在 VSCode 字体设置中，如果编辑的文档的内容为纯英文或纯中文，字体等宽效果是 OK 的。但如果文档是中英文混合的内容，使用系统自带的等宽字体，是无法达到统一的等宽效果的，一个中文字体的宽度并不恒等于两个英文字体的宽度。如下图所示中英文之间在纵向上是不对齐的：

如果将 VSCode 的首选字体修改为等距更纱黑体 SC（字体名称配置为 'Sarasa Mono SC'），就可以达到中英文混合都等宽的效果，如下图所示：

但是这个 'Sarasa Mono SC' 字体系统是默认没有的，需要自行下载安装，该字体为 Github 上的一个开源字体，打开该字体的发布页面 https://github.com/be5invis/Sarasa-Gothic/releases，选择最新版本下载安装即可。如当前（2020-02-22）最新版本为 0.10.2，如下图所示：

点击图中的 sarasa-gothic-ttc-0.10.2.7z (109 MB) 或 sarasa-gothic-ttf-0.10.2.7z (159 MB) 下载任一个即可，下载解压后，只需安装 sarasa-gothic-ttc-0.10.2.7z 里面的 sarasa-regular.ttc 或安装 sarasa-gothic-ttf-0.10.2.7z 里面的 sarasa-mono-sc-regular.ttf 即可。

上述下载地址是国外的，如果感觉下载速度很慢，可以从我缓存在国内的网盘 https://pan.baidu.com/s/1fdzBtcbyQdku_JNxc_dlaQ 上下载，提取码为 32wr。

上述为在 vscode-1.42.1 版本上的相关截图：