人物： Fiona：美版的结束的时候结实了一个貌似LES的女人，英版没这个剧情。。。就现在，感觉不出来美版英版的差别 Steve：美版的加入了伪造身份的情节，英版就是个偷车贼，离开后又回来带走了Fiona，加的一点小情节可能会对后续情节产生很大影响，这也是美剧编剧经常用的手法，以后可能会在这点放大衍生新的剧情 Lip：美版的lip设计的形象要比英版的聪明。美版的会帮人替考，还被教授看中，英版的除了开始给Karen补课外后面就没提到功课的事情了，在处理事情上美版的也要显得更精明些；在和Karen的问题上，美版和英版也有很大的不同，在Karen部分会详细说下 Ian：Ian是我看到现在感觉美版英版差距最大的。性格上，英版的较软弱，总是一副要哭的样子，而且确实哭了好多次。。。美版的喜欢军事的东西，在Kash被欺负的时候为Kash出头，显示了他的强硬，在被Micky追的时候早上去他们家堵Micky，而不是像英版的在个小巷子里堵Mindy。。。在身份上，两个版本的都不是Frank的亲生儿子，不过美版的是Frank兄弟的儿子，英版的是其他陌生人的；在Mindy的问题上，英版的为了掩饰自己G的身份而让Mindy 和Lip上床，这点让我挺汗的。。。而且Mindy怀上了Lip的孩子，美版的暂时还没这个剧情，而且看样子也不会有了；在Micky的问题上，英版的第二季都还没出现Micky，而且英版的是Kash先出轨，Ian后出轨。这点现在还看不出会带来什么不同，因为美版Micky现在进了监狱，按照美剧编剧的功力，可能下季就给弄出来，也可能做个几年牢，又让Micky回到英版的时间线上来 Deb：和Lip类似，美版的显得聪明，但美版的安排Deb的年龄好像是要小一些，所以后续剧情Deb当家的情形可能有点困难，而且美版的感觉他们更有凝聚力些，即使FI走了，Lip和Ian应该更能支撑起这个家