裙、镂空设计长靴

均为Isa Boulder

在海外工作时，贺聪注意到，不论是时装周的秀场上，还是杂志拍摄的影棚内，模特的类型都在发生着变化。对于零码身材、棱角分明等固有印象的执念似乎正在一一被破除，各种身型、样貌、肤色，都被包裹于时尚的语境之中，以此探寻每一个个体存在的意义，使之焕发属于自己的熠熠光彩。

条纹高领上衣Shuting Qiu

夹克外套Linlin Chasse

正如本次拍摄，来到现场的贺聪看到大码模特徐若昕，看到因汶川大地震而失去一条腿的牛钰，看到曾为中国模特事业的启航做出贡献的前辈马艳丽，她既被徐若昕在镜头前展现的魄力和气场所震撼，被牛钰坐在很滑的椅子上却一直努力坚持的状态所感动，也被马艳丽慷慨分享自己数十年模特经验的真诚所感染。

从左到右:

牛钰:

亮橘色羊毛真丝Dior8外套、白色棉质衬衫、

亮橘色羊毛真丝半裙、

黄白色Dior Roller中跟芭蕾舞鞋 均为Dior

马艳丽:

蓝橘拼接双面安哥拉羊毛毡面料长款外套Dior

贺聪:

黑色拼接羊毛真丝连衣裙、

Dior Sorbet彩色透明树脂戒指 均为Dior

徐若昕:

黑色拼接双面安哥拉羊毛毡面料连衣裙Dior

贺聪表示，这是她第一次参与到阵容如此多元的拍摄当中，更加真切地体会到了模特这份工作的重量。“模特的意义在于让人们意识到，美不是单一的，每个人都有美的地方，需要去挖掘并学会接受。比如有些人可能觉得自己脸宽不好看，但有许多正当红的模特正是因为脸宽而备受青睐，毕竟这个时代不一样了。”

2018年5月12日，一个叫牛钰的四川女孩因为戴着假肢跑完了汶川半程马拉松赛而登上了微博热搜，一时间“汶川最美马拉松女孩”的称呼遍布全网。那一天刚好是牛钰农历21岁的生日，也是她经历汶川地震十年后，第一次决定取掉海绵，露出“小钢腿”，与残缺的自己达成了和解。

连衣裙Loewe

过去一年，牛钰迎来了人生的另一个转折——登上了上海时装周的舞台。在最初接到这个运动品牌的走秀邀请时，牛钰是犹豫的，因为无论怎么想，都觉得自己和运动品牌不太相关。后来品牌方的一句话打动了她——运动最重要的就是运动精神。“我从小就是个非常热爱运动的人，为了防止肌肉萎缩，现在的我也会打乒乓球、游泳、打拳击。既然身体的残缺并不能阻挡我对运动的热爱，那我为什么不能代表一个运动品牌去站上上海时装周的T台呢？”抱着这样的信念，牛钰最终接受了这次邀请。

连衣裙Loewe

因为没有接受过任何专业训练，真正站在秀场后台时，牛钰整个人紧张到不行，这个时候，在闺蜜的提醒下，牛钰想起自己曾经收到过的一条粉丝私信，“那个女孩从小就梦想当模特，但因为截肢，她觉得自己的梦破碎了。她跟我分享，说看到国外秀场上有很多肢残模特，但国内好像还没有。这条私信让我印象特别深刻，因为我非常喜欢她最后给我发的一句话，‘我们虽然不完美，但依然很漂亮’。”想到这条私信之后，牛钰虽然依然很紧张，但她脑子里只有一个想法：今天的她并不是一个人站在这儿，而是两个人，是代表了整个残疾人群体站在了这里，无论如何她都不能退缩。

左:

棕色上衣Calvin Luo;

黑色短裙Yoeyyou;

橙色紧身衣 私人物品

中:

黄色紧身上衣Wolford;

绿色长裙Sankuanz;

黄色高跟鞋Jimmy Choo;

绿色高领、绿色丝袜 均为私人物品

右:

蓝色抹胸Nume;

蓝色吊带Shushutong;

蓝色短裙Yoeyyou;

紫色丝袜 私人物品

“我想让所有人看到，我们虽然不完美，但依然很漂亮。”

红色丝绒连身裙Balenciaga;

银色耳环Blott

按照惯例，我们问了问牛钰对于未来的规划，这个24岁的女孩告诉我们接下来她将出书，书稿已经完成；社交平台也会继续做下去。但对于太久远的未来，她并没有考虑，“因为对于一个经历过地震的孩子来说，没有什么是比当下更重要的了。”

几何拼接皮衣Ryzyoryuan

到底什么是美？美的标准又是什么？在大码女孩徐若昕看来，美是具有隐私性且个人化的，如果一定要给“美”下个定义，那她给出的关键词是“勇”，“无论是勇敢地接纳自己，还是勇敢地改变自己，都是美的”。

吊带针织连衣裙Nan Knits;

袖套Nodress;

针织露趾鞋Courrèges

考入央美是徐若昕人生的一个转折点，它所带来的不仅仅是拓展了她艺术领域的认知，还因其毕业作《摸摸我的肚子》而让更多人认识了她。从创作之初，徐若昕就很明确，希望这次能够给自己提供一个审视自我的机会，所以她选择了“肥胖”这一主题。但她透露，这个过程是极其痛苦的，因为她发现，“比起用眼睛凝视别人、剖析别人，把自己切开可能是一件更难的事情”。

吊带针织连衣裙Nan Knits;

袖套Nodress

长期凝视自己之后，徐若昕进入了瓶颈期，她不知道自己想要表达什么了。于是她决定从自己的世界走出来，去看看其他胖胖的人是怎么生活的。她做了一个叫“我和肉肉的故事”征集，希望借此认识更多和她同样身材的人，了解他们的生活，以此来引发共鸣。

黑色上衣Shushutong;

粉色丝质长裙Prada;银色金属耳钉Blott;

紫色手套、紫色高领 均为私人物品

她从搜集到的122个人当中选6个进行一对一的采访和拍摄，跟他们聊关于肥胖的身体体验，聊身材与工作、身材与恋爱、身材与人际交往等一系列的话题。

银色金属耳钉Blott;

紫色上衣、紫色裤袜 均为私人物品

在这之后，徐若昕回归到自己的身体。“有一天照镜子时，我拍了很多自己身体的照片，然后把它们放大，裁切出身体局部的褶皱。我发现当我把身体从一个整体放大抽象成一个局部的时候，它其实真的非常漂亮。它可以是山丘，可以是河流，它可以是任何的东西。那一刻，我意识到，不论什么样的身体都是美的。”这些抽离出来的元素成为了徐若昕创作中最重要的两个元素：重力和挤压的语言。

流苏上衣 Xu Zhi;

彩色印花长裤 Lucency

到底该如何理解和定义“美”？在采访的最后一刻，徐若昕希望把她的观点分享出来，这也是在她毕业作品展出过程中，一个陌生女孩问她的问题。“我真的没有办法给出一个标准答案。每个人都会有理想中的身体，包括自己的审美偏好和倾向，这是隐私性的，是个人化的。我们无权对别人的审美指手画脚，但是我们可以决定自己的样子。如果你对自己的样子感到舒适与自如，那么你就让自己变得足够勇敢、足够强大、足够忽视别人的闲言碎语。如果你打心眼里觉得自己和理想中的身体有一定差距，那么就去改变，就去付诸行动，无论是勇敢地接纳自己，还是勇敢地改变自己，我觉得都是美的。”

除了四位封面人物，风格迥异、美感独特的叶玉梅、钟丽叶、孙甜甜、清祎、仲菲菲、杨生姐、董芸溪也在此次拍摄中传递了自己对于美的理解。美无定式，每一种美都有无限可能。

完整内容将在

《服饰与美容VOGUE》三月刊中精彩呈现

点击“阅读原文”即可购买

摄影:

Nick Yang

造型:

Audrey Hu、孙菁Vivienne Sun

撰文:

陈惊雷（马艳丽）、陈欣颖Lexi Chen（贺聪）、

贾凯琳（牛钰 徐若昕）

编辑:

张静Mia Zhang

创意总监:

Matt McDonald;

统筹编辑:

戴丽斯Dellis Dai;

化妆:

Yooyo Keong Ming(马艳丽贺聪 牛钰 徐若昕)、

薛冰冰（杨生姐 孙甜甜 钟丽叶 清祎)、

Beata(仲菲菲 董芸溪 叶玉梅);

发型:

徐友华(马艳丽 贺聪 牛钰 徐若昕)、

文智(杨生姐 孙甜甜 钟丽叶 清祎)、

Lijiasu(仲菲菲 董芸溪 叶玉梅);

美甲:

Nana(马艳丽 贺聪 牛钰 徐若昕);

制片:

C Side;

助理创意编辑:

Vicki Liang;

美术:

Oolong 乌龙(马艳丽 贺聪 牛钰 徐若昕）、

C Side（杨生姐 孙甜甜 钟丽叶 清祎)、

小封(仲菲菲 董芸溪 叶玉梅);

统筹助理:

王涵霖Harry Wang、龙玉坤Eddie Long;

时装助理:

Yang Yi、Zero Li、哈哈嘻子、Xiu、方久、Koi、火星人;

模特:

马艳丽、贺聪、牛钰、徐若昕、杨生姐、孙甜甜、

钟丽叶、清祎、仲菲菲、董芸溪、叶玉梅

模特部分采访:

宝梦之、周禾子