Anthony picked himself up and set off along the track.

安东尼自己慢慢爬起来，又开始沿着跑道跑下去。

柯林斯例句

His book about Afghanistan is reviewed here by Anthony Hyman.

安东尼·海曼在此就他那本关于阿富汗的书写了书评。

柯林斯例句

Anthony was a dead cert for promotion.

安东尼肯定会得到提拔，那是板上钉钉的事儿。

柯林斯例句

Anthony was giddy with self-satisfaction.

安东尼自鸣得意，忘乎所以。

柯林斯例句

My ex-boyfriend Anthony was very chauvinistic.

我的前男友安东尼大男子主义思想很重。

柯林斯例句

He smashed his fist into Anthony's face.

他一拳打在了安东尼脸上。

柯林斯例句

Anthony was ordered to return to his battalion.

安东尼受命返回自己的军营。

柯林斯例句

Anthony felt the need to lighten the atmosphere.

安东尼觉得有必要缓和一下气氛。

柯林斯例句

Anthony snatched his letters and pocketed them.

安东尼抓过他的信，塞入了口袋。

柯林斯例句

Anthony scored with a simple side-foot.

安东尼用脚侧踢了下球，球便进了。

柯林斯例句

Anthony laughed loudly and insultingly.

安东尼无礼地放声大笑。

柯林斯例句

Anthony dismounted with his camera and walked away from the walls to compose a shot.

安东尼拿着照相机下了车，走向离城墙更远的地方，为拍摄构图。

柯林斯例句

Anthony isn't clocking yet, but says he's considering it.

安东尼尚未干计时贩毒的买卖, 但他说他正在考虑这样做.

名作英译部分

I repeated to myself Anthony's words, catching his accent, soundlessly.

我暗自念叨着安东尼的话, 默默地学他的语调.

辞典例句

Anthony avowed his crime when the policeman began to cross - examine him.

当警察开始盘问安东尼时,他坦承犯了罪.

辞典例句