警察；公安局．

（例）～の手入れ／警察的搜捕．

（例）～を呼ぶ／叫警察；找警察来．

（例）～に引き渡す／交给警察．

（例）～に呼び出される／被警察叫去．

（例）～に引っ張られる／被警察抓走；被押到公安局去．

（例）～の保護を受ける／受到警察的保护．

（例）～ににらまれている／被警察┏注视〔监视〕着．

（例）とうとう～の手が回った／警察终于动手了．

（例）同事件は～の手にかかっている／该事件归警察处理．

（例）～で取り調べを受ける／在公安局受审讯．

（例）～がこの事件を捜査している／警察正在对这个事件进行调查．

（例）人質は無事～に保護された／人质由警察安全救出．

（例）彼は何度か～の世話になっている悪人だ／他是被警察抓过好几次的坏蛋．

（例）彼が起こした騒ぎは～沙汰になった／他惹起的事端结果招致了警察的出动．

（例）司法～／司法警察；法警．

（例）水上～／水上警察．

（例）武装～／武装警察．

【参考】中国の警察：建国後，旧警察と区別するため警察を“人民警察”（略称，“民警”），警察官を“公安干警”，警察機関を“（人民）公安机关”と称した．公安機関は，中央に“公安部”，地方各級公安機関（“公安厅”“公安处”“公安局”“公安分局”“公安派出所”），専門公安機関（“铁道”“交通”“民航”“林业”），“中国人民武装警察部队”からなる．警察官はその職務によって“治安警察”“户籍警察”“交通警察”“消防警察”“刑事警察”“外事警察”“边防警察”“武装警察”“司法警察”“经济警察”“特殊防暴警察”などに分類される．日本と違って戸籍や消防も警察の職務範囲である．

【囲み】→警察