其实宏碁的正确读法是什么一直以来都有人问起，不过这个问题现在再度发酵源于iSouth网站的一篇文章，作者归纳了认为读成qí和认为读成jī两种意见各自的理由。

作者归纳的理由

　　最后作者表示向Acer官方询问了这个问题，得到的答复是“碁”字读作jī。

作者所得到的回复

　　作者没有明确告知所问的Acer官方具体是宏碁的什么人员，令人有些疑惑的是从回复邮件截图看来答复作者的内容为英语，就是说回复人员似乎并非说中文的人。当然，不排除作者是以英语向说中文的宏碁官方人员提问，不过看着更像是向国外的宏碁客服人员提问。

　　如果这是真的，就引出一个问题：为什么要选择向外国客服人员问中文问题？作为曾经任职外包客服代表的编辑我马上意识到客服代表回应顾客的疑问时出错的情况在该行业是见惯不怪的，客服人员的回答不一定就代表公司的立场及意见（比如之前Origin PC的人员回答能否定制采用AMD显卡的电脑时就出现过前后不一的答案）。

　　要回答这个读音问题，除了以字典为判断的一个准则，还应该结合对该品牌的认识具权威性的人士之意见。很明显，宏碁集团董事长兼创始人施振荣具有这种权威性。

　　在播出时间为2003年5月11日22时的中央电视台《对话》节目中，施振荣说：“如果你看宏碁，实际上它应该读成‘棋’。它就是一盘一盘很大很大，宏伟很大的一盘棋。所以我经营这个企业就像下一个永无边界的棋，不是十九乘十九，是没有边界的一个棋了。”

施振荣（图片来自央视网）

　　在《现代汉语词典》中，“碁”读作qí，据称在台湾也有人读这个音，现在再加上施振荣的说法，应该可以得出盖棺的定论了。

　　施振荣于该节目的话语在知乎网站中回答关于宏碁品牌名字的问题时被某人提起，令人有些不解是iSouth的作者在其文章中已经提到他综合了知乎上的一些讨论，也提到qí的读音“和Acer创始人爱棋符合”，但最后的立场还是偏向于相信他所称的“Acer官方”意见，也就是读jī——难道他觉得施振荣的话语还不够份量？还是因为什么其他原因？

　　需要指出的是，在宏碁的视频广告中确实出现了读作jī的情况，也许是这个因素令作者最终没有选择施振荣的答案，但这其实也很可能是宏碁对于大众的一种妥协。从网友的意见看来，很多人会认为“碁”经过简化后的简体字是“基”，于是读成jī。可以想一下，假如大多数人都是读这个音的时候宏碁基于宣传推广的考虑而顺应大众的读法是不足为奇的。如果激进一点地猜想，宏碁对广告的审核有疏漏导致读jī也是可能的，只是这个可能性较低。

　　另外顺带一提的是，你知道华硕的英文ASUS是怎么读的吗？可以看看华硕在新浪微博的这段视频。