如果你在某种渠道发现了异世界情绪小姐并想进一步进行了解，那这里可以为你提供一些帮助。本文将从人物简介、歌曲推荐、其他活动留档推荐、“术语”解读、野生翻译者概述共五个部分对情绪小姐及其国内资源进行初步介绍，希望能对大家认识情绪小姐起到一定辅助。

    本文匆匆写成，如有疏漏、不足或错误烦请指出，不胜感激。

——人物简介——

“梦想着用自己的歌与创作来表现世界的虚拟黑暗歌手 —— ヰ世界情绪。在以ヰ世界情绪为名的画布上编织出崭新的故事。”    异世界情绪小姐隶属于神椿工作室，是VWP的一员，花谱的队友。其人既会唱歌也会画画、时而可爱时而酷飒，是兼具专业技术与人格魅力的，真正意义上的偶像。平时主要会以投稿歌曲和发小蓝鸟的方式进行活动，兼有偶尔的直播、配音活动。除此以外，就是令所有异组（情绪小姐的粉丝群体名）成员心驰神往的live环节。仅对我而言，能看到情绪小姐的live是我一生的荣誉。如果你已经看过live，一定能明白我的心境；如果你还没有看过live，请务必不要错过后面的机会。

下面一些情绪小姐的介绍，相信它们可以让你对情绪小姐有更全面的认识：

NGA安利楼：https://BBs.nga.cn/read.php?tid=24863180（写的很好，建议看看）

萌娘百科：https://zh.moegirl.org.cn/%E5%BC%82%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%83%85%E7%BB%AA

DD音乐报：https://www.bilibili.com/read/cv11205722

情绪小姐的B站账号：https://space.bilibili.com/488978908/video/

情绪小姐的某博：https://s.weibo.com/weibo?q=%23%E5%BC%82%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%83%85%E7%BB%AA%23&from=default

——歌曲推荐——

接下来是异世界情绪小姐比较经典的单曲，是情绪小姐作为Vsinger为大家留下的宝藏。如果从这个角度来开始了解情绪小姐的话，她一定会很高兴的：

1、原创歌曲《誰もいない絵で/于无人之画》

注：这首歌是rionos老师对异世界情绪进行专访后，为她量身打造的曲子，体现了情绪小姐活动时的心境，是了解情绪小姐非常好的切入点，可以看一看词。（MV里的一些情绪也是情绪自己画的哦）

2、原创歌曲《シリウスの心臓/天狼星的心脏》

注：经典中的经典，现在在放的就是这首。在live后听，别有韵味。

3、原创歌曲《ヰ世界の宝石譚 /异世界宝石谭》

4、翻唱《鳥の詩/鸟之诗》

5、原创歌曲《ハイドレンジア/绣球花》

（另：本歌单仅为个人主观判断，情绪小姐曲风多变，建议大家可以先随意听听，说不定就有你喜欢的。）

写一点我个人的听歌经验：

1、如果要专门听哪首歌的话，去异世界情绪的B站账号就行：https://space.bilibili.com/488978908/video/2、如果就是随便听听的话，可以听下面这个歌单：https://www.bilibili.com/medialist/detail/ml12931903533、然后，网易云也有情绪的播单，就是声音大小不一：https://music.163.com/#/djradio?id=794604398

——其他活动留档推荐——

1、情绪答大家问：早期情绪的系列视频，以回答大家问题的方式进行自我介绍。

2、神椿报奏部：是主要由情绪和队友春猿火进行VWP成员歌曲推荐的广播节目，也通过这个节目了解一下VWP也是很好的。（个人以为除了live以外，直播就是最好的体会情绪小姐人格魅力的地方了。）前三（.5）回已经有熟肉了，大家可以看看：

（注：第七次神椿报奏部将于11月10日20：00在情绪的油管官号放送，有兴趣有能力的可以去看看：https://youtu.be/jk1MQQVmEcU）

另外大致还有三部分留档：

1、情绪小姐不定时的微广播剧以及每年的春节贺词，在B站官号可以看到。

2、情绪小姐的小蓝鸟动态，这一部分放在第五部分再谈，总之感谢 @Iceorb_异组 的付出。

3、其他情绪小姐的直播（神回/重要内容）切片这一部分也放在第五部分再谈。

——“术语”解读——

    考虑到异世界情绪小姐相关的评论及弹幕里可能会有部分个人梗或是日语舶来词，可能对入坑造成一定困难，在这里就我所了解部分“术语”进行解读，欢迎大家提问，也欢迎大家补充：

观测者：指关注VWP的粉丝群体。

鸟肌：日语舶来词。指因过于震撼而生出鸡皮疙瘩。

VOCALOID：虚拟歌姬方面词汇，是日本乐器制造商雅马哈公司开发的电子音乐制作语音合成软件。在软件中输入音调和歌词，就可以合成出原为人类声音的歌声。（如：初音未来）其通过电子优势，其歌曲能做到音域跨度大，音调变化剧烈，许多歌曲常人难以演唱。

P主：虚拟歌姬方面词汇，指使用VOCALOID进行创作的创作者，其中不少人也与神椿有合作关系。

站桩：情绪小姐乃至VWP组合均专精唱歌，在当下虚拟偶像“歌舞平衡发展”的大趋势中十分出挑。（不过以后也不好说了哦）

黄瓜花：在提到有关“黄瓜”的话题时，正好由接到了“情绪头上的花是什么花”这一问题上。于是“理所当然”的被当做了黄瓜花。（其实是银莲花啦，要记住哦。）

六边形战士：狭义上指将活动所需技术填入六边形雷达图中后可以充满六边形的杰出人物，泛指某人多项全能。（另外想说，情绪是一个有生活的人，平时会学习尝试许多新鲜事物，令人叹服。）

（想到的太少了，欢迎补充，欢迎提问。）

——野生翻译者概述——

    鉴于官方运营的相关资源仍略有缺憾，许多野生翻译者挺身而出进行了一部分的补充，力求为国内的大家还原一个真实的互动感。每一位翻译者为圈内做出的贡献都是弥足珍贵的，谢谢你们！

简述几位做翻译的时间比较长的，大家可以回看及关注一下：

1、神椿音乐站：神椿非官方字幕组，搬运绝大部分神椿相关内容。内容丰富，信息详实，尤其是活动安排通告方面最为出彩。

2、Iceorb_异组：主要搬运情绪小姐在小蓝鸟上的动态、图片和视频，信息及时精准，让大家感受到更鲜活真实的情绪。

3、ワタヌキ渡狸：制作VWP相关直播的翻译（包括上述的报奏部），剪辑了大量精彩片段。

4、私の彼氏：制作VWP相关视频的翻译。

5、平安花谱：整理了神椿相关所有人的歌曲合集及其他活动合集

    这就是全部内容了，希望对你有所帮助。诸君，情绪小姐仍在加油，我们也要共同加油呀！