under

2024-06-10 01:35| 来源: 网络整理| 查看: 265

主要翻译英语中文 under prep (beneath)SCSimplified Chinese 在…底下 zài … dǐ xià SCSimplified Chinese 在…下面 zài … dǐ xià，zài … xià miàn The mechanic is working under the car. 这位机修工正躺在车底下修车。  under prep (below the surface of)SCSimplified Chinese 在…表面下 zài … biǎo miàn xià SCSimplified Chinese 由…覆盖着 zài … biǎo miàn xià，yóu … fù gài zhe The rock made a big splash and disappeared under the water. 岩石溅起大量水花，然后沉入水下，消失了。 under prep (of lower rank) (职位、权势等)SCSimplified Chinese 低于，在…之下 dī yú ，zài … zhī xià The general respects the people under him. 这位将军很尊重自己的下属。  under prep (less than)SCSimplified Chinese 低于 dī yú SCSimplified Chinese 少于 dī yú ，shǎo yú The car costs under ten thousand. 这辆车价格低于一万。  under prep (behind)SCSimplified Chinese 在...下面 Experts detected a simple drawing under the painting. 专家在画的下面发现了一张草稿。有所遗漏？报告错误或提出改进建议其他翻译英语中文 under, under- adj prefix (lacking)SCSimplified Chinese 未满的 wèi mǎn de TCTraditional Chinese 未滿的 SCSimplified Chinese 不足的 wèi mǎn de，bù zú de That car is under-powered. under adj (on a lower level)SCSimplified Chinese 低的 dī de SCSimplified Chinese 较低的 dī de ，jiào dī de TCTraditional Chinese 較低的 The under shelf is sagging from the weight of the books. 由于书的重量，较低的架子开始下垂了。 under adj dated (class: subordinate)SCSimplified Chinese 次等的 cì děng de SCSimplified Chinese 次级的 cì děng de，cì jí de He is an under official, with little authority. under adj (lower in amount, degree) (数量程度等)SCSimplified Chinese 低于的，少于的 dī yú de，shǎo yú de The under dosage resulted in continued fever. 剂量不足导致持续地发热。 under adj informal (unconscious as result of anesthesia)SCSimplified Chinese 麻醉中无意识的 While she was under, they removed her tonsils. 当她处于麻醉状态时，医生移除了她的扁桃体。 under adv (down)SCSimplified Chinese 向下地 xiàng xià de Let's go under and hunt for shells. 让我们向下挖，找贝壳。 under adv (beneath)SCSimplified Chinese 在下面地 zài xià miàn de SCSimplified Chinese 在下方地 zài xià miàn de，zài xià fāng de The carpet belongs under, and the furniture on top of it. 地毯应该在下面，家具应该在它之上。 under prep (while subject to)SCSimplified Chinese 在…统治期间 Things improved under the reign of the queen. under prep (subject to)SCSimplified Chinese 在…（保护、监督）下 zài bǎo hù jiān dū xià The product is still under warranty. 该产品还在保修期内。 under prep (receiving care from)SCSimplified Chinese 在…（照看）之下 zài zhào kān zhī xià My mother is under a new doctor now and says he's much more attentive. 母亲目前在新医生的照看之下，她还说这位医生更加贴心。 under prep (for classification) (表示在某种状态中)SCSimplified Chinese 在…分类下, 在…目录下 What should I file these receipts under? under prep (according to)SCSimplified Chinese 按照 àn zhào TCTraditional Chinese 按照 SCSimplified Chinese 根据 àn zhào，gēn jù TCTraditional Chinese 根據 Under current rules, you have lots of power. 按照现行规定，你有很多权利。 under prep (because of)SCSimplified Chinese 由于 yóu yú SCSimplified Chinese 因为 yóu yú ，yīn wèi TCTraditional Chinese 因為 SCSimplified Chinese 在（原因、条件）之下 yóu yú ，zài yuán yīn tiáo jiàn zhī xià Under these circumstances we are content. 在这些条件之下，我们很满意。 under prep (taking instruction from)SCSimplified Chinese 在…（教育、指导）之下 zài jiào yù zhǐ dǎo zhī xià SCSimplified Chinese 师从 He studied under a master teacher. 他师从大师。有所遗漏？报告错误或提出改进建议

动词短语英语中文 buckle under vi phrasal informal (give in)SCSimplified Chinese 让步 ràng bù TCTraditional Chinese 讓步 I finally buckled under and quit the organization. 我最后放弃了，推出了该组织。 creep under [sth] vtr phrasal insep (crawl beneath)SCSimplified Chinese 爬到...下面 When the thunder started, the dog crept under the bed and stayed there until it stopped. fall under [sth] vtr phrasal insep (be categorized within)SCSimplified Chinese 属于… shǔ yú TCTraditional Chinese 屬於... SCSimplified Chinese 归入…类 fall under [sth] vtr phrasal insep (come within control, jurisdiction of)SCSimplified Chinese 属于…的管辖范围 SCSimplified Chinese 归…负责 The crime of desertion falls under the jurisdiction of the military justice system. get under [sth] vtr phrasal insep (go underneath [sth])SCSimplified Chinese 到…下面 dào … xià miàn TCTraditional Chinese 到…下面 The dog dug a hole to get under the fence. get under [sth] vtr phrasal insep (reach underneath [sth])SCSimplified Chinese 到了…下面 It was raining and the damp got under the car bonnet. get under [sth] vtr phrasal insep (achieve lower score)SCSimplified Chinese 达到…以下 No matter how much I practice golf, I can't get under 85. go under vi phrasal figurative (business: go into liquidation) (比喻，商业)SCSimplified Chinese 破产，倒闭，跨掉 pò chǎn，dǎo bì，kuà diào TCTraditional Chinese 破產 GM did go under, despite their claims. keep [sb] under vtr phrasal sep (keep under oppression)SCSimplified Chinese 控制 kòng zhì TCTraditional Chinese 控制 SCSimplified Chinese 压制 kòng zhì，yā zhì TCTraditional Chinese 壓制 / 壓製 keep [sb] under vtr phrasal sep informal (keep under anesthesia)SCSimplified Chinese 使麻醉 shǐ má zuì knuckle under vi phrasal (acquiesce)SCSimplified Chinese 屈服 qū fú TCTraditional Chinese 屈服 SCSimplified Chinese 让步 qū fú ，ràng bù TCTraditional Chinese 讓步 plow [sb] under (US), plough [sb] under (UK) vtr phrasal insep figurative (overwhelm) (人)SCSimplified Chinese 压倒，压制 yā dǎo ，yā zhì TCTraditional Chinese 壓倒，壓制 / 壓製 (人)SCSimplified Chinese 埋没 pull [sth] under vtr phrasal sep (tide: drag beneath the water)SCSimplified Chinese 把…卷到水底 The strong tide pulled the young girl under and she drowned. put [sb] under vtr phrasal sep informal (anaesthetize)SCSimplified Chinese 杀死 shā sǐ TCTraditional Chinese 殺死 SCSimplified Chinese 埋葬 shā sǐ，mái zàng TCTraditional Chinese 埋葬 SCSimplified Chinese 使昏迷 shā sǐ，shǐ hūn mí Local anesthetics don't work on me, so the dentist has to put me under. snow [sth] under vtr phrasal sep (cover with snow)SCSimplified Chinese 用雪覆盖 TCTraditional Chinese 用雪覆蓋 SCSimplified Chinese 用雪掩盖 snow [sb] under vtr phrasal sep usually passive (overwhelm with work etc.)SCSimplified Chinese 忙得不可开交 SCSimplified Chinese 被工作压得喘不过气 snow [sb] under vtr phrasal sep usually passive (sports: defeat completely)SCSimplified Chinese 压倒，击败 yā dǎo ，jī bài TCTraditional Chinese 壓倒，擊敗 SCSimplified Chinese 一败涂地 yí bài tú dì The points Jackson made kept his team from being snowed under. 有所遗漏？报告错误或提出改进建议

复合形式：英语中文 be under evaluation v expr (be tested or assessed)SCSimplified Chinese 被评估 SCSimplified Chinese 受评估 The new plan is under evaluation for its cost effectiveness. be under guarantee v expr (be covered by a warranty)SCSimplified Chinese 在保修期内 I didn't have to pay for repairs because the washing machine was still under guarantee. be under review v expr (be examined or reconsidered)SCSimplified Chinese 在审查中，在审核中 The proposed changes to the law are still under review. be under the impression, be under the impression that v expr (with clause: believing, sensing)SCSimplified Chinese 认为 rèn wéi TCTraditional Chinese 認為 SCSimplified Chinese 觉得 rèn wéi ，jué de TCTraditional Chinese 覺得 be under warranty v expr (be covered by a written guarantee)SCSimplified Chinese 在保修期内 My computer worked great as long as it was under warranty; then it died a month after the warranty expired. buckle under the strain v expr figurative (give in to stress)SCSimplified Chinese 迫于压力屈服 SCSimplified Chinese 迫于压力妥协 build a fire under [sb] v expr figurative (prompt to take action or work faster)SCSimplified Chinese 推动 tuī dòng TCTraditional Chinese 推動 SCSimplified Chinese 促进 tuī dòng，cù jìn TCTraditional Chinese 促進 SCSimplified Chinese 让...加速 call [sb] every name under the sun v expr figurative (repeatedly insult [sb])SCSimplified Chinese 用尽各种污言秽语辱骂某人 yòng jìn gè zhǒng wū yán huì yǔ rǔ mà mǒu rén SCSimplified Chinese 谩骂某人 You can call me every name under the sun, but it doesn't change the situation one bit. come under [sth] v expr (be categorized, grouped within)SCSimplified Chinese 归入 guī rù SCSimplified Chinese 分类到 (某一种类)SCSimplified Chinese 属于 guī rù，shǔ yú TCTraditional Chinese 屬於 This report comes under the heading of "Finance", so it can be filed in that folder. 这份报告标题属于“金融”，所以该放到那个文件夹里。 come under v expr (be exposed to, suffer)SCSimplified Chinese 遭到 TCTraditional Chinese 遭到 SCSimplified Chinese 遭受 zāo shòu TCTraditional Chinese 遭受 The squadron came under attack. The policy came under intense scrutiny. come under fire for [sth] v expr figurative (be criticized harshly)SCSimplified Chinese 因为...而成为万夫所指 SCSimplified Chinese 因为...而受抨击 dig out from under [sth] v expr US, figurative (complete accumulated tasks) (积压的任务)SCSimplified Chinese 把…完成 Once I've dug out from under this backlog of paperwork, you and I will celebrate by going out to lunch. dig [sth] out from under [sth] v expr (clear accumulated disorder, dirt)SCSimplified Chinese 把…的…清理干净 SCSimplified Chinese 理清…的…混乱，平息…的…动乱 They had to dig their boat out from under the mud left by the flood. down under adv informal (in, to Australia, New Zealand) (非正式用语)SCSimplified Chinese 去澳大利亚或新西兰 I'm moving to start a new life down under. 我要去澳大利亚开始新生活。 driving under the influence n (operating a vehicle while drunk)SCSimplified Chinese 不清醒驾驶 SCSimplified Chinese 酒后驾驶 jiǔ hòu jià shǐ TCTraditional Chinese 酒後駕駛 duck under [sth], duck behind [sth] vi + prep (dive, hide)SCSimplified Chinese 躲进 SCSimplified Chinese 藏进 To avoid saying hello, he ducked under a desk. 不想打招呼的他躲进了桌子下面。 duck under [sth] vi + prep (plunge into water) (水下)SCSimplified Chinese 扎入 SCSimplified Chinese 潜入 qián rù Ryan ducked under the water and resurfaced a few seconds later. 瑞恩一头扎入水中，几秒后又露出了水面。 DUI n US, uncountable, written, initialism (driving under the influence) (driving under the influence缩写)SCSimplified Chinese 酒后驾驶，醉酒驾车，酒驾 jiǔ hòu jià shǐ，zuì jiǔ jià chē TCTraditional Chinese 酒後駕駛 SCSimplified Chinese 吸食毒品后驾驶，毒驾 xī shí dú pǐn hòu jià shǐ In this state, driving under the influence is punishable by up to a year in jail. fall under [sth] vi + prep (drop, tumble beneath)SCSimplified Chinese 摔倒在…下面 SCSimplified Chinese 跌倒在…下面 from under [sb]'s nose, right from under [sb]'s nose, from under [sb]'s very nose expr figurative (in full view of [sb])SCSimplified Chinese 从眼皮底下 get out from under v expr figurative, informal (get out of a difficult situation) (指困难和问题)SCSimplified Chinese 脱离 tuō lí TCTraditional Chinese 脫離 SCSimplified Chinese 摆脱 tuō lí，bǎi tuō TCTraditional Chinese 擺脫 SCSimplified Chinese 解决 tuō lí，jiě jué TCTraditional Chinese 解決 get out from under [sth] v expr figurative, informal (get out of: a difficult situation)SCSimplified Chinese 脱离 tuō lí TCTraditional Chinese 脫離 SCSimplified Chinese 摆脱 tuō lí，bǎi tuō TCTraditional Chinese 擺脫 SCSimplified Chinese 解决 tuō lí，jiě jué TCTraditional Chinese 解決 go under [sth] vi + prep (figure: go lower than) (指数字)SCSimplified Chinese 低于，小于 dī yú Viewing figures went under 10 million after the lead actor left the show. go under the hammer v expr figurative (be offered for sale at auction)SCSimplified Chinese 进行拍卖 The building, which dates back to the 1870s, is to go under the hammer later this month. go under the knife v expr informal (have surgery)SCSimplified Chinese 手术 shǒu shù TCTraditional Chinese 手術 SCSimplified Chinese 做手术 shǒu shù ，zuò shǒu shù She is going under the knife on Tuesday. have [sth] under your belt v expr figurative, informal (have achieved, acquired [sth])SCSimplified Chinese 获得 huò dé TCTraditional Chinese 獲得 SCSimplified Chinese 有...的成就 Evie's got three college degrees under her belt. hot under the collar adj slang, figurative (angry, agitated)SCSimplified Chinese 发怒的 fā nù de TCTraditional Chinese 發展的 SCSimplified Chinese 恼怒的 fā nù de ，nǎo nù de TCTraditional Chinese 惱怒的 He got very hot under the collar when I politely suggested he might be mistaken. keep [sth/sb] under [sth] vtr + prep (keep [sth] beneath [sth])SCSimplified Chinese 把...放在...下面 keep [sth] under wraps v expr figurative, informal (not reveal)SCSimplified Chinese 保密 bǎo mì SCSimplified Chinese 隐瞒 bǎo mì，yǐn mán TCTraditional Chinese 隱瞞 The company is keeping the latest model under wraps until the official launch. keep [sth] under wraps v expr (statue: cover up)SCSimplified Chinese 遮盖..., 把...盖起来 The museum is keeping the statue under wraps while restoration work continues. keep [sth] under your hat v expr figurative, informal (keep [sth] secret)SCSimplified Chinese 保密 bǎo mì SCSimplified Chinese 不泄露某事 labor under [sth] (US), labour under [sth] (UK) vi + prep used in expressions (mistakenly believe)SCSimplified Chinese 被…所蒙蔽 bèi … suǒ méng bì 备注: Commonly followed by: the illusion, the misapprehension, a mistaken belief, etc. The company is labouring under the illusion that it can take shortcuts to get the results it wants. plow [sth] under (US), plough [sth] under (UK) vtr + adv (bury under dirt by plowing)SCSimplified Chinese 把…犁入土中 six feet under adj (dead and buried)SCSimplified Chinese 已入土的，已下葬的 six feet under adv (in one's grave)SCSimplified Chinese 在墓中 snow [sb] under with [sth] v expr usually passive (overwhelm with work, etc)SCSimplified Chinese 忙于...的 SCSimplified Chinese 因为...忙得不可开交 Sorry I haven't called; I've been snowed under with work. statement under oath n ([sth] sworn to be true)SCSimplified Chinese 发誓 fā shì SCSimplified Chinese 宣誓 fā shì，xuān shì TCTraditional Chinese 宣誓 If you make a false statement under oath, you can be charged with perjury. under a cloud of suspicion, under a cloud adv (suspected of guilt, mistrusted)SCSimplified Chinese 对（罪行等）有所怀疑 duì zuì xíng děng yǒu suǒ huái yí SCSimplified Chinese 对…充满疑问 duì zuì xíng děng yǒu suǒ huái yí，duì chōng mǎn yí wèn SCSimplified Chinese 一片疑云 duì zuì xíng děng yǒu suǒ huái yí，yí piàn yí yún He was under a cloud of suspicion. under a spell adv (in a trance)SCSimplified Chinese 中了魔咒 zhòng le mó zhòu SCSimplified Chinese 被…迷住 zhòng le mó zhòu，bèi … mí zhù The wicked witch put the princess under a spell. under a spell adj (entranced, enchanted)SCSimplified Chinese 中了魔咒 zhòng le mó zhòu SCSimplified Chinese 被…迷住 zhòng le mó zhòu，bèi … mí zhù Everyone who heard him speak fell under the spell of his rhetoric. I've been under her spell ever since I kissed her that first time. under active consideration adv (being deliberated)SCSimplified Chinese 正在积极考虑中 zhèng zài jī jí kǎo lǜ zhōng Thank you for submitting your resume for the job position; your credentials are under active consideration. under advisement adv US (into consideration)SCSimplified Chinese 考虑周全 kǎo lǜ zhōu quán TCTraditional Chinese 考慮周全 SCSimplified Chinese 进行周密考虑 kǎo lǜ zhōu quán，jìn xíng zhōu mì kǎo lǜ SCSimplified Chinese 深思熟虑 kǎo lǜ zhōu quán，shēn sī shú lǜ TCTraditional Chinese 深思熟慮 I hope he will take the new information under advisement. under an hour adv (less than 60 minutes)SCSimplified Chinese 不到一小时 bú dào yì xiǎo shí It takes under an hour to fly from Seville to Madrid. under arms adv (ready for armed combat)SCSimplified Chinese 进入战备状态 jìn rù zhàn bèi zhuàng tài SCSimplified Chinese 准备战斗地 jìn rù zhàn bèi zhuàng tài，zhǔn bèi zhàn dòu de SCSimplified Chinese 严阵以待地 jìn rù zhàn bèi zhuàng tài，yán zhèn yǐ dài de under arrest adj (taken into police custody)SCSimplified Chinese 被逮捕的 SCSimplified Chinese 被捕的 under attack adv (subjected to physical aggression)SCSimplified Chinese 遭到攻击 zāo dào gōng jī TCTraditional Chinese 遭到攻擊 SCSimplified Chinese 受到攻击 zāo dào gōng jī，shòu dào gōng jī They became aware that the castle was under attack. under attack adv figurative (subjected to criticism) (语言上)SCSimplified Chinese 遭受攻击，被批判地 zāo shòu gōng jī，bèi pī pàn de His critique of the policy is under attack from the conservatives. under close surveillance adv (being watched intently)SCSimplified Chinese 被严密监视地 bèi yán mì jiān shì de The government kept the official under close surveillance. under close surveillance adj (watched intently)SCSimplified Chinese 严密监视下的 yán mì jiān shì xià de under compulsion adv (as an obligation)SCSimplified Chinese 被迫地 bèi pò de SCSimplified Chinese 勉强地 bèi pò de，miǎn qiǎng de Confessions obtained under compulsion are illegal. under consideration adv (being deliberated)SCSimplified Chinese 在考虑之中 zài kǎo lǜ zhī zhōng SCSimplified Chinese 在审议中 zài kǎo lǜ zhī zhōng ，zài shěn yì zhōng A new road is under consideration to reduce congestion. Your suggestions are currently under consideration. under construction adv (currently being built)SCSimplified Chinese 在建设中 zài jiàn shè zhōng TCTraditional Chinese 在建設中 SCSimplified Chinese 在建造中 zài jiàn shè zhōng ，zài jiàn zào zhōng The new hospital is currently under construction. The website is under construction. under control adv (being managed)SCSimplified Chinese 在控制下 zài kòng zhì xià SCSimplified Chinese 被控制住 zài kòng zhì xià，bèi kòng zhì zhù Don't worry, I've got everything under control here at the office. under cover of [sth], under the cover of [sth] expr (concealed)SCSimplified Chinese 在…的掩护下 zài … de yǎn hù xià SCSimplified Chinese 打着…的幌子 zài … de yǎn hù xià，dǎ zhe … de huǎng zi Under cover of legitimate businesses, the Mob continued its illegal activities. under detention adv (in custody)SCSimplified Chinese 在押 zài yā SCSimplified Chinese 被关押地 zài yā，bèi guān yā de SCSimplified Chinese 被关押地 zài yā，bèi guān yā de under discussion adv (subject: being debated) (话题)SCSimplified Chinese 正在讨论，正在商讨 under escort adv (with armed accompaniment)SCSimplified Chinese 在护送下 be under fire v expr figurative (be criticized harshly)SCSimplified Chinese 受到严厉批评 under lock and key adv (to or in prison)SCSimplified Chinese 监禁中地 jiān jìn zhōng de TCTraditional Chinese 監禁中地 SCSimplified Chinese 囚禁中地 jiān jìn zhōng de，qiú jìn zhōng de SCSimplified Chinese 关押地 jiān jìn zhōng de，guān yā dì This type of deviant behaviour will get you put under lock and key. under lock and key adj (person: in prison) (人)SCSimplified Chinese 监禁中的，被关押的，被囚禁的 jiān jìn zhōng de，bèi guān yā de ，bèi qiú jìn de He's under lock and key after he committed that robbery last year. under lock and key adj (thing: locked away) (东西)SCSimplified Chinese 被锁藏起来的，被严密保管的，被锁起来的 bèi suǒ cáng qǐ lái de，bèi yán mì bǎo guǎn de，bèi suǒ qǐ lái de I want you to stop overspending so I put your credit card under lock and key. under no circumstances adv (not for any reason)SCSimplified Chinese 决不 jué bù TCTraditional Chinese 決不 SCSimplified Chinese 无论如何都不 jué bù ，wú lùn rú hé dōu bù SCSimplified Chinese 在任何情况下都不 jué bù ，zài rèn hé qíng kuàng xià dōu bù / zài rèn hé qíng kuàng xià dōu bú Under no circumstances should Johnny eat sweets today. under oath adv (having sworn to tell the truth)SCSimplified Chinese 受誓言的约束 shòu shì yán de yuē shù I was put under oath before I took the stand. Lying under oath is a form of perjury. under obligation adv (compulsorily)SCSimplified Chinese 有义务地 yǒu yì wù de TCTraditional Chinese 有義務地 SCSimplified Chinese 有责任地 yǒu yì wù de，yǒu zé rèn de If we sign the treaty, we are under obligation to reduce pollution by 10% in 10 years. under par adj informal (unwell)SCSimplified Chinese 不太舒服 bú tài shū fú SCSimplified Chinese 状态不佳 bú tài shū fú ，zhuàng tài bù jiā TCTraditional Chinese 狀態不佳 SCSimplified Chinese 不如预期 bú tài shū fú ，bù rú yù qī Alicia had the flu and was feeling under par. under par adj informal (inferior, not up to standard)SCSimplified Chinese 不太舒服 bú tài shū fú SCSimplified Chinese 状态不佳 bú tài shū fú ，zhuàng tài bù jiā TCTraditional Chinese 狀態不佳 SCSimplified Chinese 不如预期 bú tài shū fú ，bù rú yù qī I'm disappointed in your work: this project is really under par. under penalty of, on penalty of expr formal (risking punishment by)SCSimplified Chinese 被处以…的惩罚 SCSimplified Chinese 将受到…的惩罚备注: Used in legal documents. We declare under penalty of perjury that these statements are correct. under pressure adv (subjected to coercion)SCSimplified Chinese 在压力之下 zài yā lì zhī xià SCSimplified Chinese 迫于压力 zài yā lì zhī xià，pò yú yā lì SCSimplified Chinese 有压力 zài yā lì zhī xià，yǒu yā lì He was under pressure to make a decision so he finally said "yes.". under seal adv (legal: off public record)SCSimplified Chinese 已盖公章 under secretary, under-secretary, undersecretary n US (subordinate to principal secretary)SCSimplified Chinese 副秘书备注: Often capitalized.under secretary, under-secretary, undersecretary n UK (UK government official) (英国内阁的职位)SCSimplified Chinese 副部长，副次长 fù bù zhǎng，fù cì zhǎng 备注: Often capitalized.under siege adv (being surrounded and attacked)SCSimplified Chinese 遭围困 zāo wéi kùn TCTraditional Chinese 遭圍困 SCSimplified Chinese 被围攻 zāo wéi kùn，bèi wéi gōng SCSimplified Chinese 处于包围中 zāo wéi kùn，chǔ yú bāo wéi zhōng The city was under siege for months before its people finally surrendered. under supervision adv (being watched or monitored)SCSimplified Chinese 在监管下，在监督下 under surveillance adv (under close observation)SCSimplified Chinese 处于监视中 chǔ yú jiān shì zhōng SCSimplified Chinese 被监视地 chǔ yú jiān shì zhōng，bèi jiān shì de The police had the gang under surveillance for several weeks. We're keeping those two men under surveillance. under surveillance adj (being closely observed)SCSimplified Chinese 处于监视中的 chǔ yú jiān shì zhōng de SCSimplified Chinese 被监视的 chǔ yú jiān shì zhōng de，bèi jiān shì de The building was under surveillance for a long time. under suspicion adv (suspected of a crime)SCSimplified Chinese 涉嫌 shè xián SCSimplified Chinese 被怀疑 shè xián，bèi huái yí SCSimplified Chinese 有嫌疑 shè xián，yǒu xián yí The police are watching the house. I'm under suspicion of murder. under the aegis of [sth/sb], under the egis of [sth/sb] expr formal (guided or protected by) (正式用语)SCSimplified Chinese 受…保护 SCSimplified Chinese 在…庇护之下 zài bì hù zhī xià SCSimplified Chinese 受...支持的 This child is now under the aegis of the court. under the auspices of [sb/sth] prep (being guided, protected by)SCSimplified Chinese 在…支持之下 zài zhī chí zhī xià SCSimplified Chinese 得到…的帮助或赞助 zài zhī chí zhī xià，dé dào de bāng zhù huò zàn zhù under the authority of [sb/sth] expr (being guided by)SCSimplified Chinese 经…批准，经…允许 under the authority of [sb/sth] expr (within the control of)SCSimplified Chinese 受…管辖 shòu guǎn xiá TCTraditional Chinese 受…管轄 SCSimplified Chinese 受...控制 under the circumstances adv (in view of the situation)SCSimplified Chinese 在这种情况下 zài zhè zhǒng qíng kuàng xià Under the circumstances, we have no other choice but to expel John from school. under the cloak of [sth] expr (being protected by)SCSimplified Chinese 在…的掩护下 zài … de yǎn hù xià SCSimplified Chinese 被…隐匿 The candidate accused her opponent of pursuing his own interests under the cloak of patriotism. 该候选人指控她的对手披着爱国主义的伪装来追求个人利益。 under-the-counter adj figurative (secret, illegal) (交易等)SCSimplified Chinese 私下地，偷偷地 sī xià de，tōu tōu de Alan had done an under-the-counter deal to obtain a supply of contraband cigarettes. 下100个有所遗漏？报告错误或提出改进建议 Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: under [ˈʌndər] I prep 1 (=beneath) 在…下面 zài…xiàmiàn the cupboard under the sink在水槽下面的橱(櫥)柜(櫃) zài shuǐcáo xiàmiàn de chúguì 2 (=less than) [+ age, price] 不到 bù dào He's still under 18.他还(還)不到18岁(歲)。 Tā hái bù dào shíbā suì. 3 (=according to) [+ law, agreement] 根据(據) gēnjù Equal pay for men and women is guaranteed under English law.根据(據)英格兰(蘭)法律，应(應)保证(證)男女同工同酬。 Gēnjù Yīnggélán fǎlǜ，yīng bǎozhèng nánnǚ tónggōng tóngchóu. 4 [+ sb's leadership] 在…的领(領)导(導)下 zài…de lǐngdǎo xià China under Chairman Mao毛主席领(領)导(導)下的中国(國) Máo zhǔxí lǐngdǎo xià de Zhōngguó 5 [+ chapter, heading etc] 在…中 zài…zhōng It's filed under letter C.它被归(歸)在字母C中。 Tā bèi guī zài zìmǔ C zhōng. II adv 1 [go, fly] 从(從)下面 cóng xiàmiàn 2 (in age, price etc) 以下 yǐxià children aged 12 and under12岁(歲)及以下的儿(兒)童 shí'èr suì jí yǐxià de értóng she writes under the name Jan Hunt 她以简(簡)·亨特这(這)个(個)名字写(寫)作 tā yǐ Jiǎn Hēngtè zhège míngzi xiě zuò 在这些条目还发现'under'：在英文解释里： absolutely not - adults only - against the clock - against time - albatross - Aquarius - Aries - at gunpoint - at your command - autonomously - bag - beneath - beset - beset on all sides - bewitched - birdie - bomb - broil - broiled - buried - bury - bustle - call-off contract - Cancer - Cancerian - Capricorn - caption - cedilla - centralize - Ceylon - Channel Tunnel - Chunnel - clear - collectivize - considering - continental shelf - contract - crack on - cursed - cussed - day-tripper - deflection - deposition - dewlap - drugged - drunkenly - DUI - eavestrough - enchanted - entrance 中文：下 - 下面 - 之下 - 以下 - 受制 - 嫡系 - 手下 - 挟 - 暗中 - 本题 - 治理 - 直属 - 直辖市 - 礁 - 脚下 - 被捕 - 部下在单词列表中： Top 2000 English words, Prepositions, PET Vocabulary List - U, 更多……同义词： below, beneath, underneath, down below, covered by, 更多……习惯性搭配： under the [terms, provisions, regulations], under [article, section] [5], under the [control, oversight, management] of, 更多……

标题中含有单词 'under' 的论坛讨论：

Lao She 'Four Generations Under One Roof' to be under lockdown __?____ they may be buried under the ground - English Only forum , it took what they considered the un‑ or under‑educated, the provincial and unsophisticated... - English Only forum ... while they are still under production for OEM. - English Only forum ...have been due had their activities been taxed under domestic rules - English Only forum ...life in North Korea was lived out under... - English Only forum 'Get Under The Skin' and its use - English Only forum 'in progress' or 'under way' - English Only forum 'they sat snugly under rugs at the garden table' - English Only forum 'Under the Gun(No pun intended) - English Only forum 'under the influence' of a superior mind - English Only forum “Under one year old” versus “Less than one year old” - English Only forum (As he is) a coward, he cowered under the table~ - English Only forum (intensifiers before) under the weather - English Only forum (The) heat gathers under the roof - English Only forum (The/-) titles under your name ending up with at... - English Only forum (under)graduate students in their final year - English Only forum [I hurried from] under her hands as soon as I could - English Only forum [Someone] shall, under no circumstances, sell, agree prices... - English Only forum [under vs beneath] his plain appearance - English Only forum 100 feet under water vs at a depth of 100 feet under water - English Only forum 2 under par vs. 1 over par - English Only forum 20 or less vs 20 or below vs 20 or under - English Only forum 20º under or below zero? - English Only forum 600 feet below/under the surface - English Only forum a bank account in/ under the name of Mr Smith - English Only forum a certificate to support your responsibilities under IR(ME)R 2000? ( England ) - English Only forum a children's choir performed under the baton of someone - English Only forum a cogwheel under the/a locomotive - English Only forum 更多……访问Chinese 论坛。帮助 WordReference：在论坛上提问。 English Only论坛里有关'under'的讨论 Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks. 查看 "under" 的谷歌机器翻译。

其他语言：西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

【本文地址】

under

under

今日新闻

推荐新闻